--- /dev/null 2015-05-13 09:23:32.700700965 -0700 +++ new/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/27_0_0/common/main/fr_CA.xml 2015-06-04 14:25:15.454431699 -0700 @@ -0,0 +1,1282 @@ + + + + + + + + + + + + + luo + + + + + + + Bélarus + Îles Cocos (Keeling) + Micronésie + Saint-Vincent-et-les Grenadines + + + Ordre de tri du dictionnaire + Calendrier éthiopien de l’An de grâce + Chiffres mongols + Ordre de tri réformé + chiffres tamouls traditionnels + + + accents + jamo + pinyin + Édition + + + + + + + + + yy-MM-dd GGGGG + + + + + + M-d + E M-d + MM-d + MM-dd + y-MM G + y-MM-dd G + E y-MM-dd G + y-MM G + + + + MM-dd – MM-dd + MM-dd – MM-dd + + + E MM-dd – E MM-dd + E MM-dd – E MM-dd + + + E d – E d MMM + + + y-MM – y-MM G + y-MM – y-MM G + + + y-MM-dd – y-MM-dd G + y-MM-dd – y-MM-dd G + y-MM-dd – y-MM-dd G + + + E y-MM-dd – E y-MM-dd G + E y-MM-dd – E y-MM-dd G + E y-MM-dd – E y-MM-dd G + + + + + + + + + janv. + févr. + mars + avr. + mai + juin + juil. + août + sept. + oct. + nov. + déc. + + + janvier + février + mars + avril + mai + juin + juillet + août + septembre + octobre + novembre + décembre + + + + + + + dim. + lun. + mar. + mer. + jeu. + ven. + sam. + + + dimanche + lundi + mardi + mercredi + jeudi + vendredi + samedi + + + + + + + yy-MM-dd + + + + + + M-d + E M-d + MM-d + MM-dd + y-MM + y-MM-dd + E y-MM-dd + y-MM + + + + d – d + + + h 'h' a – h 'h' a v + + + MM-dd – MM-dd + MM-dd – MM-dd + + + E MM-dd – E MM-dd + E MM-dd – E MM-dd + + + y-MM – y-MM + y-MM – y-MM + + + y-MM-dd – y-MM-dd + y-MM-dd – y-MM-dd + y-MM-dd – y-MM-dd + + + E y-MM-dd – E y-MM-dd + E y-MM-dd – E y-MM-dd + E y-MM-dd – E y-MM-dd + + + + + + + + + y-MM-dd GGGGG + + + + + + MM-dd + E d MMM + y-MM GGGGG + y-MM-dd GGGGG + E y-MM-dd GGGGG + + + + + + + + Dans {0} an + Dans {0} ans + + + Il y a {0} an + Il y a {0} ans + + + + + Dans {0} mois + Dans {0} mois + + + Il y a {0} mois + Il y a {0} mois + + + + + Dans {0} semaine + Dans {0} semaines + + + Il y a {0} semaine + Il y a {0} semaines + + + + + Dans {0} jour + Dans {0} jours + + + Il y a {0} jour + Il y a {0} jours + + + + + dans {0} j + dans {0} j + + + + + Dans {0} heure + Dans {0} heures + + + Il y a {0} heure + Il y a {0} heures + + + + + Dans {0} minute + Dans {0} minutes + + + Il y a {0} minute + Il y a {0} minutes + + + + + Dans {0} seconde + Dans {0} secondes + + + Il y a {0} seconde + Il y a {0} secondes + + + + + + {0} s + +{0} s + + + + + {0} (heure avancée) + {0} (heure normale) + + Barbade (La) + + + Îles Féroé + + + + heure avancée britannique + + + + + heure avancée irlandaise + + + + Saint-Christophe-et-Niévès + + + Îles Caïmans + + + Ndjamena + + + New Salem, Dakota du Nord + + + Vatican + + + Saint Thomas + + + + heure de l’Acre + heure normale de l’Acre + heure avancée de l’Acre + + + + + heure d’Afrique centrale + + + + + Heure d’Afrique orientale + + + + + heure normale d’Afrique du Sud + + + + + heure d’Afrique de l’Ouest + heure normale d’Afrique de l’Ouest + heure avancée d’Afrique de l’Ouest + + + + + heure de l’Alaska + heure normale de l’Alaska + heure avancée de l’Alaska + + + + + heure d’Alma Ata + heure normale