1 '\" t
2 .\" Copyright (c) 2005, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
3 .\" DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
4 .\"
5 .\" This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
6 .\" under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
7 .\" published by the Free Software Foundation.
8 .\"
9 .\" This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
10 .\" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
11 .\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
12 .\" version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
13 .\" accompanied this code).
14 .\"
15 .\" You should have received a copy of the GNU General Public License version
16 .\" 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
17 .\" Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
18 .\"
19 .\" Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
20 .\" or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
21 .\" questions.
22 .\"
23 .\" Title: wsimport
24 .\" Language: Japanese
25 .\" Date: 2013年11月21日
26 .\" SectDesc: Java Webサービス・ツール
27 .\" Software: JDK 8
28 .\" Arch: 汎用
29 .\" Part Number: E58103-01
30 .\" Doc ID: JSSON
31 .\"
32 .if n .pl 99999
33 .TH "wsimport" "1" "2013年11月21日" "JDK 8" "Java Webサービス・ツール"
34 .\" -----------------------------------------------------------------
35 .\" * Define some portability stuff
36 .\" -----------------------------------------------------------------
37 .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
38 .\" http://bugs.debian.org/507673
39 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
40 .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
41 .ie \n(.g .ds Aq \(aq
42 .el .ds Aq '
43 .\" -----------------------------------------------------------------
44 .\" * set default formatting
45 .\" -----------------------------------------------------------------
46 .\" disable hyphenation
47 .nh
48 .\" disable justification (adjust text to left margin only)
49 .ad l
50 .\" -----------------------------------------------------------------
51 .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
52 .\" -----------------------------------------------------------------
53 .SH "名前"
54 wsimport \- Webアプリケーション・アーカイブ(WAR)ファイルにパッケージできるJAX\-WSポータブル・アーティファクトを生成して、Antタスクを指定します。
55 .SH "概要"
56 .sp
57 .if n \{\
58 .RS 4
59 .\}
60 .nf
61 \fBwsimport\fR [ \fIoptions\fR ] \fIwsdl\fR
62 .fi
63 .if n \{\
64 .RE
65 .\}
66 .PP
67 \fIoptions\fR
68 .RS 4
69 コマンド行オプション。オプションを参照してください。
70 .RE
71 .PP
72 \fIwsdl\fR
73 .RS 4
74 Webサービスを呼び出す方法、パラメータに必要な値、返されるデータ構造についてのコンピュータで読取り可能な記述が含まれまるファイルです。
75 .RE
76 .SH "説明"
77 .PP
78 \fBwsimport\fRコマンドは、次のJAX\-WSポータブル・アーティファクトを生成します。これらのアーティファクトは、デプロイするWSDLおよびスキーマ・ドキュメントおよびエンドポイント実装とともに、WARファイルにパッケージできます。\fBwsimport\fRコマンドでは\fBwsimport\fR
79 Antタスクも提供されます。
80 http://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.1/docs/wsimportant\&.htmlのWsimport Ant TaskページのToolsタブを参照してください。
81 .sp
82 .RS 4
83 .ie n \{\
84 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
85 .\}
86 .el \{\
87 .sp -1
88 .IP \(bu 2.3
89 .\}
90 サービス・エンドポイント・インタフェース(SEI)
91 .RE
92 .sp
93 .RS 4
94 .ie n \{\
95 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
96 .\}
97 .el \{\
98 .sp -1
99 .IP \(bu 2.3
100 .\}
101 サービス
102 .RE
103 .sp
104 .RS 4
105 .ie n \{\
106 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
107 .\}
108 .el \{\
109 .sp -1
110 .IP \(bu 2.3
111 .\}
112 例外クラスは\fBwsdl:fault\fRからマップされます(存在する場合)
113 .RE
114 .sp
115 .RS 4
116 .ie n \{\
117 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
118 .\}
119 .el \{\
120 .sp -1
121 .IP \(bu 2.3
122 .\}
123 非同期レスポンスBeanはレスポンス\fBwsdl:message\fRから派生します(存在する場合)
124 .RE
125 .sp
126 .RS 4
127 .ie n \{\
128 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
129 .\}
130 .el \{\
131 .sp -1
132 .IP \(bu 2.3
133 .\}
134 JAXBが生成する値タイプ(スキーマのタイプからマップされたJavaクラス)
135 .RE
136 .PP
137 \fBwsgen\fRコマンドを起動するには、次を行います。
138 .PP
139 \fBOracle Solaris/Linux\fR:
140 .sp
141 .if n \{\
142 .RS 4
143 .\}
144 .nf
145 \fB/bin/wsimport\&.sh \-help\fR
146
147 .fi
148 .if n \{\
149 .RE
150 .\}
151 .PP
152 \fBWindows\fRの場合:
