--- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/Messages.java 2014-01-13 13:41:10.110922502 +0400 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/Messages.java 2014-01-13 13:41:09.490620298 +0400 @@ -36,7 +36,7 @@ Resources.initializeMessages(Messages.class, BUNDLE_NAME); } // TODO: - // The names of some of the constants below looks strange. + // The names of some of the constants below look strange. // That's because they were generated programmatically // from the messages. They should be cleaned up, // ___ should be removed etc. @@ -269,6 +269,7 @@ public static String SUMMARY_TAB_TAB_NAME; public static String SUMMARY_TAB_VM_VERSION; public static String THREADS; + public static String THREAD_TAB_INFO_LABEL_FORMAT; public static String THREAD_TAB_THREAD_INFO_ACCESSIBLE_NAME; public static String THREAD_TAB_THREAD_PLOTTER_ACCESSIBLE_NAME; public static String THREAD_TAB_INITIAL_STACK_TRACE_MESSAGE; --- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/SummaryTab.java 2014-01-13 13:41:11.635665343 +0400 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/SummaryTab.java 2014-01-13 13:41:11.079394332 +0400 @@ -213,8 +213,8 @@ String[] strings2 = formatKByteStrings(u.getCommitted()); append(Messages.COMMITTED_MEMORY, strings2[0]); append(Messages.SUMMARY_TAB_PENDING_FINALIZATION_LABEL, - Messages.SUMMARY_TAB_PENDING_FINALIZATION_VALUE, - memoryBean.getObjectPendingFinalizationCount()); + Resources.format(Messages.SUMMARY_TAB_PENDING_FINALIZATION_VALUE, + memoryBean.getObjectPendingFinalizationCount())); append(endTable); append(newTable); --- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/ThreadTab.java 2014-01-13 13:41:13.076367240 +0400 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/ThreadTab.java 2014-01-13 13:41:12.576123527 +0400 @@ -66,9 +66,6 @@ private static final Border thinEmptyBorder = new EmptyBorder(2, 2, 2, 2); - private static final String infoLabelFormat = "ThreadTab.infoLabelFormat"; - - /* Hierarchy of panels and layouts for this tab: @@ -692,7 +689,7 @@ private void updateThreadsInfo(long tlCount, long tpCount, long ttCount, long timeStamp) { getPlotter().addValues(timeStamp, tlCount); - getInfoLabel().setText(Resources.format(infoLabelFormat, tlCount, tpCount, ttCount)); + getInfoLabel().setText(Resources.format(Messages.THREAD_TAB_INFO_LABEL_FORMAT, tlCount, tpCount, ttCount)); } } } --- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages.properties 2014-01-13 13:41:14.457039892 +0400 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages.properties 2014-01-13 13:41:13.996815675 +0400 @@ -227,6 +227,7 @@ SUMMARY_TAB_TAB_NAME=VM Summary SUMMARY_TAB_VM_VERSION={0} version {1} THREADS=Threads +THREAD_TAB_INFO_LABEL_FORMAT=Live: {0} Peak: {1} Total: {2} THREAD_TAB_THREAD_INFO_ACCESSIBLE_NAME=Thread Information THREAD_TAB_THREAD_PLOTTER_ACCESSIBLE_NAME=Chart for number of threads. THREAD_TAB_INITIAL_STACK_TRACE_MESSAGE=[No thread selected] @@ -249,7 +250,7 @@ UNREGISTER=Unregister UPTIME=Uptime USAGE_THRESHOLD=Usage Threshold -REMOTE_TF_USAGE=Usage: <hostname>:<port> OR service:jmx:<protocol>:<sap> +REMOTE_TF_USAGE=Usage: &<hostname&>:&<port&> OR service:jmx:&<protocol&>:&<sap&> USED=Used USERNAME_COLON_=&Username: USERNAME_ACCESSIBLE_NAME=User Name --- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties 2014-01-13 13:41:15.773681348 +0400 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_ja.properties 2014-01-13 13:41:15.313457131 +0400 @@ -227,6 +227,7 @@ SUMMARY_TAB_TAB_NAME=VM\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC SUMMARY_TAB_VM_VERSION={0}\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1} THREADS=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9 +THREAD_TAB_INFO_LABEL_FORMAT=\u5B9F\u884C\u4E2D: {0} \u30D4\u30FC\u30AF: {1} \u5408\u8A08: {2} THREAD_TAB_THREAD_INFO_ACCESSIBLE_NAME=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u60C5\u5831 THREAD_TAB_THREAD_PLOTTER_ACCESSIBLE_NAME=\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u6570\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3002 THREAD_TAB_INITIAL_STACK_TRACE_MESSAGE=[\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093] @@ -249,7 +250,7 @@ UNREGISTER=\u767B\u9332\u89E3\u9664 UPTIME=\u7A3C\u50CD\u6642\u9593 USAGE_THRESHOLD=\u4F7F\u7528\u3057\u304D\u3044\u5024 -REMOTE_TF_USAGE=\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5: <hostname>:<port>\u307E\u305F\u306Fservice:jmx:<protocol>:<sap> +REMOTE_TF_USAGE=\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5: &<hostname&>:&<port&>\u307E\u305F\u306Fservice:jmx:&<protocol&>:&<sap&> USED=\u4F7F\u7528\u6E08 USERNAME_COLON_=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D(&U): USERNAME_ACCESSIBLE_NAME=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D --- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_zh_CN.properties 2014-01-13 13:41:17.342445636 +0400 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/resources/messages_zh_CN.properties 2014-01-13 13:41:16.850205821 +0400 @@ -227,6 +227,7 @@ SUMMARY_TAB_TAB_NAME=VM \u6982\u8981 SUMMARY_TAB_VM_VERSION={0}\u7248\u672C {1} THREADS=\u7EBF\u7A0B +THREAD_TAB_INFO_LABEL_FORMAT=\u6D3B\u52A8: {0} \u5CF0\u503C: {1} \u603B\u8BA1: {2} THREAD_TAB_THREAD_INFO_ACCESSIBLE_NAME=\u7EBF\u7A0B\u4FE1\u606F THREAD_TAB_THREAD_PLOTTER_ACCESSIBLE_NAME=\u8868\u793A\u7EBF\u7A0B\u6570\u7684\u56FE\u8868\u3002 THREAD_TAB_INITIAL_STACK_TRACE_MESSAGE=[\u672A\u9009\u62E9\u7EBF\u7A0B] @@ -249,7 +250,7 @@ UNREGISTER=\u6CE8\u9500 UPTIME=\u8FD0\u884C\u65F6\u95F4 USAGE_THRESHOLD=\u7528\u6CD5\u9608\u503C -REMOTE_TF_USAGE=\u7528\u6CD5: <hostname>:<port> \u6216 service:jmx:<protocol>:<sap> +REMOTE_TF_USAGE=\u7528\u6CD5: &<hostname&>:&<port&> \u6216 service:jmx:&<protocol&>:&<sap&> USED=\u5DF2\u7528 USERNAME_COLON_=\u7528\u6237\u540D(&U): USERNAME_ACCESSIBLE_NAME=\u7528\u6237\u540D