src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_ko.properties

Print this page




 272         MSG_MORE_THAN_ONE_NOTATION_ATTRIBUTE = \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uC5D0 NOTATION \uC720\uD615\uC758 \"{1}\" \uC18D\uC131\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C NOTATION \uC720\uD615\uC758 \uB450\uBC88\uC9F8 \uC18D\uC131 \"{2}\"\uC774(\uAC00) \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 273         MSG_NOTATION_NOT_DECLARED_FOR_NOTATIONTYPE_ATTRIBUTE = \"{1}\" \uD45C\uAE30\uBC95\uC740 \"{0}\" \uC18D\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uD45C\uAE30\uBC95 \uC720\uD615 \uBAA9\uB85D\uC5D0\uC11C \uCC38\uC870\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0 \uC120\uC5B8\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 274         MSG_NOTATION_NOT_DECLARED_FOR_UNPARSED_ENTITYDECL = \"{1}\" \uD45C\uAE30\uBC95\uC740 \"{0}\"\uC5D0 \uB300\uD574 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C \uCC38\uC870\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0 \uC120\uC5B8\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 275         MSG_REFERENCE_TO_EXTERNALLY_DECLARED_ENTITY_WHEN_STANDALONE = \uB3C5\uB9BD\uD615 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB41C \uC678\uBD80 \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0\uC11C \uC120\uC5B8\uB41C \"{0}\" \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0 \uB300\uD55C \uCC38\uC870\uAC00 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 276         MSG_REQUIRED_ATTRIBUTE_NOT_SPECIFIED = \"{1}\" \uC18D\uC131\uC774 \uD544\uC694\uD558\uBA70 \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uC5D0 \uB300\uD574 \uC9C0\uC815\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 277         MSG_WHITE_SPACE_IN_ELEMENT_CONTENT_WHEN_STANDALONE = \uB3C5\uB9BD\uD615 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC694\uC18C \uCF58\uD150\uCE20\uB97C \uAC00\uC9C0\uBA70 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB41C \uC678\uBD80 \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0\uC11C \uC120\uC5B8\uB41C \uC694\uC18C \uC0AC\uC774\uC5D0 \uACF5\uBC31\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 278         NMTOKENInvalid = NMTOKEN \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131\uAC12 \"{0}\"\uC740(\uB294) \uC774\uB984 \uD1A0\uD070\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 279         NMTOKENSInvalid = NMTOKENS \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131\uAC12 \"{0}\"\uC740(\uB294) \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC758 \uC774\uB984 \uD1A0\uD070\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 280         NoNotationOnEmptyElement = EMPTY\uB85C \uC120\uC5B8\uB41C \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uC740(\uB294) NOTATION \uC720\uD615\uC758 \"{1}\" \uC18D\uC131\uC744 \uC120\uC5B8\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 281         RootElementTypeMustMatchDoctypedecl = \uBB38\uC11C \uB8E8\uD2B8 \uC694\uC18C \"{1}\"\uC740(\uB294) DOCTYPE \uB8E8\uD2B8 \"{0}\"\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 282         UndeclaredElementInContentSpec = \"{0}\" \uC694\uC18C\uC758 \uCF58\uD150\uCE20 \uBAA8\uB378\uC774 \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC694\uC18C \"{1}\"\uC744(\uB97C) \uCC38\uC870\uD569\uB2C8\uB2E4.
