src/java.corba/share/classes/com/sun/corba/se/impl/orbutil/resources/sunorb_zh_TW.properties

*** 1,7 ****
  #
! # Copyright (c) 2000, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  #
  # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
  # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
  # published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
--- 1,7 ----
  #
! # Copyright (c) 2000, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  #
  # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
  # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
  # published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
*** 101,107 ****
  tnameserv.hs1=起始命名相關資訊環境: \n{0}
  tnameserv.hs2=TransientNameServer: 針對起始物件參照，設定連接埠至: {0}
  tnameserv.hs3=就緒。
  
  orbd.commfailure=\n因為 ORBinitialPort 在使用中，所以無法啟動 ORBD。
! orbd.internalexception=\n因為內部發生異常，所以無法啟動 ORBD。 \n可能的原因: \n1. 指定的 ORBInitialPort 或 ORBActivationPort 在使用中。 \n2. 沒有寫入 orb.db 的權限。 
  
--- 101,107 ----
  tnameserv.hs1=起始命名相關資訊環境: \n{0}
  tnameserv.hs2=TransientNameServer: 針對起始物件參照，設定連接埠至: {0}
  tnameserv.hs3=就緒。
  
  orbd.commfailure=\n因為 ORBinitialPort 在使用中，所以無法啟動 ORBD。
! orbd.internalexception=\n因為內部發生異常，所以無法啟動 ORBD。\n可能的原因: \n1. 指定的 ORBInitialPort 或 ORBActivationPort 在使用中。\n2. 沒有寫入 orb.db 的權限。