--- old/src/share/jaxws_classes/com/sun/tools/internal/xjc/generator/bean/MessageBundle.properties	2013-08-13 18:16:39.468340027 +0200
+++ new/src/share/jaxws_classes/com/sun/tools/internal/xjc/generator/bean/MessageBundle.properties	2013-08-13 18:16:39.420337902 +0200
@@ -26,7 +26,7 @@
 METHOD_COLLISION = \
         The "{0}" method is defined on both "{1}" and "{2}" and is causing a collision.
 
-# {0} - enumeration constant value (but something that couldn?t be translated to a valid java identifier e.g. starting special character, number, ..)    e.g. Cannot derive a valid Java identifier from "5.6.0". Specify a customization to change the name.
+# {0} - enumeration constant value (but something that couldn�t be translated to a valid java identifier e.g. starting special character, number, ..)    e.g. Cannot derive a valid Java identifier from "5.6.0". Specify a customization to change the name.
 ERR_UNUSABLE_NAME = \
         Cannot derive a valid Java identifier from "{0}". Specify a customization to change the name.