--- old/src/share/vm/gc_implementation/g1/g1MarkSweep.cpp	2014-01-15 01:40:55.000000000 +0100
+++ new/src/share/vm/gc_implementation/g1/g1MarkSweep.cpp	2014-01-15 01:40:55.000000000 +0100
@@ -180,7 +180,7 @@
     // any hash values from the mark word. These hash values are
     // used when verifying the dictionaries and so removing them
     // from the mark word can make verification of the dictionaries
-    // fail. At the end of the GC, the orginal mark word values
+    // fail. At the end of the GC, the original mark word values
     // (including hash values) are restored to the appropriate
     // objects.
     if (!VerifySilently) {