src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_it.properties

*** 38,50 ****
  FileChooser.newFolderParentDoesntExist.textAndMnemonic=Impossibile creare la cartella.\n\nIl sistema non \u00E8 in grado di trovare il percorso specificato.
  FileChooser.renameErrorTitle.textAndMnemonic=Errore durante la ridenominazione del file o della cartella
  FileChooser.renameError.textAndMnemonic=Impossibile rinominare {0}
  FileChooser.renameErrorFileExists.textAndMnemonic=Impossibile rinominare {0}: esiste gi\u00E0 un file con il nome specificato. Specificare un altro nome.
  FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=Tutti i file
! FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=&Annulla
! FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Sal&va
! FileChooser.openButton.textAndMnemonic=A&pri
  FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salva
  FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Apri
  FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=A&ggiorna
  FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=?(&H)
  FileChooser.directoryOpenButton.textAndMnemonic=&Apri
--- 38,50 ----
  FileChooser.newFolderParentDoesntExist.textAndMnemonic=Impossibile creare la cartella.\n\nIl sistema non \u00E8 in grado di trovare il percorso specificato.
  FileChooser.renameErrorTitle.textAndMnemonic=Errore durante la ridenominazione del file o della cartella
  FileChooser.renameError.textAndMnemonic=Impossibile rinominare {0}
  FileChooser.renameErrorFileExists.textAndMnemonic=Impossibile rinominare {0}: esiste gi\u00E0 un file con il nome specificato. Specificare un altro nome.
  FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=Tutti i file
! FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Annulla
! FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Salva
! FileChooser.openButton.textAndMnemonic=Apri
  FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salva
  FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Apri
  FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=A&ggiorna
  FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=?(&H)
  FileChooser.directoryOpenButton.textAndMnemonic=&Apri