< prev index next >
src/java.base/share/classes/sun/security/tools/keytool/Resources_sv.java
Print this page
@@ -1,7 +1,7 @@
/*
- * Copyright (c) 2000, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 2000, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
* DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
* This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
* published by the Free Software Foundation. Oracle designates this
@@ -24,11 +24,11 @@
*/
package sun.security.tools.keytool;
/**
- * This class represents the <code>ResourceBundle</code>
+ * <p> This class represents the <code>ResourceBundle</code>
* for the keytool.
*
*/
public class Resources_sv extends java.util.ListResourceBundle {
@@ -46,11 +46,11 @@
"Läs \"Hjälp - Nyckelverktyg\" för alla tillgängliga kommandon"},
{"Key.and.Certificate.Management.Tool",
"Hanteringsverktyg för nycklar och certifikat"},
{"Commands.", "Kommandon:"},
{"Use.keytool.command.name.help.for.usage.of.command.name",
- "Läs \"Hjälp - Nyckelverktyg - command_name\" om användning av command_name"},
+ "Använd \"keytool -command_name -help\" för syntax för command_name.\nAnvänd alternativet -conf <url> för att ange en förkonfigurerad alternativfil."},
// keytool: help: commands
{"Generates.a.certificate.request",
"Genererar certifikatbegäran"}, //-certreq
{"Changes.an.entry.s.alias",
"Ändrar postalias"}, //-changealias
@@ -173,11 +173,11 @@
{"verbose.output",
"utförliga utdata"}, //-v
{"validity.number.of.days",
"antal dagar för giltighet"}, //-validity
{"Serial.ID.of.cert.to.revoke",
- "Seriellt ID för certifikat som ska återkallas"}, //-id
+ "Seriellt id för certifikat som ska återkallas"}, //-id
// keytool: Running part
{"keytool.error.", "nyckelverktygsfel: "},
{"Illegal.option.", "Otillåtet alternativ: "},
{"Illegal.value.", "Otillåtet värde: "},
{"Unknown.password.type.", "Okänd lösenordstyp: "},
@@ -304,11 +304,11 @@
"{0}, {1,date}, "},
{"alias.", "{0}, "},
{"Entry.type.type.", "Posttyp: {0}"},
{"Certificate.chain.length.", "Längd på certifikatskedja: "},
{"Certificate.i.1.", "Certifikat[{0,number,integer}]:"},
- {"Certificate.fingerprint.SHA1.", "Certifikatets fingeravtryck (SHA1): "},
+ {"Certificate.fingerprint.SHA.256.", "Certifikatfingeravtryck (SHA-256): "},
{"Keystore.type.", "Nyckellagertyp: "},
{"Keystore.provider.", "Nyckellagerleverantör: "},
{"Your.keystore.contains.keyStore.size.entry",
"Nyckellagret innehåller {0,number,integer} post"},
{"Your.keystore.contains.keyStore.size.entries",
@@ -344,11 +344,11 @@
"Ange ett nytt aliasnamn\t(skriv RETURN för att avbryta importen av denna post): "},
{"Enter.alias.name.", "Ange aliasnamn: "},
{".RETURN.if.same.as.for.otherAlias.",
"\t(RETURN om det är det samma som för <{0}>)"},
{".PATTERN.printX509Cert",
- "Ägare: {0}\nUtfärdare: {1}\nSerienummer: {2}\nGiltigt från den: {3} till: {4}\nCertifikatets fingeravtryck:\n\t MD5: {5}\n\t SHA1: {6}\n\t SHA256: {7}\n\t Namn på signaturalgoritm: {8}\n\t Version: {9}"},
+ "Ägare: {0}\nUtfärdare: {1}\nSerienummer: {2}\nGiltigt från: {3}, till: {4}\nCertifikatfingeravtryck:\n\t SHA1: {5}\n\t SHA256: {6}\nSignaturalgoritmnamn: {7}\nÄmne för algoritm för öppen nyckel: {8} ({9,number,#})\nVersion: {10}"},
{"What.is.your.first.and.last.name.",
"Vad heter du i för- och efternamn?"},
{"What.is.the.name.of.your.organizational.unit.",
"Vad heter din avdelning inom organisationen?"},
{"What.is.the.name.of.your.organization.",
@@ -371,11 +371,11 @@
{".WARNING.WARNING.WARNING.",
"***************** WARNING WARNING WARNING *****************"},
{"Signer.d.", "Signerare #%d:"},
{"Timestamp.", "Tidsstämpel:"},
- {"Signature.", "Underskrift:"},
+ {"Signature.", "Signatur:"},
{"CRLs.", "CRL:er:"},
{"Certificate.owner.", "Certifikatägare: "},
{"Not.a.signed.jar.file", "Ingen signerad jar-fil"},
{"No.certificate.from.the.SSL.server",
"Inget certifikat från SSL-servern"},
@@ -431,10 +431,12 @@
/**
* Returns the contents of this <code>ResourceBundle</code>.
*
+ * <p>
+ *
* @return the contents of this <code>ResourceBundle</code>.
*/
@Override
public Object[][] getContents() {
return contents;
< prev index next >