 283         UniqueNotationName = \"{0}\" \uD45C\uAE30\uBC95\uC5D0 \uB300\uD55C \uC120\uC5B8\uC774 \uACE0\uC720\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC81C\uACF5\uB41C \uC774\uB984\uC740 \uB450 \uAC1C \uC774\uC0C1\uC758 \uD45C\uAE30\uBC95 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 284         ENTITYFailedInitializeGrammar =  ENTITYDatatype \uAC80\uC99D\uAE30: \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC801\uD569\uD55C \uBB38\uBC95 \uCC38\uC870\uB85C \uCD08\uAE30\uD654 \uBA54\uC18C\uB4DC\uB97C \uD638\uCD9C\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. \t
 285         ENTITYNotUnparsed = ENTITY \"{0}\"\uC758 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 286         ENTITYNotValid = ENTITY \"{0}\"\uC774(\uAC00) \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
 287         EmptyList = ENTITIES, IDREFS \uBC0F NMTOKENS \uC720\uD615\uC758 \uAC12\uC740 \uBE48 \uBAA9\uB85D\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 288 
 289 # Entity related messages
 290 # 3.1 Start-Tags, End-Tags, and Empty-Element Tags
 291         ReferenceToExternalEntity = \uC18D\uC131\uAC12\uC5D0\uC11C\uB294 \uC678\uBD80 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870 \"&{0};\"\uC774 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 292         AccessExternalDTD = External DTD: Failed to read external DTD ''{0}'', because ''{1}'' access is not allowed.
 293         AccessExternalEntity = External Entity: Failed to read external document ''{0}'', because ''{1}'' access is not allowed.
 294 
 295 # 4.1 Character and Entity References
 296         EntityNotDeclared = \"{0}\" \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uAC00 \uCC38\uC870\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 297         ReferenceToUnparsedEntity = \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870 \"&{0};\"\uC740(\uB294) \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 298         RecursiveReference = \"{0}\"\uC740(\uB294) \uC21C\uD658 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870\uC785\uB2C8\uB2E4(\uCC38\uC870 \uACBD\uB85C: {1}).
 299         RecursiveGeneralReference = \"&{0};\"\uC740 \uC21C\uD658 \uC77C\uBC18 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870\uC785\uB2C8\uB2E4(\uCC38\uC870 \uACBD\uB85C: {1}).
 300         RecursivePEReference = \"%{0};\"\uC740 \uC21C\uD658 \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870\uC785\uB2C8\uB2E4(\uCC38\uC870 \uACBD\uB85C: {1}).
 301 # 4.3.3 Character Encoding in Entities
 302         EncodingNotSupported = \"{0}\" \uC778\uCF54\uB529\uC740 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 303         EncodingRequired = UTF-8 \uB610\uB294 UTF-16\uC73C\uB85C \uC778\uCF54\uB529\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB41C \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0\uB294 \uC778\uCF54\uB529 \uC120\uC5B8\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 304         
 305 # Namespaces support
 306 # 4. Using Qualified Names
 307         IllegalQName = \uC694\uC18C \uB610\uB294 \uC18D\uC131\uC774 QName \uC791\uC131\uACFC \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C: QName::=(NCName':')?NCName. 
 308         ElementXMLNSPrefix = \"{0}\" \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \"xmlns\"\uAC00 \uC811\uB450\uC5B4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 309         ElementPrefixUnbound = \"{1}\" \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C \"{0}\" \uC811\uB450\uC5B4\uAC00 \uBC14\uC778\uB4DC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 310         AttributePrefixUnbound = \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uACFC(\uC640) \uC5F0\uAD00\uB41C \"{1}\" \uC18D\uC131\uC758 \"{2}\" \uC811\uB450\uC5B4\uAC00 \uBC14\uC778\uB4DC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 311         EmptyPrefixedAttName = \"{0}\" \uC18D\uC131\uC758 \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC811\uB450\uC5B4\uAC00 \uC9C0\uC815\uB41C \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4 \uBC14\uC778\uB529\uC740 \uBE44\uC6CC \uB458 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 312         PrefixDeclared = \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4 \uC811\uB450\uC5B4 \"{0}\"\uC774(\uAC00) \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 313         CantBindXMLNS = "xmlns" \uC811\uB450\uC5B4\uB294 \uBA85\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uC5D0 \uBC14\uC778\uB4DC\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. "xmlns"\uC5D0 \uB300\uD55C \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uB3C4 \uBA85\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uC811\uB450\uC5B4\uC5D0 \uBC14\uC778\uB4DC\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.


