src/share/classes/com/sun/java/swing/plaf/windows/resources/windows_ja.properties

rev 1494 : 7169226: NLS: Please change the mnemonic assignment system for windows and motif properties
Reviewed-by: rupashka
rev 1495 : 7024118: possible hardcoded mnemonic for JFileChooser metal and motif l&f
Reviewed-by: rupashka
rev 1497 : 8008764: 7uX l10n resource file translation update
Reviewed-by: naoto

*** 16,47 ****
  # @author Steve Wilson
  
  
  ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
  
! FileChooser.lookInLabelText=\u53C2\u7167:
! FileChooser.saveInLabelText=\u4FDD\u5B58:
! FileChooser.fileNameLabelText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D:
! FileChooser.folderNameLabelText=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D:
! FileChooser.filesOfTypeLabelText=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30BF\u30A4\u30D7:
! FileChooser.upFolderToolTipText=1\u30EC\u30D9\u30EB\u4E0A\u3078
  FileChooser.upFolderAccessibleName=\u4E0A\u3078
! FileChooser.homeFolderToolTipText=\u30DB\u30FC\u30E0
  FileChooser.homeFolderAccessibleName=\u30DB\u30FC\u30E0
! FileChooser.newFolderToolTipText=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
  FileChooser.newFolderAccessibleName=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
! FileChooser.newFolderActionLabelText=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
! FileChooser.listViewButtonToolTipText=\u30EA\u30B9\u30C8
  FileChooser.listViewButtonAccessibleName=\u30EA\u30B9\u30C8
! FileChooser.listViewActionLabelText=\u30EA\u30B9\u30C8
! FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=\u8A73\u7D30
  FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=\u8A73\u7D30
  FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = \u8868\u793A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
  FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = \u8868\u793A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
! FileChooser.detailsViewActionLabelText=\u8A73\u7D30
! FileChooser.refreshActionLabelText=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
! FileChooser.viewMenuLabelText=\u8868\u793A
! FileChooser.fileNameHeaderText=\u540D\u524D
! FileChooser.fileSizeHeaderText=\u30B5\u30A4\u30BA
! FileChooser.fileTypeHeaderText=\u30BF\u30A4\u30D7
! FileChooser.fileDateHeaderText=\u4FEE\u6B63\u65E5
! FileChooser.fileAttrHeaderText=\u5C5E\u6027
--- 16,47 ----
  # @author Steve Wilson
  
  
  ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
  
! FileChooser.lookInLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5834\u6240(&I):
! FileChooser.saveInLabel.textAndMnemonic=\u4FDD\u5B58:
! FileChooser.fileNameLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D(&N):
! FileChooser.folderNameLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u540D(&N):
! FileChooser.filesOfTypeLabel.textAndMnemonic=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30BF\u30A4\u30D7(&T):
! FileChooser.upFolderToolTip.textAndMnemonic=1\u30EC\u30D9\u30EB\u4E0A\u3078
  FileChooser.upFolderAccessibleName=\u4E0A\u3078
! FileChooser.homeFolderToolTip.textAndMnemonic=\u30DB\u30FC\u30E0
  FileChooser.homeFolderAccessibleName=\u30DB\u30FC\u30E0
! FileChooser.newFolderToolTip.textAndMnemonic=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u4F5C\u6210
  FileChooser.newFolderAccessibleName=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
! FileChooser.newFolderActionLabel.textAndMnemonic=\u65B0\u898F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
! FileChooser.listViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u30EA\u30B9\u30C8
  FileChooser.listViewButtonAccessibleName=\u30EA\u30B9\u30C8
! FileChooser.listViewActionLabel.textAndMnemonic=\u30EA\u30B9\u30C8
! FileChooser.detailsViewButtonToolTip.textAndMnemonic=\u8A73\u7D30
  FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName=\u8A73\u7D30
  FileChooser.viewMenuButtonToolTipText = \u8868\u793A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
  FileChooser.viewMenuButtonAccessibleName = \u8868\u793A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
! FileChooser.detailsViewActionLabel.textAndMnemonic=\u8A73\u7D30
! FileChooser.refreshActionLabel.textAndMnemonic=\u30EA\u30D5\u30EC\u30C3\u30B7\u30E5
! FileChooser.viewMenuLabel.textAndMnemonic=\u8868\u793A
! FileChooser.fileNameHeader.textAndMnemonic=\u540D\u524D
! FileChooser.fileSizeHeader.textAndMnemonic=\u30B5\u30A4\u30BA
! FileChooser.fileTypeHeader.textAndMnemonic=\u30BF\u30A4\u30D7
! FileChooser.fileDateHeader.textAndMnemonic=\u4FEE\u6B63\u65E5
! FileChooser.fileAttrHeader.textAndMnemonic=\u5C5E\u6027