--- old/src/share/vm/gc_implementation/g1/concurrentG1Refine.cpp	2014-01-15 01:40:41.000000000 +0100
+++ new/src/share/vm/gc_implementation/g1/concurrentG1Refine.cpp	2014-01-15 01:40:41.000000000 +0100
@@ -32,7 +32,7 @@
   _threads(NULL), _n_threads(0),
   _hot_card_cache(g1h)
 {
-  // Ergomonically select initial concurrent refinement parameters
+  // Ergonomically select initial concurrent refinement parameters
   if (FLAG_IS_DEFAULT(G1ConcRefinementGreenZone)) {
     FLAG_SET_DEFAULT(G1ConcRefinementGreenZone, MAX2<int>(ParallelGCThreads, 1));
   }