src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/resources/de/TimeZoneNames_de.java

*** 151,163 ****
                                          "Britische Sommerzeit", "BST",
                                          "Britische Zeit", "BT"};
          String GST[] = new String[] {"Golf Normalzeit", "GST",
                                       "Golf Sommerzeit", "GDT",
                                       "Zeitzone f\u00FCr Persischen Golf", "GT"};
-         String HAST[] = new String[] {"Hawaii-Aleutische Normalzeit", "HAST",
-                                       "Hawaii-Aleutische Sommerzeit", "HADT",
-                                       "Zeitzone f\u00FCr Hawaii und Al\u00EButen", "HAT"};
          String HKT[] =  new String[] {"Hongkong Zeit", "HKT",
                                        "Hongkong Sommerzeit", "HKST",
                                        "Hongkong Zeit", "HKT"};
          String HST[] = new String[] {"Hawaii Normalzeit", "HST",
                                       "Hawaii Sommerzeit", "HDT",
--- 151,160 ----
*** 370,380 ****
              {"Africa/Sao_Tome", GMT},
              {"Africa/Timbuktu", GMT},
              {"Africa/Tripoli", EET},
              {"Africa/Tunis", CET},
              {"Africa/Windhoek", WAT},
!             {"America/Adak", HAST},
              {"America/Anguilla", AST},
              {"America/Antigua", AST},
              {"America/Araguaina", BRT},
              {"America/Argentina/Buenos_Aires", AGT},
              {"America/Argentina/Catamarca", AGT},
--- 367,377 ----
              {"Africa/Sao_Tome", GMT},
              {"Africa/Timbuktu", GMT},
              {"Africa/Tripoli", EET},
              {"Africa/Tunis", CET},
              {"Africa/Windhoek", WAT},
!             {"America/Adak", HST},
              {"America/Anguilla", AST},
              {"America/Antigua", AST},
              {"America/Araguaina", BRT},
              {"America/Argentina/Buenos_Aires", AGT},
              {"America/Argentina/Catamarca", AGT},
*** 392,402 ****
              {"America/Aruba", AST},
              {"America/Asuncion", new String[] {"Paraguay Zeit", "PYT",
                                                 "Paraguay Sommerzeit", "PYST",
                                                 "Paraguay Zeit", "PYT"}},
              {"America/Atikokan", EST},
!             {"America/Atka", HAST},
              {"America/Bahia", BRT},
              {"America/Bahia_Banderas", CST},
              {"America/Barbados", AST},
              {"America/Belem", BRT},
              {"America/Belize", CST},
--- 389,399 ----
              {"America/Aruba", AST},
              {"America/Asuncion", new String[] {"Paraguay Zeit", "PYT",
                                                 "Paraguay Sommerzeit", "PYST",
                                                 "Paraguay Zeit", "PYT"}},
              {"America/Atikokan", EST},
!             {"America/Atka", HST},
              {"America/Bahia", BRT},
              {"America/Bahia_Banderas", CST},
              {"America/Barbados", AST},
              {"America/Belem", BRT},
              {"America/Belize", CST},
*** 1022,1032 ****
              {"SystemV/YST9YDT", AKST},
              {"Turkey", EET},
              {"UCT", UTC},
              {"Universal", UTC},
              {"US/Alaska", AKST},
!             {"US/Aleutian", HAST},
              {"US/Arizona", MST},
              {"US/Central", CST},
              {"US/Eastern", EST},
              {"US/Hawaii", HST},
              {"US/Indiana-Starke", CST},
--- 1019,1029 ----
              {"SystemV/YST9YDT", AKST},
              {"Turkey", EET},
              {"UCT", UTC},
              {"Universal", UTC},
              {"US/Alaska", AKST},
!             {"US/Aleutian", HST},
              {"US/Arizona", MST},
              {"US/Central", CST},
              {"US/Eastern", EST},
              {"US/Hawaii", HST},
              {"US/Indiana-Starke", CST},