1 /*
2 * Copyright (c) 2000, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
3 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
4 *
5 * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
6 * under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
7 * published by the Free Software Foundation. Oracle designates this
8 * particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
9 * by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
10 *
11 * This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
12 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
13 * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
14 * version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
15 * accompanied this code).
16 *
17 * You should have received a copy of the GNU General Public License version
18 * 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
19 * Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
20 *
21 * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
22 * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
27
28 /**
29 * <p> This class represents the <code>ResourceBundle</code>
30 * for the policytool.
31 *
32 */
33 public class Resources_de extends java.util.ListResourceBundle {
34
35 private static final Object[][] contents = {
36 {"NEWLINE", "\n"},
37 {"Warning.A.public.key.for.alias.signers.i.does.not.exist.Make.sure.a.KeyStore.is.properly.configured.",
38 "Warnung: Kein Public Key für Alias {0} vorhanden. Vergewissern Sie sich, dass der KeyStore ordnungsgemäß konfiguriert ist."},
39 {"Warning.Class.not.found.class", "Warnung: Klasse nicht gefunden: {0}"},
40 {"Warning.Invalid.argument.s.for.constructor.arg",
41 "Warnung: Ungültige(s) Argument(e) für Constructor: {0}"},
42 {"Illegal.Principal.Type.type", "Ungültiger Principal-Typ: {0}"},
43 {"Illegal.option.option", "Ungültige Option: {0}"},
44 {"Usage.policytool.options.", "Verwendung: policytool [Optionen]"},
45 {".file.file.policy.file.location",
46 " [-file <Datei>] Policy-Dateiverzeichnis"},
47 {"New", "Neu"},
48 {"Open", "Öffnen"},
49 {"Save", "Speichern"},
50 {"Save.As", "Speichern unter"},
51 {"View.Warning.Log", "Warnungslog anzeigen"},
52 {"Exit", "Beenden"},
53 {"Add.Policy.Entry", "Policy-Eintrag hinzufügen"},
54 {"Edit.Policy.Entry", "Policy-Eintrag bearbeiten"},
55 {"Remove.Policy.Entry", "Policy-Eintrag entfernen"},
56 {"Edit", "Bearbeiten"},
57 {"Retain", "Beibehalten"},
58
59 {"Warning.File.name.may.include.escaped.backslash.characters.It.is.not.necessary.to.escape.backslash.characters.the.tool.escapes",
60 "Warnung: Möglicherweise enthält der Dateiname Escapezeichen mit Backslash. Es ist nicht notwendig, Backslash-Zeichen zu escapen (das Tool führt dies automatisch beim Schreiben des Policy-Contents in den persistenten Speicher aus).\n\nKlicken Sie auf \"Beibehalten\", um den eingegebenen Namen beizubehalten oder auf \"Bearbeiten\", um den Namen zu bearbeiten."},
61
62 {"Add.Public.Key.Alias", "Public Key-Alias hinzufügen"},
63 {"Remove.Public.Key.Alias", "Public Key-Alias entfernen"},
64 {"File", "Datei"},
65 {"KeyStore", "KeyStore"},
66 {"Policy.File.", "Policy-Datei:"},
67 {"Could.not.open.policy.file.policyFile.e.toString.",
68 "Policy-Datei konnte nicht geöffnet werden: {0}: {1}"},
69 {"Policy.Tool", "Policy-Tool"},
70 {"Errors.have.occurred.while.opening.the.policy.configuration.View.the.Warning.Log.for.more.information.",
71 "Beim Öffnen der Policy-Konfiguration sind Fehler aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie im Warnungslog."},
72 {"Error", "Fehler"},
73 {"OK", "OK"},
74 {"Status", "Status"},
75 {"Warning", "Warnung"},
76 {"Permission.",
77 "Berechtigung: "},
78 {"Principal.Type.", "Principal-Typ:"},
79 {"Principal.Name.", "Principal-Name:"},
80 {"Target.Name.",
81 "Zielname: "},
82 {"Actions.",
83 "Aktionen: "},
84 {"OK.to.overwrite.existing.file.filename.",
85 "Vorhandene Datei {0} überschreiben?"},
86 {"Cancel", "Abbrechen"},
87 {"CodeBase.", "CodeBase:"},
88 {"SignedBy.", "SignedBy:"},
89 {"Add.Principal", "Principal hinzufügen"},
90 {"Edit.Principal", "Principal bearbeiten"},
91 {"Remove.Principal", "Principal entfernen"},
92 {"Principals.", "Principals:"},
93 {".Add.Permission", " Berechtigung hinzufügen"},
94 {".Edit.Permission", " Berechtigung bearbeiten"},
95 {"Remove.Permission", "Berechtigung entfernen"},
96 {"Done", "Fertig"},
