src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/metal/resources/metal_fr.properties

Print this page 







  26 FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Remonte d'un niveau.
  27 FileChooser.upFolderAccessibleName=Monter
  28 FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=R\u00E9pertoire d'origine
  29 FileChooser.homeFolderAccessibleName=R\u00E9pertoire d'origine
  30 FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Cr\u00E9e un dossier.
  31 FileChooser.newFolderAccessibleName=Nouveau dossier
  32 FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Nouveau dossier
  33 FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Liste
  34 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Liste
  35 FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Liste
  36 FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=D\u00E9tails
  37 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=D\u00E9tails
  38 FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=D\u00E9tails
  39 FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Actualiser
  40 FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Affichage
  41 FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Nom
  42 FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Taille
  43 FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Type
  44 FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modifi\u00E9
  45 FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attributs


  46 
  47 ############ Used by MetalTitlePane if rendering window decorations############
  48 MetalTitlePane.restore.titleAndMnemonic=&Restaurer
  49 MetalTitlePane.iconify.titleAndMnemonic=R\u00E9duire(&D)
  50 MetalTitlePane.maximize.titleAndMnemonic=&Agrandir
  51 MetalTitlePane.close.titleAndMnemonic=&Fermer
  52 



  26 FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=Remonte d'un niveau.
  27 FileChooser.upFolderAccessibleName=Monter
  28 FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=R\u00E9pertoire d'origine
  29 FileChooser.homeFolderAccessibleName=R\u00E9pertoire d'origine
  30 FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=Cr\u00E9e un dossier.
  31 FileChooser.newFolderAccessibleName=Nouveau dossier
  32 FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=Nouveau dossier
  33 FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=Liste
  34 FileChooser.listViewButtonAccessibleName=Liste
  35 FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=Liste
  36 FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=D\u00E9tails
  37 FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=D\u00E9tails
  38 FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=D\u00E9tails
  39 FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=Actualiser
  40 FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=Affichage
  41 FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=Nom
  42 FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=Taille
  43 FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=Type
  44 FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=Modifi\u00E9
  45 FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=Attributs
  46 FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Enregistrer
  47 FileChooser.openButton.textAndMnemonic=Ouvrir
  48 
  49 ############ Used by MetalTitlePane if rendering window decorations############
  50 MetalTitlePane.restore.titleAndMnemonic=&Restaurer
  51 MetalTitlePane.iconify.titleAndMnemonic=R\u00E9duire(&D)
  52 MetalTitlePane.maximize.titleAndMnemonic=&Agrandir
  53 MetalTitlePane.close.titleAndMnemonic=&Fermer
  54