d’Alma Ata + heure avancée d’Alma Ata + + + + + heure de l’Amazonie + heure normale de l’Amazonie + heure avancée de l’Amazonie + + + + + heure du Centre + heure normale du Centre + heure avancée du Centre + + + HC + HNC + HAC + + + + + heure de l’Est + heure normale de l’Est + heure avancée de l’Est + + + HE + HNE + HAE + + + + + heure des Rocheuses + heure normale des Rocheuses + heure avancée des Rocheuses + + + HR + HNR + HAR + + + + + heure du Pacifique + heure normale du Pacifique + heure avancée du Pacifique + + + HP + HNP + HAP + + + + + heure d’Anadyr + heure normale d’Anadyr + heure avancée d’Anadyr + + + + + heure d’Apia + heure normale d’Apia + heure avancée d’Apia + + + + + heure d’Aktaou + heure normale d’Aktaou + heure avancée d’Aktaou + + + + + heure d’Aqtöbe + heure normale d’Aqtöbe + heure avancée d’Aqtöbe + + + + + heure de l’Arabie + heure normale de l’Arabie + heure avancée de l’Arabie + + + + + heure de l’Argentine + heure normale d’Argentine + heure avancée de l’Argentine + + + + + heure de l’Ouest argentin + heure normale de l’Ouest argentin + heure avancée de l’Ouest argentin + + + + + heure de l’Arménie + heure normale de l’Arménie + heure avancée d’Arménie + + + + + heure de l’Atlantique + heure normale de l’Atlantique + heure avancée de l’Atlantique + + + + + heure du centre de l’Australie + heure normale du centre de l’Australie + heure avancée du centre de l’Australie + + + + + heure du centre-ouest de l’Australie + heure normale du centre-ouest de l’Australie + heure avancée du centre-ouest de l’Australie + + + + + heure de l’Est de l’Australie + heure normale de l’Est de l’Australie + heure avancée de l’Est de l’Australie + + + + + heure de l’Ouest de l’Australie + heure normale de l’Ouest de l’Australie + heure avancée de l’Ouest de l’Australie + + + + + heure de l’Azerbaïdjan + heure normale de l’Azerbaïdjan + heure avancée d’Azerbaïdjan + + + + + heure des Açores + heure normale des Açores + heure avancée des Açores + + + + + heure du Bangladesh + heure normale du Bangladesh + heure avancée du Bangladesh + + + + + heure de Brasilia + heure normale de Brasilia + heure avancée de Brasilia + + + + + heure du Cap-Vert + heure normale du Cap-Vert + heure avancée du Cap-Vert + + + + + heure des îles Chatham + heure normale des Îles Chatham + heure avancée des Îles Chatham + + + + + heure du Chili + heure normale du Chili + heure avancée du Chili + + + + + heure de Chine + heure normale de Chine + heure avancée de Chine + + + + + heure de Choibalsan + heure normale de Choibalsan + heure avancée de Choibalsan + + + + + heure de Colombie + heure normale de Colombie + heure avancée de Colombie + + + + + heure des îles Cook + heure normale des îles Cook + heure avancée des îles Cook + + + + + heure de Cuba + heure normale de Cuba + heure avancée de Cuba + + + + + heure de l’île de Pâques + heure normale de l’île de Pâques + heure avancée de l’île de Pâques + + + + + heure d’Europe centrale + heure normale d’Europe centrale + heure avancée d’Europe centrale + + + + + heure d’Europe de l’Est + heure normale d’Europe de l’Est + heure avancée d’Europe de l’Est + + + + + heure d’Europe de l’Ouest + heure normale d’Europe de l’Ouest + heure avancée d’Europe de l’Ouest + + + + + heure des îles Malouines + heure normale des îles Malouines + heure avancée des îles Malouines + + + + + heure des îles Fidji + heure normale des îles Fidji + heure avancée des îles Fidji + + + + + heure de Guyane française + + + + + heure de la Géorgie + heure normale de la Géorgie + heure avancée de Géorgie + + + + + heure de l’Est du Groenland + heure normale de l’Est du Groenland + heure avancée de l’Est du Groenland + + + + + heure de l’Ouest du Groenland + heure normale de l’Ouest du Groenland + heure avancée de l’Ouest du Groenland + + + + + heure d’Hawaï-Aléoutiennes + heure normale d’Hawaï-Aléoutiennes + heure avancée d’Hawaï-Aléoutiennes + + + + + heure de Hong Kong + heure normale de Hong Kong + heure avancée de Hong Kong + + + + + heure de Hovd + heure normale de Hovd + heure avancée de Hovd + + + + + heure de l’Iran + heure normale d’Iran + heure avancée d’Iran + + + + + heure d’Irkoutsk + heure normale d’Irkoutsk + heure avancée d’Irkoutsk + + + + + heure d’Israël + heure normale d’Israël + heure avancée d’Israël + + + + + heure du Japon + heure normale du Japon + heure avancée du Japon + + + + + heure de Petropavlovsk-Kamchatski + heure normale de Petropavlovsk-Kamchatski + heure avancée de Petropavlovsk-Kamchatski + + + + + heure de la Corée + heure normale de la Corée + heure avancée de Corée + + + + + heure de Krasnoïarsk + heure normale de Krasnoïarsk + heure avancée de Krasnoïarsk + + + + + heure de Lord Howe + heure normale de Lord Howe + heure avancée de Lord Howe + + + + + heure de Macao + heure normale de Macao + heure avancée de Macao + + + + + heure de Magadan + heure normale de Magadan + heure avancée de Magadan + + + + + heure de Maurice + heure normale de Maurice + heure avancée de Maurice + + + + + heure du Nord-Ouest du Mexique + heure normale du Nord-Ouest du Mexique + heure avancée du Nord-Ouest du Mexique + + + + + heure du Pacifique mexicain + heure normale du Pacifique mexicain + heure avancée du Pacifique mexicain + + + + + heure d’Oulan-Bator + heure normale d’Oulan-Bator + heure avancée d’Oulan-Bator + + + + + heure de Moscou + heure normale de Moscou + heure avancée de Moscou + + + + + heure de la Nouvelle-Calédonie + heure normale de la Nouvelle-Calédonie + heure avancée de Nouvelle-Calédonie + + + + + heure de la Nouvelle-Zélande + heure normale de la Nouvelle-Zélande + heure avancée de la Nouvelle-Zélande + + + + + heure de Terre-Neuve + heure normale de Terre-Neuve + heure avancée de Terre-Neuve + + + HT + HNT + HAT + + + + + heure de Fernando de Noronha + heure normale de Fernando de Noronha + heure avancée de Fernando de Noronha + + + + + heure de Novossibirsk + heure normale de Novossibirsk + heure avancée de Novossibirsk + + + + + heure de Omsk + heure normale de Omsk + heure avancée de Omsk + + + + + heure du Pakistan + heure normale du Pakistan + heure avancée du Pakistan + + + + + heure du Paraguay + heure normale du Paraguay + heure avancée du Paraguay + + + + + heure du Pérou + heure normale du Pérou + heure avancée du Pérou + + + + + heure des Philippines + heure normale des Philippines + heure avancée des Philippines + + + + + heure de Saint-Pierre-et-Miquelon + heure normale de Saint-Pierre-et-Miquelon + heure avancée de Saint-Pierre-et-Miquelon + + + + + heure de Sakhaline + heure normale de Sakhaline + heure avancée de Sakhaline + + + + + heure des Samoa + heure normale des Samoa + heure avancée des Samoa + + + + + heure de Taipei + heure normale de Taipei + heure avancée de Taipei + + + + + heure des Tonga + heure normale des Tonga + heure avancée de Tonga + + + + + heure du Turkménistan + heure normale du Turkménistan + heure avancée du Turkménistan + + + + + heure de l’Uruguay + heure normale de l’Uruguay + heure avancée de l’Uruguay + + + + + heure de l’Ouzbékistan + heure normale de l’Ouzbékistan + heure avancée de l’Ouzbékistan + + + + + heure du Vanuatu + heure normale du Vanuatu + heure avancée de Vanuatu + + + + + heure de Vladivostok + heure normale de Vladivostok + heure avancée de Vladivostok + + + + + heure de Volgograd + heure normale de Volgograd + heure avancée de Volgograd + + + + + heure de Iakoutsk + heure normale de Iakoutsk + heure avancée de Iakoutsk + + + + + heure d’Ekaterinbourg + heure normale d’Ekaterinbourg + heure avancée d’Ekaterinbourg + + + + + + + + + 0 G + 0 G + 00 G + 00 G + 000 G + 000 G + 0 T + 0 T + 00 T + 00 T + 000 T + 000 T + + + + + + ARS + + + $ AU + + + BMD + + + BND + + + BSD + + + BZD + + + $ + + + CLP + + + CN¥ + + + COP + + + FJD + + + livre des Îles Malouines + livre des Îles Malouines + livres des Îles Malouines + FKP + + + £ + + + GIP + + + $ HK + + + ILS + + + INR + + + ¥ + + + KRW + + + LBP + + + MXN + + + NAD + + + $ NZ + + + SBD + + + $ SG + + + THB + + + dollar de Trinité-et-Tobago + TTD + + + $ US + + + UYU + + + VND + + + XAF + + + XOF + + + XPF + + + + + + + force G + + + acres + {0} acre + {0} acres + + + milles carrés + {0} mille carré + {0} milles carrés + + + verges carrées + {0} verge carrée + {0} verges carrées + + + milles au gallon + {0} mille au gallon + {0} milles au gallon + + + {0} à la seconde + + + mille + {0} mille + {0} milles + + + verges + {0} verge + {0} verges + + + kilomètres à l’heure + + + milles à l’heure + {0} mille à l’heure + {0} milles à l’heure + + + milles cubes + {0} mille cube + {0} milles cubes + + + verges cubes + {0} verge cube + {0} verges cubes + + + chopine + {0} chopine + {0} chopines + + + pintes + {0} pinte + {0} pintes + + + cuillères à thé + {0} cuillère à thé + {0} cuillères à thé + + + + + {0} pi² + {0} pi² + + + vg² + {0} vg² + {0} vg² + + + {0} ua + {0} ua + + + {0} pi + {0} pi + + + al + {0} al + {0} al + + + NM + {0} NM + {0} NM + + + vg + {0} vg + {0} vg + + + tc + {0} tc + {0} tc + + + carats + + + cL + {0} cL + {0} cL + + + {0} pi³ + {0} pi³ + + + vg³ + {0} vg³ + {0} vg³ + + + dL + {0} dL + {0} dL + + + oz liq. + {0} oz liq. + {0} oz liq. + + + hL + {0} hL + {0} hL + + + ML + {0} ML + {0} ML + + + mL + {0} mL + {0} mL + + + chop + {0} chop + {0} chop + + + pte + {0} pte + {0} pte + + + c. à t. + {0} c. à t. + {0} c. à t. + + + + + {0} °C + {0} °C + + + + h:mm + + + h:mm:ss + + + m:ss + + + +