application/l10n/org.openjdk.jmc.rcp.application.ja/plugin_ja.properties

*** 1,7 ****
  #
! #  Copyright (c) 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  #
  #  DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  #
  #  The contents of this file are subject to the terms of either the Universal Permissive License 
  #  v 1.0 as shown at http://oss.oracle.com/licenses/upl
--- 1,7 ----
  #
! #  Copyright (c) 2018, 2019, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  #
  #  DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  #
  #  The contents of this file are subject to the terms of either the Universal Permissive License 
  #  v 1.0 as shown at http://oss.oracle.com/licenses/upl
*** 34,44 ****
  PERSPECTIVE_NAME=Mission Control\u6A19\u6E96\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
  PROGRESS_VIEW_TITLE=\u9032\u884C\u72B6\u6CC1\u306E\u8868\u793A
  OPEN_FILE_NAME=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304F...
  OPEN_FILE_DESCRIPTION=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304F
  MISSION_CONTROL_FILE_COMMANDS_CATEGORY=Mission Control\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9
! ABOUT_TEXT=JDK Mission Control {4} ({3}, {1})\n\nhttp://www.oracle.com/missioncontrol\n\nCopyright \u00A9 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.\nOracle\u304A\u3088\u3073Java\u306F\u30AA\u30E9\u30AF\u30EB \u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u95A2\u9023\u4F1A\u793E\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002\n\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u793E\u540D\u3001\u5546\u54C1\u540D\u7B49\u306F\u5404\u793E\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3042\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\nIntel\u3001Intel Xeon\u306F\u3001Intel Corporation\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\n\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306ESPARC\u306E\u5546\u6A19\u306F\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3092\u3082\u3068\u306B\n\u4F7F\u7528\u3057\u3001SPARC International, Inc.\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\n\u3067\u3059\u3002AMD\u3001Opteron\u3001AMD\u30ED\u30B4\u3001AMD Opteron\u30ED\u30B4\u306F\u3001\nAdvanced Micro Devices, Inc.\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002\nUNIX\u306F\u3001The Open Group\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002
  GENERAL_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u5168\u822C
  FILE_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u95A2\u9023\u4ED8\u3051
  APPEARANCE_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u5916\u89B3
  KEYS_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u30AD\u30FC
  COLORS_AND_FONTS_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u8272\u3068\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8
--- 34,44 ----
  PERSPECTIVE_NAME=Mission Control\u6A19\u6E96\u30D1\u30FC\u30B9\u30DA\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
  PROGRESS_VIEW_TITLE=\u9032\u884C\u72B6\u6CC1\u306E\u8868\u793A
  OPEN_FILE_NAME=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304F...
  OPEN_FILE_DESCRIPTION=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304F
  MISSION_CONTROL_FILE_COMMANDS_CATEGORY=Mission Control\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9
! ABOUT_TEXT=JDK Mission Control {4} ({3}, {1})\n\nhttp://www.oracle.com/missioncontrol\n\nCopyright \u00A9 2018, 2019, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.\nOracle\u304A\u3088\u3073Java\u306F\u30AA\u30E9\u30AF\u30EB \u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u95A2\u9023\u4F1A\u793E\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002\n\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u793E\u540D\u3001\u5546\u54C1\u540D\u7B49\u306F\u5404\u793E\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3042\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\nIntel\u3001Intel Xeon\u306F\u3001Intel Corporation\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\n\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306ESPARC\u306E\u5546\u6A19\u306F\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3092\u3082\u3068\u306B\n\u4F7F\u7528\u3057\u3001SPARC International, Inc.\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\n\u3067\u3059\u3002AMD\u3001Opteron\u3001AMD\u30ED\u30B4\u3001AMD Opteron\u30ED\u30B4\u306F\u3001\nAdvanced Micro Devices, Inc.\u306E\u5546\u6A19\u307E\u305F\u306F\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002\nUNIX\u306F\u3001The Open Group\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3059\u3002
  GENERAL_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u5168\u822C
  FILE_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u95A2\u9023\u4ED8\u3051
  APPEARANCE_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u5916\u89B3
  KEYS_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u30AD\u30FC
  COLORS_AND_FONTS_PREFERENCE_PAGE_TITLE=\u8272\u3068\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8