97 {"KeyStore.URL.", "KeyStore-URL:"},
98 {"KeyStore.Type.", "KeyStore-Typ:"},
99 {"KeyStore.Provider.", "KeyStore-Provider:"},
100 {"KeyStore.Password.URL.", "KeyStore-Kennwort-URL:"},
101 {"Principals", "Principals"},
102 {".Edit.Principal.", " Principal bearbeiten:"},
103 {".Add.New.Principal.", " Neuen Principal hinzufügen:"},
104 {"Permissions", "Berechtigungen"},
105 {".Edit.Permission.", " Berechtigung bearbeiten:"},
106 {".Add.New.Permission.", " Neue Berechtigung hinzufügen:"},
107 {"Signed.By.", "Signiert von:"},
108 {"Cannot.Specify.Principal.with.a.Wildcard.Class.without.a.Wildcard.Name",
109 "Principal kann nicht mit einer Platzhalterklasse ohne Platzhalternamen angegeben werden"},
110 {"Cannot.Specify.Principal.without.a.Name",
111 "Principal kann nicht ohne einen Namen angegeben werden"},
112 {"Permission.and.Target.Name.must.have.a.value",
113 "Berechtigung und Zielname müssen einen Wert haben"},
114 {"Remove.this.Policy.Entry.", "Diesen Policy-Eintrag entfernen?"},
115 {"Overwrite.File", "Datei überschreiben"},
116 {"Policy.successfully.written.to.filename",
117 "Policy erfolgreich in {0} geschrieben"},
118 {"null.filename", "Null-Dateiname"},
119 {"Save.changes.", "Änderungen speichern?"},
120 {"Yes", "Ja"},
121 {"No", "Nein"},
122 {"Policy.Entry", "Policy-Eintrag"},
123 {"Save.Changes", "Änderungen speichern"},
124 {"No.Policy.Entry.selected", "Kein Policy-Eintrag ausgewählt"},
125 {"Unable.to.open.KeyStore.ex.toString.",
126 "KeyStore kann nicht geöffnet werden: {0}"},
127 {"No.principal.selected", "Kein Principal ausgewählt"},
128 {"No.permission.selected", "Keine Berechtigung ausgewählt"},
129 {"name", "Name"},
130 {"configuration.type", "Konfigurationstyp"},
131 {"environment.variable.name", "Umgebungsvariablenname"},
132 {"library.name", "Library-Name"},
133 {"package.name", "Packagename"},
134 {"policy.type", "Policy-Typ"},
135 {"property.name", "Eigenschaftsname"},
136 {"provider.name", "Providername"},
137 {"url", "URL"},
138 {"method.list", "Methodenliste"},
139 {"request.headers.list", "Headerliste anfordern"},
140 {"Principal.List", "Principal-Liste"},
141 {"Permission.List", "Berechtigungsliste"},
|
1 /*
2 * Copyright (c) 2000, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
3 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
4 *
5 * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
6 * under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
7 * published by the Free Software Foundation. Oracle designates this
8 * particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
9 * by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
10 *
11 * This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
12 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
13 * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
14 * version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
15 * accompanied this code).
16 *
17 * You should have received a copy of the GNU General Public License version
18 * 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
19 * Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
20 *
21 * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
22 * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
27
28 /**
29 * <p> This class represents the <code>ResourceBundle</code>
30 * for the policytool.
31 *
32 */
33 public class Resources_de extends java.util.ListResourceBundle {
34
35 private static final Object[][] contents = {
36 {"NEWLINE", "\n"},
37 {"Warning.A.public.key.for.alias.signers.i.does.not.exist.Make.sure.a.KeyStore.is.properly.configured.",
38 "Warnung: Kein Public Key für Alias {0} vorhanden. Vergewissern Sie sich, dass der KeyStore ordnungsgemäß konfiguriert ist."},
39 {"Warning.Class.not.found.class", "Warnung: Klasse nicht gefunden: {0}"},
40 {"Warning.Invalid.argument.s.for.constructor.arg",
41 "Warnung: Ungültige(s) Argument(e) für Constructor: {0}"},
42 {"Illegal.Principal.Type.type", "Ungültiger Principal-Typ: {0}"},
43 {"Illegal.option.option", "Ungültige Option: {0}"},
44 {"Usage.policytool.options.", "Verwendung: policytool [Optionen]"},
45 {".file.file.policy.file.location",
46 " [-file <Datei>] Policy-Dateiverzeichnis"},
47 {"New", "&Neu"},
48 {"Open", "&Öffnen..."},
49 {"Save", "&Speichern"},
50 {"Save.As", "Speichern &unter..."},
51 {"View.Warning.Log", "&Warnungslog anzeigen"},
52 {"Exit", "B&eenden"},
