src/share/classes/com/sun/tools/javac/comp/Lower.java

*** 2711,2722 ****
              if (fvs.nonEmpty()) {
                  List<Type> addedargtypes = List.nil();
                  for (List<VarSymbol> l = fvs; l.nonEmpty(); l = l.tail) {
                      if (TreeInfo.isInitialConstructor(tree)) {
                          final Name pName = proxyName(l.head.name);
!                         m.extraParams =
!                             m.extraParams.append((VarSymbol)
                                                   (proxies.lookup(pName).sym));
                          added = added.prepend(
                            initField(tree.body.pos, pName));
                      }
                      addedargtypes = addedargtypes.prepend(l.head.erasure(types));
--- 2711,2722 ----
              if (fvs.nonEmpty()) {
                  List<Type> addedargtypes = List.nil();
                  for (List<VarSymbol> l = fvs; l.nonEmpty(); l = l.tail) {
                      if (TreeInfo.isInitialConstructor(tree)) {
                          final Name pName = proxyName(l.head.name);
!                         m.capturedLocals =
!                             m.capturedLocals.append((VarSymbol)
                                                      (proxies.lookup(pName).sym));
                          added = added.prepend(
                            initField(tree.body.pos, pName));
                      }
                      addedargtypes = addedargtypes.prepend(l.head.erasure(types));