< prev index next >
src/jdk.javadoc/share/classes/jdk/javadoc/internal/doclets/toolkit/resources/doclets_ja.properties
Print this page
*** 64,73 ****
--- 64,74 ----
doclet.Returns=戻り値:
doclet.Return_tag_on_void_method=戻り値の型がvoidのメソッドでは@returnタグを使用できません。
doclet.See_Also=関連項目:
doclet.See=参照先:
doclet.SerialData=シリアル・データ:
+ doclet.Services=サービス
doclet.Since=導入されたバージョン:
doclet.Throws=例外:
doclet.Version=バージョン:
doclet.Factory=ファクトリ:
doclet.UnknownTag={0}は不明なタグです。
*** 106,116 ****
doclet.Enums=列挙型
doclet.AnnotationTypes=注釈型
doclet.Exceptions=例外
doclet.Errors=エラー
doclet.Classes=クラス
- doclet.Packages=パッケージ
doclet.packages=パッケージ
doclet.modules=モジュール
doclet.types=タイプ
doclet.All_Classes=すべてのクラス
doclet.All_Superinterfaces=すべてのスーパーインタフェース:
--- 107,116 ----
*** 161,171 ****
doclet.Property_Detail=プロパティの詳細
doclet.Method_Detail=メソッドの詳細
doclet.Constructor_Detail=コンストラクタの詳細
doclet.Deprecated=推奨されていません。
doclet.DeprecatedForRemoval=非推奨、削除予定: このAPI要素は将来のバージョンで削除予定です。
- doclet.Hidden=非表示
doclet.Groupname_already_used=-groupオプションにおいて、すでにグループ名が使用されています: {0}
doclet.value_tag_invalid_reference={0}(@valueタグにより参照されている)は不明な参照です。
doclet.value_tag_invalid_constant=@valueタグ({0}を参照している)は定数内でのみ使用できます。
doclet.value_tag_invalid_use=@valueタグはここでは使用できません。
doclet.dest_dir_create=宛先ディレクトリの作成中: "{0}"
--- 161,170 ----
< prev index next >