--- old/make/bsd/makefiles/buildtree.make	2014-09-15 11:14:18.278385237 +0200
+++ new/make/bsd/makefiles/buildtree.make	2014-09-15 11:14:18.148384468 +0200
@@ -201,7 +201,7 @@
 DATA_MODE = $(DATA_MODE/$(BUILDARCH))
 
 flags.make: $(BUILDTREE_MAKE) ../shared_dirs.lst
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -286,7 +286,7 @@
 	) > $@
 
 flags_vm.make: $(BUILDTREE_MAKE) ../shared_dirs.lst
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -294,7 +294,7 @@
 	) > $@
 
 ../shared_dirs.lst:  $(BUILDTREE_MAKE) $(GAMMADIR)/src/share/vm
-	@echo Creating directory list $@
+	@echo $(LOG_INFO) Creating directory list $@
 	$(QUIETLY) if [ -d $(HS_ALT_SRC)/share/vm ]; then \
           find $(HS_ALT_SRC)/share/vm/* -prune \
 	  -type d \! \( $(TOPLEVEL_EXCLUDE_DIRS) \) -exec find {} \
@@ -305,7 +305,7 @@
         \( $(ALWAYS_EXCLUDE_DIRS) \) -prune -o -type d -print \; >> $@
 
 Makefile: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -315,7 +315,7 @@
 	) > $@
 
 vm.make: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -326,7 +326,7 @@
 	) > $@
 
 adlc.make: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -336,7 +336,7 @@
 	) > $@
 
 jvmti.make: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -346,7 +346,7 @@
 	) > $@
 
 trace.make: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -356,7 +356,7 @@
 	) > $@
 
 sa.make: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \
@@ -366,7 +366,7 @@
 	) > $@
 
 dtrace.make: $(BUILDTREE_MAKE)
-	@echo Creating $@ ...
+	@echo $(LOG_INFO) Creating $@ ...
 	$(QUIETLY) ( \
 	$(BUILDTREE_COMMENT); \
 	echo; \