src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/gtk/resources/gtk_pt_BR.properties

rev 1468 : 7034940: message drop 2 translation integration
Reviewed-by: yhuang
rev 1479 : 7034259: [all] incorrect mnemonic keys in JCP automatic update advanced settings dialog.
Reviewed-by: yhuang
rev 1480 : 6501385: ColorChooser demo - two elemets have same mnemonic in it locale, GTK L&F
Reviewed-by: yhuang
rev 1486 : 7093156: NLS Please change the mnemonic assignment system to avoid translation issue (Swing files)
Reviewed-by: rupashka, alexp
rev 1487 : 7175367: NLS: 7u6 message drop10 integration
Reviewed-by: yhuang
rev 1584 : 8080628: No mnemonics on Open and Save buttons in JFileChooser
Reviewed-by: serb, alexsch

*** 4,83 ****
  
  
  # GTK specific properties
  
  # GTK color chooser properties:
! GTKColorChooserPanel.nameText=Seletor de Cores do GTK
  # mnemonic as a VK_ constant
- GTKColorChooserPanel.mnemonic=71
- # Can also define GTKColorChooserPanel.dispalyedMnemonicIndex if you
- # want an index other than would normally be underlined by
- # GTKColorChooserPanel.mnemonic to be underlined. This is only useful
- # if GTKColorChooserPanel.nameText defines the mnemonic character more
- # than once and you want a character other than the first underlined.
- 
- # Text and mnemonics for the spinner. You can also defined a different
- # index for the mnemonic via xxxMnemonicIndex, for example
- # GTKColorChooserPanel.hueMnemonicIndex=1 would indicate the second
- # character of GTKColorChooserPanel.hueText should be underlined to
- # represent the mnemonic.
- GTKColorChooserPanel.hueText=Matiz:
- GTKColorChooserPanel.hueMnemonic=72
- 
- GTKColorChooserPanel.redText=Vermelho:
- GTKColorChooserPanel.redMnemonic=69
- 
- GTKColorChooserPanel.saturationText=Satura\u00E7\u00E3o:
- GTKColorChooserPanel.saturationMnemonic=83
- 
- GTKColorChooserPanel.greenText=Verde:
- GTKColorChooserPanel.greenMnemonic=71
  
! GTKColorChooserPanel.valueText=Valor:
! GTKColorChooserPanel.valueMnemonic=86
  
! GTKColorChooserPanel.blueText=Azul:
! GTKColorChooserPanel.blueMnemonic=66
  
! GTKColorChooserPanel.colorNameText=Nome da Cor:
! GTKColorChooserPanel.colorNameMnemonic=78
  
  
  
  ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
  
! FileChooser.acceptAllFileFilterText=Todos os Arquivos
! FileChooser.newFolderButtonText=Nova Pasta
! FileChooser.newFolderButtonMnemonic=78
! FileChooser.newFolderDialogText=Nome da pasta:
! FileChooser.newFolderNoDirectoryErrorTitleText=Erro
! FileChooser.newFolderNoDirectoryErrorText=Erro ao criar o diret\u00F3rio "{0}": N\u00E3o h\u00E1 arquivo ou diret\u00F3rio
! FileChooser.deleteFileButtonText=Deletar Arquivo
! FileChooser.deleteFileButtonMnemonic=76
! FileChooser.renameFileButtonText=Renomear Arquivo
! FileChooser.renameFileButtonMnemonic=82
! FileChooser.cancelButtonText=Cancelar
! FileChooser.cancelButtonMnemonic=67
! FileChooser.saveButtonText=OK
! FileChooser.saveButtonMnemonic=79
! FileChooser.openButtonText=OK
! FileChooser.openButtonMnemonic=79
! FileChooser.saveDialogTitleText=Salvar
! FileChooser.openDialogTitleText=Abrir
! FileChooser.pathLabelText=Sele\u00E7\u00E3o:
! FileChooser.filterLabelText=Filtro:
! FileChooser.pathLabelMnemonic=83
! FileChooser.foldersLabelText=Pastas
! FileChooser.foldersLabelMnemonic=68
! FileChooser.filesLabelText=Arquivos
! FileChooser.filesLabelMnemonic=70
! 
! FileChooser.cancelButtonToolTipText=Abortar caixa de di\u00E1logo do seletor de arquivos.
! FileChooser.saveButtonToolTipText=Salvar arquivo selecionado.
! FileChooser.openButtonToolTipText=Abrir arquivo selecionado.
! 
! FileChooser.renameFileDialogText=Renomear arquivo "{0}" por
! FileChooser.renameFileErrorTitle=Erro 
! FileChooser.renameFileErrorText=Erro ao renomear o arquivo "{0}" por "{1}"
  
- OptionPane.okButtonMnemonic=79
- OptionPane.cancelButtonMnemonic=67
--- 4,54 ----
  
  
  # GTK specific properties
  
  # GTK color chooser properties:
! GTKColorChooserPanel.textAndMnemonic=Seletor de Cores do &GTK
  # mnemonic as a VK_ constant
  
! GTKColorChooserPanel.hue.textAndMnemonic=&Matiz:
  
! GTKColorChooserPanel.red.textAndMnemonic=V&ermelho:
  
! GTKColorChooserPanel.saturation.textAndMnemonic=&Satura\u00E7\u00E3o:
! 
! GTKColorChooserPanel.green.textAndMnemonic=&Verde:
! 
! GTKColorChooserPanel.value.textAndMnemonic=&Valor:
! 
! GTKColorChooserPanel.blue.textAndMnemonic=&Azul:
! 
! GTKColorChooserPanel.color.textAndMnemonic=&Nome da Cor:
  
  
  
  ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
  
! FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=Todos os Arquivos
! FileChooser.newFolderButton.textAndMnemonic=&Nova Pasta
! FileChooser.newFolderDialog.textAndMnemonic=Nome da pasta:
! FileChooser.newFolderNoDirectoryErrorTitle.textAndMnemonic=Erro
! FileChooser.newFolderNoDirectoryError.textAndMnemonic=Erro ao criar o diret\u00F3rio "{0}": N\u00E3o h\u00E1 arquivo ou diret\u00F3rio
! FileChooser.deleteFileButton.textAndMnemonic=De&letar Arquivo
! FileChooser.renameFileButton.textAndMnemonic=&Renomear Arquivo
! FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancelar
! FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=OK
! FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
! FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Salvar
! FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Abrir
! FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=&Sele\u00E7\u00E3o:
! FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filtro:
! FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=&Pastas
! FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=&Arquivos
! 
! FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abortar caixa de di\u00E1logo do seletor de arquivos.
! FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Salvar arquivo selecionado.
! FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Abrir arquivo selecionado.
! 
! FileChooser.renameFileDialog.textAndMnemonic=Renomear arquivo "{0}" por
! FileChooser.renameFileError.titleAndMnemonic=Erro
! FileChooser.renameFileError.textAndMnemonic=Erro ao renomear o arquivo "{0}" por "{1}"