src/jdk.xml.bind/share/classes/com/sun/tools/internal/jxc/MessageBundle_it.properties

*** 1,7 ****
  #
! # Copyright (c) 1997, 2015, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  #
  # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
  # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
  # published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
--- 1,7 ----
  #
! # Copyright (c) 1997, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  #
  # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
  # under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
  # published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
*** 25,34 ****
  
  UNEXPECTED_NGCC_TOKEN = {0} imprevisto visualizzato sulla riga {1} colonna {2}
  
  BASEDIR_DOESNT_EXIST = Directory non esistente: {0}
  
! VERSION = schemagen 2.2.12-b150331.1824
  
! FULLVERSION = versione completa schemagen "2.2.12-b150331.1824"
  
  USAGE = Uso: schemagen [-options ...] <java files> \nOpzioni: \n\ \ \ \ -d <path>             : specifica dove posizionare il processore e i file della classe generata javac\n\ \ \ \ -cp <path>            : specifica dove trovare i file specificati dall'utente\n\ \ \ \ -classpath <path>     : specifica dove trovare i file specificati dall'utente\n\ \ \ \ -encoding <encoding>  : specifica la codifica da usare per l'elaborazione dell'annotazione/richiamo javac \n\ \ \ \ -episode <file>       : genera il file di episodio per la compilazione separata\n\ \ \ \ -version              : visualizza le informazioni sulla versione\n\ \ \ \ -fullversion          : visualizza le informazioni sulla versione completa\n\ \ \ \ -help                 : visualizza questo messaggio sull'uso
--- 25,34 ----
  
  UNEXPECTED_NGCC_TOKEN = {0} imprevisto visualizzato sulla riga {1} colonna {2}
  
  BASEDIR_DOESNT_EXIST = Directory non esistente: {0}
  
! VERSION = schemagen 2.3.0-SNAPSHOT
  
! FULLVERSION = versione completa schemagen "2.3.0-SNAPSHOT"
  
  USAGE = Uso: schemagen [-options ...] <java files> \nOpzioni: \n\ \ \ \ -d <path>             : specifica dove posizionare il processore e i file della classe generata javac\n\ \ \ \ -cp <path>            : specifica dove trovare i file specificati dall'utente\n\ \ \ \ -classpath <path>     : specifica dove trovare i file specificati dall'utente\n\ \ \ \ -encoding <encoding>  : specifica la codifica da usare per l'elaborazione dell'annotazione/richiamo javac \n\ \ \ \ -episode <file>       : genera il file di episodio per la compilazione separata\n\ \ \ \ -version              : visualizza le informazioni sulla versione\n\ \ \ \ -fullversion          : visualizza le informazioni sulla versione completa\n\ \ \ \ -help                 : visualizza questo messaggio sull'uso