153 .sp
154 .if n \{\
155 .RS 4
156 .\}
157 .nf
158 \fB\ebin\ewsimport\&.bat \-help\fR
159
160 .fi
161 .if n \{\
162 .RE
163 .\}
164 .SH "オプション"
165 .PP
166 \-d \fIdirectory\fR
167 .RS 4
168 生成される出力ファイルを格納する場所を指定します。
169 .RE
170 .PP
171 \-b \fIpath\fR
172 .RS 4
173 外部JAX\-WSまたはJAXBバインディング・ファイルを指定します。\fB\-b\fRオプションで複数のJAX\-WSおよびJAXBバインディング・ファイルを指定できます。これらのファイルを使用して、パッケージ名、Bean名などをカスタマイズできます。JAX\-WSおよびJAXBバインディング・ファイルの詳細は、
174 http://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.1/docs/wsimportant\&.htmlのWSDL CustomizationのUsers Guideタブを参照してください
175 .RE
176 .PP
177 \-B \fIjaxbOption\fR
178 .RS 4
179 JAXBスキーマ・コンパイラに\fBjaxbOption\fRオプションを渡します。
180 .RE
181 .PP
182 \-catalog
183 .RS 4
184 外部エンティティ参照を解決するカタログ・ファイルを指定します。\fB\-catalog\fRオプションは、TR9401、XCatalog、OASIS XML Catalogの各形式をサポートしています。http://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.1/docs/catalog\-support\&.htmlの
185 Catalog SupportページのUsers Guideタブを参照してください。
186 .RE
187 .PP
188 \-extension
189 .RS 4
190 ベンダー拡張を使用可能にします。拡張を使用すると、アプリケーションの移植性が失われたり、他の実装と連携できなくなる可能性があります。
191 .RE
192 .PP
193 \-help
194 .RS 4
195 \fBwsimport\fRコマンドに関するヘルプ・メッセージを表示します。
196 .RE
197 .PP
198 \-httpproxy: \fIhost\fR:\fIport\fR
199 .RS 4
200 HTTPプロキシ・サーバーを指定します。デフォルトは8080です。
201 .RE
202 .PP
203 \-keep
204 .RS 4
205 生成されたファイルを保持します
206 .RE
207 .PP
208 \-p \fIname\fR
209 .RS 4
210 ターゲット・パッケージ\fIname\fRを指定して、WSDLおよびスキーマ・バインディングのカスタマイズ、および仕様部で定義されたデフォルトのアルゴリズムをオーバーライドします。
211 .RE
212 .PP
213 \-s \fIdirectory\fR
214 .RS 4
215 生成されるソース・ファイルを格納する場所を指定します
216 .RE
217 .PP
218 \-verbose
219 .RS 4
220 コンパイラ・メッセージを表示します。
221 .RE
222 .PP
223 \-version
224 .RS 4
225 リリース情報を出力します。
226 .RE
227 .PP
228 \-wsdllocation \fIlocation\fR
229 .RS 4
230 \fB@WebServiceClient\&.wsdlLocation\fRの値を指定します。
231 .RE
232 .PP
233 \-target
234 .RS 4
235 指定されたJAX\-WS仕様バージョンに従って、コードを生成します。バージョン2\&.0では、JAX\-WS 2\&.0仕様に準拠したコードを生成します。
236 .RE
237 .PP
238 \-quiet
239 .RS 4
240 \fBwsimport\fRコマンド出力を抑制します。
241 .RE
242 .PP
243 \fB\-b\fRオプションを使用して、複数の\fBJAX\-WS\fRおよび\fBJAXB\fRバインディング・ファイルを指定できます。これらのファイルを使用して、パッケージ名やBean名など、様々なものをカスタマイズできます。\fBJAX\-WS\fRおよび\fBJAXB\fRバインディング・ファイルの詳細は、
244 https://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.2/docs/customizations\&.htmlのカスタマイズ・ドキュメントを参照してください
245 .SH "非標準オプション"
246 .PP
247 \-XadditionalHeaders
248 .RS 4
249 リクエストまたはレスポンス・メッセージにバインドされないヘッダーをJavaメソッドのパラメータにマップします
250 .RE
251 .PP
252 \-Xauthfile \fIfile\fR
253 .RS 4
254 認証情報を含むファイルを指定するWSDL URIです。このURIの形式は次のとおりです。
255 .sp
256 http://\fIuser\-name\fR:\fBpassword\fR@\fIhost\-name\fR/\fIweb\-service\-name\fR>?wsdl\&.
257 .RE
258 .PP
259 \-Xdebug
260 .RS 4
261 デバッグ情報を出力します
262 .RE
263 .PP
264 \-Xno\-addressing\-databinding
265 .RS 4
266 W3C EndpointReferenceTypeとJavaのバインディングを有効にします。
267 .RE
268 .PP
269 \-Xnocompile
270 .RS 4
271 生成されたJavaファイルをコンパイルしません
272 .RE
273 .SH "例"
274 .PP
275 次の例では、Javaアーティファクトを生成し、\fBhttp://stockquote\&.example\&.com/quote?wsdl\fRをインポートしてアーティファクトをコンパイルします。
276 .sp
277 .if n \{\
278 .RS 4
279 .\}
280 .nf
281 \fBwsimport \-p stockquote http://stockquote\&.example\&.com/quote?wsdl\fR
282
283 .fi
284 .if n \{\
285 .RE
286 .\}
287 .SH "関連項目"
288 .sp
289 .RS 4
290 .ie n \{\
291 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
292 .\}
293 .el \{\
294 .sp -1
295 .IP \(bu 2.3
296 .\}
297 wsgen(1)
298 .RE
299 .sp
300 .RS 4
301 .ie n \{\
302 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
303 .\}
304 .el \{\
305 .sp -1
306 .IP \(bu 2.3
307 .\}
308 http://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.1/docs/wsimportant\&.htmlの
309 Wsimport Ant TaskページのToolsタブ
310 .RE
311 .sp
312 .RS 4
313 .ie n \{\
314 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
315 .\}
316 .el \{\
317 .sp -1
318 .IP \(bu 2.3
319 .\}
320 http://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.1/docs/catalog\-support\&.htmlの
321 Catalog SupportページのUsers Guideタブ
322 .RE
323 .sp
324 .RS 4
325 .ie n \{\
326 \h'-04'\(bu\h'+03'\c
327 .\}
328 .el \{\
329 .sp -1
330 .IP \(bu 2.3
331 .\}
332 http://jax\-ws\&.java\&.net/nonav/2\&.1\&.1/docs/wsimportant\&.htmlの
333 WSDL CustomizationページのUsers Guideタブ
334 .RE
335 .br
336 'pl 8.5i
337 'bp