--- old/makefiles/GensrcSwing.gmk	2013-04-30 10:25:13.723029942 +0200
+++ new/makefiles/GensrcSwing.gmk	2013-04-30 10:25:13.432979623 +0200
@@ -68,10 +68,17 @@
 # Dummy variable so far, in the old build system it was false by default
 SWINGBEAN_DEBUG_FLAG = false
 # GenDocletBeanInfo is compiled in Tools.gmk and picks up from $(JDK_OUTPUTDIR)/btclasses
-$(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc_no_srczip/_the.generated_beaninfo: $(BEANS_SRC) $(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc_no_srczip/javax/swing/SwingBeanInfoBase.java $(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc/sun/swing/BeanInfoUtils.java $(BUILD_TOOLS)
+# LocaleDataMetaInfo needs to be generated before running this to avoid confusing errors
+# in the build log.
+$(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc_no_srczip/_the.generated_beaninfo: $(BEANS_SRC) \
+		$(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc_no_srczip/javax/swing/SwingBeanInfoBase.java \
+		$(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc/sun/swing/BeanInfoUtils.java $(BUILD_TOOLS) \
+		| $(GENSRC_LOCALEDATAMETAINFO)
 	$(ECHO) Generating beaninfo
 	$(MKDIR) -p $(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc_no_srczip/javax/swing
-	$(JAVA) -Djava.awt.headless=true $(NEW_JAVADOC) -doclet GenDocletBeanInfo \
+	$(JAVA) -Djava.awt.headless=true $(NEW_JAVADOC) \
+	-sourcepath $(JDK_TOPDIR)/src/share/classes$(PATH_SEP)$(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc \
+	 -doclet GenDocletBeanInfo \
 	-x $(SWINGBEAN_DEBUG_FLAG) -d $(JDK_OUTPUTDIR)/gensrc_no_srczip/javax/swing \
 	-t $(DOCLETSRC_DIR)/SwingBeanInfo.template -docletpath $(JDK_OUTPUTDIR)/btclasses \
 	-XDignore.symbol.file=true \