53 {"Add.Policy.Entry", "Policy-Eintrag &hinzufügen"},
54 {"Edit.Policy.Entry", "Policy-Eintrag &bearbeiten"},
55 {"Remove.Policy.Entry", "Policy-Eintrag &entfernen"},
56 {"Edit", "&Bearbeiten"},
57 {"Retain", "Beibehalten"},
58
59 {"Warning.File.name.may.include.escaped.backslash.characters.It.is.not.necessary.to.escape.backslash.characters.the.tool.escapes",
60 "Warnung: Möglicherweise enthält der Dateiname Escapezeichen mit Backslash. Es ist nicht notwendig, Backslash-Zeichen zu escapen (das Tool führt dies automatisch beim Schreiben des Policy-Contents in den persistenten Speicher aus).\n\nKlicken Sie auf \"Beibehalten\", um den eingegebenen Namen beizubehalten oder auf \"Bearbeiten\", um den Namen zu bearbeiten."},
61
62 {"Add.Public.Key.Alias", "Public Key-Alias hinzufügen"},
63 {"Remove.Public.Key.Alias", "Public Key-Alias entfernen"},
64 {"File", "&Datei"},
65 {"KeyStore", "&KeyStore"},
66 {"Policy.File.", "Policy-Datei:"},
67 {"Could.not.open.policy.file.policyFile.e.toString.",
68 "Policy-Datei konnte nicht geöffnet werden: {0}: {1}"},
69 {"Policy.Tool", "Policy-Tool"},
70 {"Errors.have.occurred.while.opening.the.policy.configuration.View.the.Warning.Log.for.more.information.",
71 "Beim Öffnen der Policy-Konfiguration sind Fehler aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie im Warnungslog."},
72 {"Error", "Fehler"},
73 {"OK", "OK"},
74 {"Status", "Status"},
75 {"Warning", "Warnung"},
76 {"Permission.",
77 "Berechtigung: "},
78 {"Principal.Type.", "Principal-Typ:"},
79 {"Principal.Name.", "Principal-Name:"},
80 {"Target.Name.",
81 "Zielname: "},
82 {"Actions.",
83 "Aktionen: "},
84 {"OK.to.overwrite.existing.file.filename.",
85 "Vorhandene Datei {0} überschreiben?"},
86 {"Cancel", "Abbrechen"},
87 {"CodeBase.", "&CodeBase:"},
88 {"SignedBy.", "&SignedBy:"},
89 {"Add.Principal", "Principal &hinzufügen"},
90 {"Edit.Principal", "Principal &bearbeiten"},
91 {"Remove.Principal", "Principal ent&fernen"},
92 {"Principals.", "&Principals:"},
93 {".Add.Permission", " B&erechtigung hinzufügen"},
94 {".Edit.Permission", " Be&rechtigung bearbeiten"},
95 {"Remove.Permission", "Berec&htigung entfernen"},
96 {"Done", "Fertig"},
97 {"KeyStore.URL.", "KeyStore-&URL:"},
98 {"KeyStore.Type.", "KeyStore-&Typ:"},
99 {"KeyStore.Provider.", "KeyStore-&Provider:"},
100 {"KeyStore.Password.URL.", "KeyStore-Kenn&wort-URL:"},
101 {"Principals", "Principals"},
102 {".Edit.Principal.", " Principal bearbeiten:"},
103 {".Add.New.Principal.", " Neuen Principal hinzufügen:"},
104 {"Permissions", "Berechtigungen"},
105 {".Edit.Permission.", " Berechtigung bearbeiten:"},
106 {".Add.New.Permission.", " Neue Berechtigung hinzufügen:"},
107 {"Signed.By.", "Signiert von:"},
108 {"Cannot.Specify.Principal.with.a.Wildcard.Class.without.a.Wildcard.Name",
109 "Principal kann nicht mit einer Platzhalterklasse ohne Platzhalternamen angegeben werden"},
110 {"Cannot.Specify.Principal.without.a.Name",
111 "Principal kann nicht ohne einen Namen angegeben werden"},
112 {"Permission.and.Target.Name.must.have.a.value",
113 "Berechtigung und Zielname müssen einen Wert haben"},
114 {"Remove.this.Policy.Entry.", "Diesen Policy-Eintrag entfernen?"},
115 {"Overwrite.File", "Datei überschreiben"},
116 {"Policy.successfully.written.to.filename",
117 "Policy erfolgreich in {0} geschrieben"},
118 {"null.filename", "Null-Dateiname"},
119 {"Save.changes.", "Änderungen speichern?"},
120 {"Yes", "&Ja"},
121 {"No", "&Nein"},
122 {"Policy.Entry", "Policy-Eintrag"},
123 {"Save.Changes", "Änderungen speichern"},
124 {"No.Policy.Entry.selected", "Kein Policy-Eintrag ausgewählt"},
125 {"Unable.to.open.KeyStore.ex.toString.",
126 "KeyStore kann nicht geöffnet werden: {0}"},
127 {"No.principal.selected", "Kein Principal ausgewählt"},
128 {"No.permission.selected", "Keine Berechtigung ausgewählt"},
129 {"name", "Name"},
130 {"configuration.type", "Konfigurationstyp"},
131 {"environment.variable.name", "Umgebungsvariablenname"},
132 {"library.name", "Library-Name"},
133 {"package.name", "Packagename"},
134 {"policy.type", "Policy-Typ"},
135 {"property.name", "Eigenschaftsname"},
136 {"provider.name", "Providername"},
137 {"url", "URL"},
138 {"method.list", "Methodenliste"},
139 {"request.headers.list", "Headerliste anfordern"},
140 {"Principal.List", "Principal-Liste"},
141 {"Permission.List", "Berechtigungsliste"},
|