--- old/src/share/classes/javax/lang/model/type/MirroredTypesException.java	2010-06-03 19:55:39.000000000 -0700
+++ new/src/share/classes/javax/lang/model/type/MirroredTypesException.java	2010-06-03 19:55:38.000000000 -0700
@@ -49,7 +49,17 @@
 
     private static final long serialVersionUID = 269;
 
-    private transient List<? extends TypeMirror> types; // cannot be serialized
+    transient List<? extends TypeMirror> types; // cannot be serialized
+
+    /*
+     * Trusted constructor to be called by MirroredTypeException.
+     */
+    MirroredTypesException(String message, TypeMirror type) {
+        super(message);
+        List<TypeMirror> tmp = (new ArrayList<TypeMirror>());
+        tmp.add(type);
+        types = Collections.unmodifiableList(tmp);
+    }
 
     /**
      * Constructs a new MirroredTypesException for the specified types.