53 # File Size Units
54 FileChooser.fileSizeKiloBytes={0} KB
55 FileChooser.fileSizeMegaBytes={0} MB
56 FileChooser.fileSizeGigaBytes={0} GB
57
58 # These strings are platform dependent not look and feel dependent.
59 FileChooser.win32.newFolder=新規フォルダ
60 FileChooser.win32.newFolder.subsequent=新規フォルダ({0})
61 FileChooser.other.newFolder=新規フォルダ
62 FileChooser.other.newFolder.subsequent=新規フォルダ.{0}
63
64
65 ## file chooser tooltips ###
66 FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=ファイル・チューザ・ダイアログを終了します
67 FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=選択したファイルを保存します
68 FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=選択したファイルを開きます
69 FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=ディレクトリのリストを更新します
70 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooserのヘルプです
71 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=選択したディレクトリを開きます
72
73 FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
74 FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
75
76 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
77 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=プレビュー
78 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
79 ColorChooser.cancel.textAndMnemonic=取消
80 ColorChooser.reset.textAndMnemonic=リセット(&R)
81 ColorChooser.sample.textAndMnemonic=サンプル・テキスト サンプル・テキスト
82 ColorChooser.swatches.textAndMnemonic=サンプル(&S)
83 ColorChooser.swatchesRecent.textAndMnemonic=最新:
84 ColorChooser.hsv.textAndMnemonic=HSV(&H)
85 ColorChooser.hsvHue.textAndMnemonic=色相
86 ColorChooser.hsvSaturation.textAndMnemonic=彩度
87 ColorChooser.hsvValue.textAndMnemonic=値
88 ColorChooser.hsvTransparency.textAndMnemonic=透明度
89 ColorChooser.hsl.textAndMnemonic=HSL(&L)
90 ColorChooser.hslHue.textAndMnemonic=色相
91 ColorChooser.hslSaturation.textAndMnemonic=彩度
92 ColorChooser.hslLightness.textAndMnemonic=明度
93 ColorChooser.hslTransparency.textAndMnemonic=透明度
94 ColorChooser.rgb.textAndMnemonic=RGB(&G)
|
53 # File Size Units
54 FileChooser.fileSizeKiloBytes={0} KB
55 FileChooser.fileSizeMegaBytes={0} MB
56 FileChooser.fileSizeGigaBytes={0} GB
57
58 # These strings are platform dependent not look and feel dependent.
59 FileChooser.win32.newFolder=新規フォルダ
60 FileChooser.win32.newFolder.subsequent=新規フォルダ({0})
61 FileChooser.other.newFolder=新規フォルダ
62 FileChooser.other.newFolder.subsequent=新規フォルダ.{0}
63
64
65 ## file chooser tooltips ###
66 FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=ファイル・チューザ・ダイアログを終了します
67 FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=選択したファイルを保存します
68 FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=選択したファイルを開きます
69 FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=ディレクトリのリストを更新します
70 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooserのヘルプです
71 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=選択したディレクトリを開きます
72
73 FileChooser.filesListAccessibleName=ファイル・リスト
74 FileChooser.filesDetailsAccessibleName=ファイルの詳細
75
76 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
77 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=プレビュー
78 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
79 ColorChooser.cancel.textAndMnemonic=取消
80 ColorChooser.reset.textAndMnemonic=リセット(&R)
81 ColorChooser.sample.textAndMnemonic=サンプル・テキスト サンプル・テキスト
82 ColorChooser.swatches.textAndMnemonic=サンプル(&S)
83 ColorChooser.swatchesRecent.textAndMnemonic=最新:
84 ColorChooser.hsv.textAndMnemonic=HSV(&H)
85 ColorChooser.hsvHue.textAndMnemonic=色相
86 ColorChooser.hsvSaturation.textAndMnemonic=彩度
87 ColorChooser.hsvValue.textAndMnemonic=値
88 ColorChooser.hsvTransparency.textAndMnemonic=透明度
89 ColorChooser.hsl.textAndMnemonic=HSL(&L)
90 ColorChooser.hslHue.textAndMnemonic=色相
91 ColorChooser.hslSaturation.textAndMnemonic=彩度
92 ColorChooser.hslLightness.textAndMnemonic=明度
93 ColorChooser.hslTransparency.textAndMnemonic=透明度
94 ColorChooser.rgb.textAndMnemonic=RGB(&G)
|