< prev index next >

src/jdk.jartool/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_zh_CN.java

Print this page
rev 47855 : 8189102: All tools should support -?, -h and --help
   1 /*
   2  * Copyright (c) 2000, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
   3  * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
   4  *
   5  * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
   6  * under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
   7  * published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
   8  * particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   9  * by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
  10  *
  11  * This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
  12  * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
  13  * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
  14  * version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
  15  * accompanied this code).
  16  *
  17  * You should have received a copy of the GNU General Public License version
  18  * 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
  19  * Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
  20  *
  21  * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
  22  * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any


  99         {".internalsf.include.the.SF.file.inside.the.signature.block",
 100                 "[-internalsf]               \u5728\u7B7E\u540D\u5757\u5185\u5305\u542B .SF \u6587\u4EF6"},
 101         {".sectionsonly.don.t.compute.hash.of.entire.manifest",
 102                 "[-sectionsonly]             \u4E0D\u8BA1\u7B97\u6574\u4E2A\u6E05\u5355\u7684\u6563\u5217"},
 103         {".protected.keystore.has.protected.authentication.path",
 104                 "[-protected]                \u5BC6\u94A5\u5E93\u5177\u6709\u53D7\u4FDD\u62A4\u9A8C\u8BC1\u8DEF\u5F84"},
 105         {".providerName.name.provider.name",
 106                 "[-providerName <\u540D\u79F0>]      \u63D0\u4F9B\u65B9\u540D\u79F0"},
 107         {".add.provider.option",
 108                 "[-addprovider <\u540D\u79F0>        \u6309\u540D\u79F0 (\u4F8B\u5982 SunPKCS11) \u6DFB\u52A0\u5B89\u5168\u63D0\u4F9B\u65B9"},
 109         {".providerArg.option.1",
 110                 "  [-providerArg <\u53C2\u6570>]] ... \u914D\u7F6E -addprovider \u7684\u53C2\u6570"},
 111         {".providerClass.option",
 112                 "[-providerClass <\u7C7B>     \u6309\u5168\u9650\u5B9A\u7C7B\u540D\u6DFB\u52A0\u5B89\u5168\u63D0\u4F9B\u65B9"},
 113         {".providerArg.option.2",
 114                 "  [-providerArg <\u53C2\u6570>]] ... \u914D\u7F6E -providerClass \u7684\u53C2\u6570"},
 115         {".strict.treat.warnings.as.errors",
 116                 "[-strict]                   \u5C06\u8B66\u544A\u89C6\u4E3A\u9519\u8BEF"},
 117         {".conf.url.specify.a.pre.configured.options.file",
 118                 "[-conf <url>]               \u6307\u5B9A\u9884\u914D\u7F6E\u7684\u9009\u9879\u6587\u4EF6"},

 119         {"Option.lacks.argument", "\u9009\u9879\u7F3A\u5C11\u53C2\u6570"},
 120         {"Please.type.jarsigner.help.for.usage", "\u8BF7\u952E\u5165 jarsigner -help \u4EE5\u4E86\u89E3\u7528\u6CD5"},
 121         {"Please.specify.jarfile.name", "\u8BF7\u6307\u5B9A jarfile \u540D\u79F0"},
 122         {"Please.specify.alias.name", "\u8BF7\u6307\u5B9A\u522B\u540D"},
 123         {"Only.one.alias.can.be.specified", "\u53EA\u80FD\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u522B\u540D"},
 124         {"This.jar.contains.signed.entries.which.is.not.signed.by.the.specified.alias.es.",
 125                  "\u6B64 jar \u5305\u542B\u672A\u7531\u6307\u5B9A\u522B\u540D\u7B7E\u540D\u7684\u5DF2\u7B7E\u540D\u6761\u76EE\u3002"},
 126         {"This.jar.contains.signed.entries.that.s.not.signed.by.alias.in.this.keystore.",
 127                   "\u6B64 jar \u5305\u542B\u672A\u7531\u6B64\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D\u7684\u522B\u540D\u7B7E\u540D\u7684\u5DF2\u7B7E\u540D\u6761\u76EE\u3002"},
 128         {"s", "s"},
 129         {"m", "m"},
 130         {"k", "k"},
 131         {".and.d.more.", "(%d \u53CA\u4EE5\u4E0A)"},
 132         {".s.signature.was.verified.",
 133                 "  s = \u5DF2\u9A8C\u8BC1\u7B7E\u540D "},
 134         {".m.entry.is.listed.in.manifest",
 135                 "  m = \u5728\u6E05\u5355\u4E2D\u5217\u51FA\u6761\u76EE"},
 136         {".k.at.least.one.certificate.was.found.in.keystore",
 137                 "  k = \u5728\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D\u81F3\u5C11\u627E\u5230\u4E86\u4E00\u4E2A\u8BC1\u4E66"},
 138         {".X.not.signed.by.specified.alias.es.",
 139                 "  X = \u672A\u7531\u6307\u5B9A\u522B\u540D\u7B7E\u540D"},
 140         {"no.manifest.", "\u6CA1\u6709\u6E05\u5355\u3002"},


