1 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation. 2 # 3 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle. 4 # 5 # @version $Id: JAXPValidationMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $ 6 7 # Messages for message reporting 8 BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln. 9 FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n 10 11 # SchemaFactory error messages 12 SchemaLanguageNull = Angivet schemaspr\u00E5k f\u00E5r inte vara null. 13 SchemaLanguageLengthZero = Angivet schemaspr\u00E5k f\u00E5r inte ha en l\u00E4ngd som \u00E4r noll tecken. 14 SchemaSourceArrayNull = Parametern f\u00F6r Source-uppst\u00E4llning f\u00E5r inte vara null. 15 SchemaSourceArrayMemberNull = Parametern f\u00F6r Source-uppst\u00E4llning f\u00E5r inte inneh\u00E5lla n\u00E5gra objekt som \u00E4r null. 16 SchemaFactorySourceUnrecognized = Source-parametrar av typ ''{0}'' identifieras inte av SchemaFactory. 17 18 # Validator error messages 19 SourceParameterNull = Source-parameter f\u00E5r inte vara null. 20 SourceNotAccepted = Source-parametrar av typ ''{0}'' accepteras inte av valideraren. 21 SourceResultMismatch = Source-parametrar av typ ''{0}'' \u00E4r inte kompatibla med resultatparametrar av typ ''{1}''. 22 23 # TypeInfoProvider error messages 24 TypeInfoProviderIllegalState = TypeInfoProvider f\u00E5r inte ta emot fr\u00E5gor utanf\u00F6r respons fr\u00E5n startElement. 25 26 # General error messages 27 FeatureNameNull = Funktionsnamn f\u00E5r inte vara null. 28 ProperyNameNull = Egenskapsnamn f\u00E5r inte vara null. 29 SAXSourceNullInputSource = Angiven SAXSource inneh\u00E5ller ingen InputSource. 30