102 main.help.opt.main.update=\ -u, --update Atualiza um arquivo compactado jar existente
103 main.help.opt.main.extract=\ -x, --extract Extrai arquivos nomeados (ou todos) do arquivo compactado
104 main.help.opt.main.describe-module=\ -d, --describe-module Imprime o descritor do m\u00F3dulo ou nome do m\u00F3dulo autom\u00E1tico
105 main.help.opt.any=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos em qualquer modo:\n\n -C DIR Altera para o diret\u00F3rio especificado e inclui o\n seguinte arquivo:
106 main.help.opt.any.file=\ -f, --file=FILE O nome do arquivo compactado. Quando omitido, stdin ou\n stdout ser\u00E1 usado com base na opera\u00E7\u00E3o\n --release VERSION Coloca todos os arquivos a seguir em um diret\u00F3rio com controle de vers\u00E3o\n do arquivo jar (i.e. META-INF/versions/VERSION/)
107 main.help.opt.any.verbose=\ -v, --verbose Gera sa\u00EDda detalhada na sa\u00EDda padr\u00E3o
108 main.help.opt.create=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos somente no modo de cria\u00E7\u00E3o:\n
109 main.help.opt.create.normalize=\ -n, --normalize Normaliza as informa\u00E7\u00F5es no novo arquivo compactado jar\n ap\u00F3s a cria\u00E7\u00E3o
110 main.help.opt.create.update=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos somente no modo de cria\u00E7\u00E3o e atualiza\u00E7\u00E3o:\n
111 main.help.opt.create.update.main-class=\ -e, --main-class=CLASSNAME O ponto de entrada do aplicativo para aplicativos\n stand-alone empacotados em um arquivo compactado jar modular\n ou execut\u00E1vel
112 main.help.opt.create.update.manifest=\ -m, --manifest=FILE Inclui as informa\u00E7\u00F5es de manifesto provenientes do arquivo de\n manifesto em quest\u00E3o
113 main.help.opt.create.update.no-manifest=\ -M, --no-manifest N\u00E3o cria um arquivo de manifesto para as entradas
114 main.help.opt.create.update.module-version=\ --module-version=VERSION A vers\u00E3o do m\u00F3dulo, ao criar um arquivo jar\n modular, ou atualizar um arquivo jar n\u00E3o modular
115 main.help.opt.create.update.hash-modules=\ --hash-modules=PATTERN Calcula e registra os hashes dos m\u00F3dulos\n correlacionado pelo padr\u00E3o fornecido e do qual depende\n direta ou indiretamente em um arquivo jar modular que est\u00E1 sendo\n criado ou em um arquivo jar n\u00E3o modular que est\u00E1 sendo atualizado
116 main.help.opt.create.update.module-path=\ -p, --module-path Local de depend\u00EAncia de m\u00F3dulo para gerar\n o hash
117 main.help.opt.create.update.do-not-resolve-by-default=\ --do-not-resolve-by-default Excluir do conjunto de m\u00F3dulos raiz padr\u00E3o
118 main.help.opt.create.update.warn-if-resolved=\ --warn-if-resolved Dica para que uma ferramenta emita uma advert\u00EAncia se o m\u00F3dulo\n for resolvido. Um destes: deprecated, deprecated-for-removal,\n ou incubating
119 main.help.opt.create.update.index=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos somente no modo de cria\u00E7\u00E3o, atualiza\u00E7\u00E3o e gera\u00E7\u00E3o de \u00EDndice:\n
120 main.help.opt.create.update.index.no-compress=\ -0, --no-compress Somente armazenamento; n\u00E3o use compacta\u00E7\u00E3o ZIP
121 main.help.opt.other=\ Outras op\u00E7\u00F5es:\n
122 main.help.opt.other.help=\ -h, --help[:compat] Fornece esta ajuda ou, opcionalmente, a ajuda de compatibilidade
123 main.help.opt.other.help-extra=\ --help-extra Fornecer ajuda sobre op\u00E7\u00F5es extras
124 main.help.opt.other.version=\ --version Imprime a vers\u00E3o do programa
125 main.help.postopt=\ Arquivo compactado ser\u00E1 um arquivo jar modular se um descritor de m\u00F3dulo, 'module-info.class', estiver\n localizado na raiz dos diret\u00F3rios em quest\u00E3o ou na raiz do pr\u00F3prio arquivo compactado\n jar. As seguintes opera\u00E7\u00F5es s\u00F3 s\u00E3o v\u00E1lidas ao criar um jar modular\n ou atualizar um jar n\u00E3o modular existente: '--module-version',\n '--hash-modules' e '--module-path'.\n\n Argumentos obrigat\u00F3rios ou opcionais para op\u00E7\u00F5es longas tamb\u00E9m s\u00E3o obrigat\u00F3rios ou opcionais\n para quaisquer op\u00E7\u00F5es curtas correspondentes.
