--- old/src/jdk.internal.vm.compiler/share/classes/org.graalvm.compiler.hotspot/src/org/graalvm/compiler/hotspot/meta/HotSpotGraalConstantFieldProvider.java	2019-03-12 08:09:15.451442516 +0100
+++ new/src/jdk.internal.vm.compiler/share/classes/org.graalvm.compiler.hotspot/src/org/graalvm/compiler/hotspot/meta/HotSpotGraalConstantFieldProvider.java	2019-03-12 08:09:15.087440152 +0100
@@ -24,6 +24,8 @@
 
 package org.graalvm.compiler.hotspot.meta;
 
+import static jdk.vm.ci.services.Services.IS_BUILDING_NATIVE_IMAGE;
+import static jdk.vm.ci.services.Services.IS_IN_NATIVE_IMAGE;
 import static org.graalvm.compiler.core.common.GraalOptions.ImmutableCode;
 
 import java.util.ArrayList;
@@ -63,7 +65,7 @@
     private volatile List<ResolvedJavaField> nonEmbeddableFields;
 
     protected boolean isEmbeddableField(ResolvedJavaField field) {
-        if (nonEmbeddableFields == null) {
+        if (!IS_IN_NATIVE_IMAGE && (IS_BUILDING_NATIVE_IMAGE || nonEmbeddableFields == null)) {
             synchronized (this) {
                 if (nonEmbeddableFields == null) {
                     List<ResolvedJavaField> fields = new ArrayList<>();