53 # File Size Units 54 FileChooser.fileSizeKiloBytes={0} KB 55 FileChooser.fileSizeMegaBytes={0} MB 56 FileChooser.fileSizeGigaBytes={0} GB 57 58 # These strings are platform dependent not look and feel dependent. 59 FileChooser.win32.newFolder=Neuer Ordner 60 FileChooser.win32.newFolder.subsequent=Neuer Ordner ({0}) 61 FileChooser.other.newFolder=NewFolder 62 FileChooser.other.newFolder.subsequent=NewFolder.{0} 63 64 65 ## file chooser tooltips ### 66 FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Dialogfeld für Dateiauswahl schließen 67 FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgewählte Datei speichern 68 FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgewählte Datei öffnen 69 FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Verzeichnisliste aktualisieren 70 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser-Hilfe 71 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgewähltes Verzeichnis öffnen 72 73 FileChooser.filesListAccessibleName=Files List 74 FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details 75 76 ############ COLOR CHOOSER STRINGS ############# 77 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Vorschau 78 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK 79 ColorChooser.cancel.textAndMnemonic=Abbrechen 80 ColorChooser.reset.textAndMnemonic=&Zurücksetzen 81 ColorChooser.sample.textAndMnemonic=Beispieltext Beispieltext 82 ColorChooser.swatches.textAndMnemonic=&Swatches 83 ColorChooser.swatchesRecent.textAndMnemonic=Aktuell: 84 ColorChooser.hsv.textAndMnemonic=&HSV 85 ColorChooser.hsvHue.textAndMnemonic=Farbton 86 ColorChooser.hsvSaturation.textAndMnemonic=Sättigung 87 ColorChooser.hsvValue.textAndMnemonic=Wert 88 ColorChooser.hsvTransparency.textAndMnemonic=Transparenz 89 ColorChooser.hsl.textAndMnemonic=HS&L 90 ColorChooser.hslHue.textAndMnemonic=Farbton 91 ColorChooser.hslSaturation.textAndMnemonic=Sättigung 92 ColorChooser.hslLightness.textAndMnemonic=Helligkeit 93 ColorChooser.hslTransparency.textAndMnemonic=Transparenz 94 ColorChooser.rgb.textAndMnemonic=R&GB | 53 # File Size Units 54 FileChooser.fileSizeKiloBytes={0} KB 55 FileChooser.fileSizeMegaBytes={0} MB 56 FileChooser.fileSizeGigaBytes={0} GB 57 58 # These strings are platform dependent not look and feel dependent. 59 FileChooser.win32.newFolder=Neuer Ordner 60 FileChooser.win32.newFolder.subsequent=Neuer Ordner ({0}) 61 FileChooser.other.newFolder=NewFolder 62 FileChooser.other.newFolder.subsequent=NewFolder.{0} 63 64 65 ## file chooser tooltips ### 66 FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Dialogfeld für Dateiauswahl schließen 67 FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgewählte Datei speichern 68 FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgewählte Datei öffnen 69 FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Verzeichnisliste aktualisieren 70 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser-Hilfe 71 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgewähltes Verzeichnis öffnen 72 73 FileChooser.filesListAccessibleName=Dateiliste 74 FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Dateidetails 75 76 ############ COLOR CHOOSER STRINGS ############# 77 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Vorschau 78 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK 79 ColorChooser.cancel.textAndMnemonic=Abbrechen 80 ColorChooser.reset.textAndMnemonic=&Zurücksetzen 81 ColorChooser.sample.textAndMnemonic=Beispieltext Beispieltext 82 ColorChooser.swatches.textAndMnemonic=&Swatches 83 ColorChooser.swatchesRecent.textAndMnemonic=Aktuell: 84 ColorChooser.hsv.textAndMnemonic=&HSV 85 ColorChooser.hsvHue.textAndMnemonic=Farbton 86 ColorChooser.hsvSaturation.textAndMnemonic=Sättigung 87 ColorChooser.hsvValue.textAndMnemonic=Wert 88 ColorChooser.hsvTransparency.textAndMnemonic=Transparenz 89 ColorChooser.hsl.textAndMnemonic=HS&L 90 ColorChooser.hslHue.textAndMnemonic=Farbton 91 ColorChooser.hslSaturation.textAndMnemonic=Sättigung 92 ColorChooser.hslLightness.textAndMnemonic=Helligkeit 93 ColorChooser.hslTransparency.textAndMnemonic=Transparenz 94 ColorChooser.rgb.textAndMnemonic=R&GB |