1 #
   2 # Copyright (c) 1997, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
   3 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
   4 #
   5 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
   6 # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
   7 # published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
   8 # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   9 # by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
  10 #
  11 # This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
  12 # ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
  13 # FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
  14 # version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
  15 # accompanied this code).
  16 #
  17 # You should have received a copy of the GNU General Public License version
  18 # 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
  19 # Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
  20 #
  21 # Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
  22 # or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
  23 # questions.
  24 #
  25 
  26 #
  27 # don't modify nor delete anything for backward compatibility
  28 #
  29 
  30 # {0} - namespace uri, {1} - local name of the attribute/element e.g.: Unexpected end of attribute {http://www.w3.org/XML/1998/namespace}:lang
  31 ContentHandlerEx.UnexpectedEnterElement = Elemento ''{''{0}''}'':{1} inesperado
  32 
  33 # {0} - namespace uri, {1} - local name of the attribute/element e.g.: Unexpected end of attribute {http://www.w3.org/XML/1998/namespace}:lang
  34 ContentHandlerEx.UnexpectedLeaveElement = Fin de elemento ''{''{0}''}'':{1} inesperado
  35 
  36 # {0} - namespace uri, {1} - local name of the attribute/element e.g.: Unexpected end of attribute {http://www.w3.org/XML/1998/namespace}:lang
  37 ContentHandlerEx.UnexpectedEnterAttribute = Atributo ''{''{0}''}'':{1} inesperado
  38 
  39 # {0} - namespace uri, {1} - local name of the attribute/element e.g.: Unexpected end of attribute {http://www.w3.org/XML/1998/namespace}:lang
  40 ContentHandlerEx.UnexpectedLeaveAttribute = Fin de atributo ''{''{0}''}'':{1} inesperado
  41 
  42 ContentHandlerEx.UnexpectedText = Texto "{0}" inesperado
  43 
  44 # Wrapped into an InternalError. e.g.: java.lang.InternalError: compiler error(unexpectedLeaveChild)
  45 ContentHandlerEx.UnexpectedLeaveChild = error del compilador (unexpectedLeaveChild)
  46 
  47 SAXUnmarshallerHandlerImpl.UnexpectedRootElement = elemento ra\u00EDz {0} inesperado
  48 
  49 # Usage not found. TODO Remove
  50 #SAXUnmarshallerHandlerImpl.UnexpectedRootElement2 = \
  51 #       unexpected root element (uri:"{0}", local:"{1}"). Expected elements are {2}
  52 
  53 Util.UndefinedPrefix = prefijo no definido: {0}
  54 
  55 # Not concatenated with any other string (written on a separate line).
  56 Unmarshaller.NullReader = El lector no puede ser nulo.\t
  57 
  58 # Not concatenated with any other string (written on a separate line).
  59 Unmarshaller.IllegalReaderState = El lector debe estar en un evento START_ELEMENT, no en un evento {0}.