 272         MSG_MORE_THAN_ONE_NOTATION_ATTRIBUTE = \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uC5D0 NOTATION \uC720\uD615\uC758 \"{1}\" \uC18D\uC131\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C NOTATION \uC720\uD615\uC758 \uB450\uBC88\uC9F8 \uC18D\uC131 \"{2}\"\uC774(\uAC00) \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 273         MSG_NOTATION_NOT_DECLARED_FOR_NOTATIONTYPE_ATTRIBUTE = \"{1}\" \uD45C\uAE30\uBC95\uC740 \"{0}\" \uC18D\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uD45C\uAE30\uBC95 \uC720\uD615 \uBAA9\uB85D\uC5D0\uC11C \uCC38\uC870\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0 \uC120\uC5B8\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 274         MSG_NOTATION_NOT_DECLARED_FOR_UNPARSED_ENTITYDECL = \"{1}\" \uD45C\uAE30\uBC95\uC740 \"{0}\"\uC5D0 \uB300\uD574 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C \uCC38\uC870\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0 \uC120\uC5B8\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 275         MSG_REFERENCE_TO_EXTERNALLY_DECLARED_ENTITY_WHEN_STANDALONE = \uB3C5\uB9BD\uD615 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB41C \uC678\uBD80 \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0\uC11C \uC120\uC5B8\uB41C \"{0}\" \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0 \uB300\uD55C \uCC38\uC870\uAC00 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 276         MSG_REQUIRED_ATTRIBUTE_NOT_SPECIFIED = \"{1}\" \uC18D\uC131\uC774 \uD544\uC694\uD558\uBA70 \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uC5D0 \uB300\uD574 \uC9C0\uC815\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 277         MSG_WHITE_SPACE_IN_ELEMENT_CONTENT_WHEN_STANDALONE = \uB3C5\uB9BD\uD615 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC694\uC18C \uCF58\uD150\uCE20\uB97C \uAC00\uC9C0\uBA70 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB41C \uC678\uBD80 \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0\uC11C \uC120\uC5B8\uB41C \uC694\uC18C \uC0AC\uC774\uC5D0 \uACF5\uBC31\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 278         NMTOKENInvalid = NMTOKEN \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131\uAC12 \"{0}\"\uC740(\uB294) \uC774\uB984 \uD1A0\uD070\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 279         NMTOKENSInvalid = NMTOKENS \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131\uAC12 \"{0}\"\uC740(\uB294) \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC758 \uC774\uB984 \uD1A0\uD070\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 280         NoNotationOnEmptyElement = EMPTY\uB85C \uC120\uC5B8\uB41C \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uC740(\uB294) NOTATION \uC720\uD615\uC758 \"{1}\" \uC18D\uC131\uC744 \uC120\uC5B8\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 281         RootElementTypeMustMatchDoctypedecl = \uBB38\uC11C \uB8E8\uD2B8 \uC694\uC18C \"{1}\"\uC740(\uB294) DOCTYPE \uB8E8\uD2B8 \"{0}\"\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 282         UndeclaredElementInContentSpec = \"{0}\" \uC694\uC18C\uC758 \uCF58\uD150\uCE20 \uBAA8\uB378\uC774 \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC694\uC18C \"{1}\"\uC744(\uB97C) \uCC38\uC870\uD569\uB2C8\uB2E4.
 283         UniqueNotationName = \"{0}\" \uD45C\uAE30\uBC95\uC5D0 \uB300\uD55C \uC120\uC5B8\uC774 \uACE0\uC720\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC81C\uACF5\uB41C \uC774\uB984\uC740 \uB450 \uAC1C \uC774\uC0C1\uC758 \uD45C\uAE30\uBC95 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 284         ENTITYFailedInitializeGrammar =  ENTITYDatatype \uAC80\uC99D\uAE30: \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC801\uD569\uD55C \uBB38\uBC95 \uCC38\uC870\uB85C \uCD08\uAE30\uD654 \uBA54\uC18C\uB4DC\uB97C \uD638\uCD9C\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. \t
 285         ENTITYNotUnparsed = ENTITY \"{0}\"\uC758 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 286         ENTITYNotValid = ENTITY \"{0}\"\uC774(\uAC00) \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
 287         EmptyList = ENTITIES, IDREFS \uBC0F NMTOKENS \uC720\uD615\uC758 \uAC12\uC740 \uBE48 \uBAA9\uB85D\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 288 
 289 # Entity related messages
 290 # 3.1 Start-Tags, End-Tags, and Empty-Element Tags
 291         ReferenceToExternalEntity = \uC18D\uC131\uAC12\uC5D0\uC11C\uB294 \uC678\uBD80 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870 \"&{0};\"\uC774 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 292         AccessExternalDTD = External DTD: Failed to read external DTD ''{0}'', because ''{1}'' access is not allowed due to restriction set by the accessExternalDTD property.
