# # Copyright (c) 2004, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. # # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as # published by the Free Software Foundation. Oracle designates this # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided # by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code. # # This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT # ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or # FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License # version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that # accompanied this code). # # You should have received a copy of the GNU General Public License version # 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation, # Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. # # Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA # or visit www.oracle.com if you need additional information or have any # questions. # agent.err.error = 錯誤 agent.err.exception = 代理程式發生異常 agent.err.warning = 警告 agent.err.configfile.notfound = 找不到設定檔案 agent.err.configfile.failed = 無法讀取設定檔案 agent.err.configfile.closed.failed = 無法關閉設定檔案 agent.err.configfile.access.denied = 存取設定檔案遭到拒絕 agent.err.exportaddress.failed = 將 JMX 連接器位址匯出至設備緩衝區失敗 agent.err.agentclass.notfound = 找不到管理代理程式類別 agent.err.agentclass.failed = 管理代理程式類別失敗 agent.err.premain.notfound = 代理程式類別中不存在 premain(String) agent.err.agentclass.access.denied = 存取 premain(String) 遭到拒絕 agent.err.invalid.agentclass = com.sun.management.agent.class 屬性值無效 agent.err.invalid.state = 無效的代理程式狀態: {0} agent.err.invalid.jmxremote.port = com.sun.management.jmxremote.port 號碼無效 agent.err.invalid.jmxremote.rmi.port = com.sun.management.jmxremote.rmi.port 號碼無效 agent.err.file.not.set = 未指定檔案 agent.err.file.not.readable = 檔案無法讀取 agent.err.file.read.failed = 無法讀取檔案 agent.err.file.not.found = 找不到檔案 agent.err.file.access.not.restricted = 必須限制檔案讀取存取權 agent.err.password.file.notset = 未指定密碼檔案,但 com.sun.management.jmxremote.authenticate=true agent.err.password.file.not.readable = 密碼檔案無法讀取 agent.err.password.file.read.failed = 無法讀取密碼檔案 agent.err.password.file.notfound = 找不到密碼檔案 agent.err.password.file.access.notrestricted = 必須限制密碼檔案讀取存取 agent.err.access.file.notset = 未指定存取檔案,但 com.sun.management.jmxremote.authenticate=true agent.err.access.file.not.readable = 存取檔案無法讀取 agent.err.access.file.read.failed = 無法讀取存取檔案 agent.err.access.file.notfound = 找不到存取檔案 agent.err.connector.server.io.error = JMX 連接器伺服器通訊錯誤 agent.err.invalid.option = 指定的選項無效 jmxremote.ConnectorBootstrap.starting = 正在啟動 JMX 連接器伺服器: jmxremote.ConnectorBootstrap.noAuthentication = 無認證 jmxremote.ConnectorBootstrap.ready = JMX 連接器就緒,位於: {0} jmxremote.ConnectorBootstrap.password.readonly = 必須限制密碼檔案讀取存取: {0} jmxremote.ConnectorBootstrap.file.readonly = 必須限制檔案讀取存取權: {0}