|
102 main.help.opt.main.update=\ -u, --update Atualiza um arquivo compactado jar existente
103 main.help.opt.main.extract=\ -x, --extract Extrai arquivos nomeados (ou todos) do arquivo compactado
104 main.help.opt.main.describe-module=\ -d, --describe-module Imprime o descritor do m\u00F3dulo ou nome do m\u00F3dulo autom\u00E1tico
105 main.help.opt.any=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos em qualquer modo:\n\n -C DIR Altera para o diret\u00F3rio especificado e inclui o\n seguinte arquivo:
106 main.help.opt.any.file=\ -f, --file=FILE O nome do arquivo compactado. Quando omitido, stdin ou\n stdout ser\u00E1 usado com base na opera\u00E7\u00E3o\n --release VERSION Coloca todos os arquivos a seguir em um diret\u00F3rio com controle de vers\u00E3o\n do arquivo jar (i.e. META-INF/versions/VERSION/)
107 main.help.opt.any.verbose=\ -v, --verbose Gera sa\u00EDda detalhada na sa\u00EDda padr\u00E3o
108 main.help.opt.create=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos somente no modo de cria\u00E7\u00E3o:\n
109 main.help.opt.create.normalize=\ -n, --normalize Normaliza as informa\u00E7\u00F5es no novo arquivo compactado jar\n ap\u00F3s a cria\u00E7\u00E3o
110 main.help.opt.create.update=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos somente no modo de cria\u00E7\u00E3o e atualiza\u00E7\u00E3o:\n
111 main.help.opt.create.update.main-class=\ -e, --main-class=CLASSNAME O ponto de entrada do aplicativo para aplicativos\n stand-alone empacotados em um arquivo compactado jar modular\n ou execut\u00E1vel
112 main.help.opt.create.update.manifest=\ -m, --manifest=FILE Inclui as informa\u00E7\u00F5es de manifesto provenientes do arquivo de\n manifesto em quest\u00E3o
113 main.help.opt.create.update.no-manifest=\ -M, --no-manifest N\u00E3o cria um arquivo de manifesto para as entradas
114 main.help.opt.create.update.module-version=\ --module-version=VERSION A vers\u00E3o do m\u00F3dulo, ao criar um arquivo jar\n modular, ou atualizar um arquivo jar n\u00E3o modular
115 main.help.opt.create.update.hash-modules=\ --hash-modules=PATTERN Calcula e registra os hashes dos m\u00F3dulos\n correlacionado pelo padr\u00E3o fornecido e do qual depende\n direta ou indiretamente em um arquivo jar modular que est\u00E1 sendo\n criado ou em um arquivo jar n\u00E3o modular que est\u00E1 sendo atualizado
116 main.help.opt.create.update.module-path=\ -p, --module-path Local de depend\u00EAncia de m\u00F3dulo para gerar\n o hash
117 main.help.opt.create.update.do-not-resolve-by-default=\ --do-not-resolve-by-default Excluir do conjunto de m\u00F3dulos raiz padr\u00E3o
118 main.help.opt.create.update.warn-if-resolved=\ --warn-if-resolved Dica para que uma ferramenta emita uma advert\u00EAncia se o m\u00F3dulo\n for resolvido. Um destes: deprecated, deprecated-for-removal,\n ou incubating
119 main.help.opt.create.update.index=\ Modificadores de opera\u00E7\u00E3o v\u00E1lidos somente no modo de cria\u00E7\u00E3o, atualiza\u00E7\u00E3o e gera\u00E7\u00E3o de \u00EDndice:\n
120 main.help.opt.create.update.index.no-compress=\ -0, --no-compress Somente armazenamento; n\u00E3o use compacta\u00E7\u00E3o ZIP
121 main.help.opt.other=\ Outras op\u00E7\u00F5es:\n
122 main.help.opt.other.help=\ -?, -h, --help[:compat] Fornece esta ajuda ou, opcionalmente, a ajuda de compatibilidade
123 main.help.opt.other.help-extra=\ --help-extra Fornecer ajuda sobre op\u00E7\u00F5es extras
124 main.help.opt.other.version=\ --version Imprime a vers\u00E3o do programa
125 main.help.postopt=\ Arquivo compactado ser\u00E1 um arquivo jar modular se um descritor de m\u00F3dulo, 'module-info.class', estiver\n localizado na raiz dos diret\u00F3rios em quest\u00E3o ou na raiz do pr\u00F3prio arquivo compactado\n jar. As seguintes opera\u00E7\u00F5es s\u00F3 s\u00E3o v\u00E1lidas ao criar um jar modular\n ou atualizar um jar n\u00E3o modular existente: '--module-version',\n '--hash-modules' e '--module-path'.\n\n Argumentos obrigat\u00F3rios ou opcionais para op\u00E7\u00F5es longas tamb\u00E9m s\u00E3o obrigat\u00F3rios ou opcionais\n para quaisquer op\u00E7\u00F5es curtas correspondentes.
|