--- old/application/org.openjdk.jmc.ui/src/main/java/org/openjdk/jmc/ui/misc/AwtCanvas.java	2019-01-07 20:04:31.000000000 +0100
+++ new/application/org.openjdk.jmc.ui/src/main/java/org/openjdk/jmc/ui/misc/AwtCanvas.java	2019-01-07 20:04:31.000000000 +0100
@@ -68,13 +68,13 @@
 			imageDataSWT = new ImageData(width, height, 24, vpPalette, scanlinePad, byteData);
 			Graphics2D graphicsAWT = imageAWT.createGraphics();
 			setAntiAliasing(graphicsAWT);
-			graphicsAWT.setFont(new Font("OptionPane.font", Font.PLAIN, 12));
+			graphicsAWT.setFont(new Font("OptionPane.font", Font.PLAIN, 12)); //$NON-NLS-1$
 			fixDPI(graphicsAWT);
 			return graphicsAWT;
 		} else {
 			Graphics2D graphicsAWT = imageAWT.createGraphics();
 			setAntiAliasing(graphicsAWT);
-			graphicsAWT.setFont(new Font("OptionPane.font", Font.PLAIN, 12));
+			graphicsAWT.setFont(new Font("OptionPane.font", Font.PLAIN, 12)); //$NON-NLS-1$
 			graphicsAWT.clearRect(0, 0, width, height);
 			fixDPI(graphicsAWT);
 			return graphicsAWT;