src/share/classes/com/sun/accessibility/internal/resources/accessibility_sv.properties

rev 1498 : 8019541: 7u40 l10n resource file translation update
Reviewed-by: robilad, naoto, yhuang
rev 1499 : 8009168: accessibility.properties syntax issue
Reviewed-by: ptbrunet, mfang, alexsch
rev 1500 : 8027787: 7u51 l10n resource file translation update 1
Reviewed-by: yhuang
rev 1588 : 8083601: jdk8u60 l10n resource file translation update 2
Reviewed-by: ksrini, yhuang

@@ -85,11 +85,11 @@
 focused=fokuserad
 iconified=minimerad
 modal=modal
 multiline=flera rader
 multiselectable=flerval
-opaque=t\u00E4ckande
+opaque=ogenomskinlig
 pressed=nedtryckt
 resizable=storleks\u00E4ndringsbar
 selectable=valbar
 selected=vald
 showing=visas

@@ -99,11 +99,11 @@
 vertical=vertikal
 horizontal=horisontell
 #
 # accessible actions
 #
-toggle ut\u00F6ka=v\u00E4xla ut\u00F6ka
+toggleexpand=v\u00E4xla expandering
 
 # new relations, roles and states for J2SE 1.5.0
 
 # 
 # accessible relations