src/share/classes/sun/security/util/AuthResources_pt_BR.java

rev 1469 : 7043548: message drop 3 translation integration
Reviewed-by: yhuang
rev 1487 : 7175367: NLS: 7u6 message drop10 integration
Reviewed-by: yhuang

*** 97,107 ****
                  "Senha de Kerberos de {0}: "},
  
          /***    EVERYTHING BELOW IS DEPRECATED  ***/
  
          // com.sun.security.auth.PolicyFile
!         {".error.parsing.", ": erro de parse "},
          {"COLON", ": "},
          {".error.adding.Permission.", ": erro ao adicionar a Permiss\u00E3o "},
          {"SPACE", " "},
          {".error.adding.Entry.", ": erro ao adicionar a Entrada "},
          {"LPARAM", "("},
--- 97,107 ----
                  "Senha de Kerberos de {0}: "},
  
          /***    EVERYTHING BELOW IS DEPRECATED  ***/
  
          // com.sun.security.auth.PolicyFile
!         {".error.parsing.", ": erro de parsing "},
          {"COLON", ": "},
          {".error.adding.Permission.", ": erro ao adicionar a Permiss\u00E3o "},
          {"SPACE", " "},
          {".error.adding.Entry.", ": erro ao adicionar a Entrada "},
          {"LPARAM", "("},
*** 109,129 ****
          {"attempt.to.add.a.Permission.to.a.readonly.PermissionCollection",
              "tentativa de adicionar uma Permiss\u00E3o a um PermissionCollection somente para leitura"},
  
          // com.sun.security.auth.PolicyParser
          {"expected.keystore.type", "tipo de armazenamento de chaves esperado"},
!         {"can.not.specify.Principal.with.a.",
!                 "n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel especificar um Principal com uma "},
!         {"wildcard.class.without.a.wildcard.name",
!                 "de curinga sem um nome de curinga"},
          {"expected.codeBase.or.SignedBy", "CodeBase ou SignedBy esperado"},
          {"only.Principal.based.grant.entries.permitted",
                  "somente \u00E9 permitido conceder entradas com base no Principal"},
          {"expected.permission.entry", "entrada de permiss\u00E3o esperada"},
          {"number.", "n\u00FAmero "},
!         {"expected.", "esperado "},
!         {".read.end.of.file", ", fim de arquivo lido"},
          {"expected.read.end.of.file", "esperado ';', fim de arquivo lido"},
          {"line.", "linha "},
          {".expected.", ": esperado '"},
          {".found.", "', encontrado '"},
          {"QUOTE", "'"},
--- 109,127 ----
          {"attempt.to.add.a.Permission.to.a.readonly.PermissionCollection",
              "tentativa de adicionar uma Permiss\u00E3o a um PermissionCollection somente para leitura"},
  
          // com.sun.security.auth.PolicyParser
          {"expected.keystore.type", "tipo de armazenamento de chaves esperado"},
!         {"can.not.specify.Principal.with.a.wildcard.class.without.a.wildcard.name",
!                 "n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel especificar um principal com uma classe curinga sem um nome curinga"},
          {"expected.codeBase.or.SignedBy", "CodeBase ou SignedBy esperado"},
          {"only.Principal.based.grant.entries.permitted",
                  "somente \u00E9 permitido conceder entradas com base no Principal"},
          {"expected.permission.entry", "entrada de permiss\u00E3o esperada"},
          {"number.", "n\u00FAmero "},
!         {"expected.expect.read.end.of.file.",
!                 "esperado {0}, ler fim do arquivo"},
          {"expected.read.end.of.file", "esperado ';', fim de arquivo lido"},
          {"line.", "linha "},
          {".expected.", ": esperado '"},
          {".found.", "', encontrado '"},
          {"QUOTE", "'"},
*** 134,143 ****
--- 132,144 ----
          {"SolarisNumericGroupPrincipal.Supplementary.Group.",
                  "SolarisNumericGroupPrincipal [Grupo Complementar]: "},
          {"SolarisNumericUserPrincipal.",
                  "SolarisNumericUserPrincipal: "},
          {"SolarisPrincipal.", "SolarisPrincipal: "},
+         // provided.null.name is the NullPointerException message when a
+         // developer incorrectly passes a null name to the constructor of
+         // subclasses of java.security.Principal
          {"provided.null.name", "nome nulo fornecido"}
  
      };
  
      /**