 293         AccessExternalEntity = External Entity: Failed to read external document ''{0}'', because ''{1}'' access is not allowed due to restriction set by the accessExternalDTD property.
 294 
 295 # 4.1 Character and Entity References
 296         EntityNotDeclared = \"{0}\" \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uAC00 \uCC38\uC870\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 297         ReferenceToUnparsedEntity = \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870 \"&{0};\"\uC740(\uB294) \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 298         RecursiveReference = \"{0}\"\uC740(\uB294) \uC21C\uD658 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870\uC785\uB2C8\uB2E4(\uCC38\uC870 \uACBD\uB85C: {1}).
 299         RecursiveGeneralReference = \"&{0};\"\uC740 \uC21C\uD658 \uC77C\uBC18 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870\uC785\uB2C8\uB2E4(\uCC38\uC870 \uACBD\uB85C: {1}).
 300         RecursivePEReference = \"%{0};\"\uC740 \uC21C\uD658 \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC5D4\uD2F0\uD2F0 \uCC38\uC870\uC785\uB2C8\uB2E4(\uCC38\uC870 \uACBD\uB85C: {1}).
 301 # 4.3.3 Character Encoding in Entities
 302         EncodingNotSupported = \"{0}\" \uC778\uCF54\uB529\uC740 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 303         EncodingRequired = UTF-8 \uB610\uB294 UTF-16\uC73C\uB85C \uC778\uCF54\uB529\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAD6C\uBB38\uC774 \uBD84\uC11D\uB41C \uC5D4\uD2F0\uD2F0\uC5D0\uB294 \uC778\uCF54\uB529 \uC120\uC5B8\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 304         
 305 # Namespaces support
 306 # 4. Using Qualified Names
 307         IllegalQName = \uC694\uC18C \uB610\uB294 \uC18D\uC131\uC774 QName \uC791\uC131\uACFC \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C: QName::=(NCName':')?NCName. 
 308         ElementXMLNSPrefix = \"{0}\" \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \"xmlns\"\uAC00 \uC811\uB450\uC5B4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 309         ElementPrefixUnbound = \"{1}\" \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C \"{0}\" \uC811\uB450\uC5B4\uAC00 \uBC14\uC778\uB4DC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 310         AttributePrefixUnbound = \uC694\uC18C \uC720\uD615 \"{0}\"\uACFC(\uC640) \uC5F0\uAD00\uB41C \"{1}\" \uC18D\uC131\uC758 \"{2}\" \uC811\uB450\uC5B4\uAC00 \uBC14\uC778\uB4DC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 311         EmptyPrefixedAttName = \"{0}\" \uC18D\uC131\uC758 \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC811\uB450\uC5B4\uAC00 \uC9C0\uC815\uB41C \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4 \uBC14\uC778\uB529\uC740 \uBE44\uC6CC \uB458 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 312         PrefixDeclared = \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4 \uC811\uB450\uC5B4 \"{0}\"\uC774(\uAC00) \uC120\uC5B8\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 313         CantBindXMLNS = "xmlns" \uC811\uB450\uC5B4\uB294 \uBA85\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uC5D0 \uBC14\uC778\uB4DC\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. "xmlns"\uC5D0 \uB300\uD55C \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uB3C4 \uBA85\uC2DC\uC801\uC73C\uB85C \uC811\uB450\uC5B4\uC5D0 \uBC14\uC778\uB4DC\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.