< prev index next >

src/jdk.xml.bind/share/classes/com/sun/tools/internal/jxc/MessageBundle_fr.properties

Print this page
rev 47855 : 8189102: All tools should support -?, -h and --help

@@ -29,6 +29,6 @@
 
 VERSION = schemagen 2.3.0-b170531.0717
 
 FULLVERSION = version compl\u00E8te de schemagen "2.3.0-b170531.0717"
 
-USAGE = Syntaxe : schemagen [-options ...] <java files> \nOptions : \n\ \ \ \ -d <path> : indiquez o\u00F9 placer les fichiers de classe g\u00E9n\u00E9r\u00E9s par le processeur et le compilateur javac\n\ \ \ \ -cp <path> : indiquez o\u00F9 trouver les fichiers sp\u00E9cifi\u00E9s par l'utilisateur\n\ \ \ \ -classpath <path> : indiquez o\u00F9 trouver les fichiers sp\u00E9cifi\u00E9s par l'utilisateur\n\ \ \ \ -encoding <encoding> : indiquez l'encodage \u00E0 utiliser pour l'appel de javac/traitement de l'annotation \n\ \ \ \ -episode <file> : g\u00E9n\u00E9rez un fichier d'\u00E9pisode pour la compilation s\u00E9par\u00E9e\n\ \ \ \ -version : affichez les informations de version\n\ \ \ \ -fullversion : affichez les informations compl\u00E8tes de version\n\ \ \ \ -help : affichez ce message de syntaxe
+USAGE = Syntaxe : schemagen [-options ...] <java files> \nOptions : \n\ \ \ \ -d <path> : indiquez o\u00F9 placer les fichiers de classe g\u00E9n\u00E9r\u00E9s par le processeur et le compilateur javac\n\ \ \ \ -cp <path> : indiquez o\u00F9 trouver les fichiers sp\u00E9cifi\u00E9s par l'utilisateur\n\ \ \ \ -classpath <path> : indiquez o\u00F9 trouver les fichiers sp\u00E9cifi\u00E9s par l'utilisateur\n\ \ \ \ -encoding <encoding> : indiquez l'encodage \u00E0 utiliser pour l'appel de javac/traitement de l'annotation \n\ \ \ \ -episode <file> : g\u00E9n\u00E9rez un fichier d'\u00E9pisode pour la compilation s\u00E9par\u00E9e\n\ \ \ \ -version : affichez les informations de version\n\ \ \ \ -fullversion : affichez les informations compl\u00E8tes de version\n\ \ \ \ -? -h --help : affichez ce message de syntaxe
< prev index next >