--- old/src/java.desktop/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/gtk/resources/gtk_ko.properties	2015-05-25 16:13:48.425461900 +0300
+++ new/src/java.desktop/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/gtk/resources/gtk_ko.properties	2015-05-25 16:13:47.916897400 +0300
@@ -34,9 +34,9 @@
 FileChooser.newFolderNoDirectoryError.textAndMnemonic="{0}" \uB514\uB809\uD1A0\uB9AC\uB97C \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: \uD574\uB2F9 \uD30C\uC77C \uB610\uB294 \uB514\uB809\uD1A0\uB9AC\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 FileChooser.deleteFileButton.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C \uC0AD\uC81C(&L)
 FileChooser.renameFileButton.textAndMnemonic=\uD30C\uC77C \uC774\uB984 \uBC14\uAFB8\uAE30(&R)
-FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=\uCDE8\uC18C(&C)
-FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=\uD655\uC778(&O)
-FileChooser.openButton.textAndMnemonic=\uD655\uC778(&O)
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=\uCDE8\uC18C
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=\uD655\uC778
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=\uD655\uC778
 FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=\uC800\uC7A5
 FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=\uC5F4\uAE30
 FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=\uC120\uD0DD \uC0AC\uD56D(&S):