   1 /*
   2  * Copyright (c) 2000, 2017, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
   3  * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
   4  *
   5  * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
   6  * under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
   7  * published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
   8  * particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   9  * by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
  10  *
  11  * This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
  12  * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
  13  * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
  14  * version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
  15  * accompanied this code).
  16  *
  17  * You should have received a copy of the GNU General Public License version
  18  * 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
  19  * Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
  20  *
  21  * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
  22  * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any


  99         {".internalsf.include.the.SF.file.inside.the.signature.block",
 100                 "[-internalsf]               \u5728\u7B7E\u540D\u5757\u5185\u5305\u542B .SF \u6587\u4EF6"},
 101         {".sectionsonly.don.t.compute.hash.of.entire.manifest",
 102                 "[-sectionsonly]             \u4E0D\u8BA1\u7B97\u6574\u4E2A\u6E05\u5355\u7684\u6563\u5217"},
 103         {".protected.keystore.has.protected.authentication.path",
 104                 "[-protected]                \u5BC6\u94A5\u5E93\u5177\u6709\u53D7\u4FDD\u62A4\u9A8C\u8BC1\u8DEF\u5F84"},
 105         {".providerName.name.provider.name",
 106                 "[-providerName <\u540D\u79F0>]      \u63D0\u4F9B\u65B9\u540D\u79F0"},
 107         {".add.provider.option",
 108                 "[-addprovider <\u540D\u79F0>        \u6309\u540D\u79F0 (\u4F8B\u5982 SunPKCS11) \u6DFB\u52A0\u5B89\u5168\u63D0\u4F9B\u65B9"},
 109         {".providerArg.option.1",
 110                 "  [-providerArg <\u53C2\u6570>]] ... \u914D\u7F6E -addprovider \u7684\u53C2\u6570"},
 111         {".providerClass.option",
 112                 "[-providerClass <\u7C7B>     \u6309\u5168\u9650\u5B9A\u7C7B\u540D\u6DFB\u52A0\u5B89\u5168\u63D0\u4F9B\u65B9"},
 113         {".providerArg.option.2",
 114                 "  [-providerArg <\u53C2\u6570>]] ... \u914D\u7F6E -providerClass \u7684\u53C2\u6570"},
 115         {".strict.treat.warnings.as.errors",
 116                 "[-strict]                   \u5C06\u8B66\u544A\u89C6\u4E3A\u9519\u8BEF"},
 117         {".conf.url.specify.a.pre.configured.options.file",
 118                 "[-conf <url>]               \u6307\u5B9A\u9884\u914D\u7F6E\u7684\u9009\u9879\u6587\u4EF6"},
 119         {".print.this.help.message", "\u8BF7\u952E\u5165 jarsigner -? -h --help \u4EE5\u4E86\u89E3\u7528\u6CD5"},
 120         {"Option.lacks.argument", "\u9009\u9879\u7F3A\u5C11\u53C2\u6570"},
 121         {"Please.type.jarsigner.help.for.usage", "\u8BF7\u952E\u5165 jarsigner --help \u4EE5\u4E86\u89E3\u7528\u6CD5"},
 122         {"Please.specify.jarfile.name", "\u8BF7\u6307\u5B9A jarfile \u540D\u79F0"},
 123         {"Please.specify.alias.name", "\u8BF7\u6307\u5B9A\u522B\u540D"},
 124         {"Only.one.alias.can.be.specified", "\u53EA\u80FD\u6307\u5B9A\u4E00\u4E2A\u522B\u540D"},
 125         {"This.jar.contains.signed.entries.which.is.not.signed.by.the.specified.alias.es.",
 126                  "\u6B64 jar \u5305\u542B\u672A\u7531\u6307\u5B9A\u522B\u540D\u7B7E\u540D\u7684\u5DF2\u7B7E\u540D\u6761\u76EE\u3002"},
 127         {"This.jar.contains.signed.entries.that.s.not.signed.by.alias.in.this.keystore.",
 128                   "\u6B64 jar \u5305\u542B\u672A\u7531\u6B64\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D\u7684\u522B\u540D\u7B7E\u540D\u7684\u5DF2\u7B7E\u540D\u6761\u76EE\u3002"},
 129         {"s", "s"},
 130         {"m", "m"},
 131         {"k", "k"},
 132         {".and.d.more.", "(%d \u53CA\u4EE5\u4E0A)"},
 133         {".s.signature.was.verified.",
 134                 "  s = \u5DF2\u9A8C\u8BC1\u7B7E\u540D "},
 135         {".m.entry.is.listed.in.manifest",
 136                 "  m = \u5728\u6E05\u5355\u4E2D\u5217\u51FA\u6761\u76EE"},
 137         {".k.at.least.one.certificate.was.found.in.keystore",
 138                 "  k = \u5728\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E2D\u81F3\u5C11\u627E\u5230\u4E86\u4E00\u4E2A\u8BC1\u4E66"},
 139         {".X.not.signed.by.specified.alias.es.",
 140                 "  X = \u672A\u7531\u6307\u5B9A\u522B\u540D\u7B7E\u540D"},
 141         {"no.manifest.", "\u6CA1\u6709\u6E05\u5355\u3002"},


< prev index next >