src/java.desktop/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/gtk/resources/gtk_it.properties

*** 32,44 ****
  FileChooser.newFolderDialog.textAndMnemonic=Nome della cartella:
  FileChooser.newFolderNoDirectoryErrorTitle.textAndMnemonic=Errore
  FileChooser.newFolderNoDirectoryError.textAndMnemonic=Errore durante la creazione della directory "{0}": file o directory inesistente
  FileChooser.deleteFileButton.textAndMnemonic=E&limina file
  FileChooser.renameFileButton.textAndMnemonic=&Rinomina file
! FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=&Annulla
! FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=&OK
! FileChooser.openButton.textAndMnemonic=&OK
  FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salva
  FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Apri
  FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Selezione:
  FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filtro:
  FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Car&telle
--- 32,44 ----
  FileChooser.newFolderDialog.textAndMnemonic=Nome della cartella:
  FileChooser.newFolderNoDirectoryErrorTitle.textAndMnemonic=Errore
  FileChooser.newFolderNoDirectoryError.textAndMnemonic=Errore durante la creazione della directory "{0}": file o directory inesistente
  FileChooser.deleteFileButton.textAndMnemonic=E&limina file
  FileChooser.renameFileButton.textAndMnemonic=&Rinomina file
! FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Annulla
! FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=OK
! FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
  FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salva
  FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Apri
  FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Selezione:
  FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filtro:
  FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Car&telle