--- old/src/java.desktop/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/gtk/resources/gtk_pt_BR.properties	2015-05-25 16:13:51.717880000 +0300
+++ new/src/java.desktop/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/gtk/resources/gtk_pt_BR.properties	2015-05-25 16:13:51.166810000 +0300
@@ -34,9 +34,9 @@
 FileChooser.newFolderNoDirectoryError.textAndMnemonic=Erro ao criar o diret\u00F3rio "{0}": N\u00E3o h\u00E1 arquivo ou diret\u00F3rio
 FileChooser.deleteFileButton.textAndMnemonic=De&letar Arquivo
 FileChooser.renameFileButton.textAndMnemonic=&Renomear Arquivo
-FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=&Cancelar
-FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=&OK
-FileChooser.openButton.textAndMnemonic=&OK
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancelar
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=OK
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
 FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salvar
 FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Abrir
 FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Sele\u00E7\u00E3o: