--- old/src/share/vm/prims/jvmtiTagMap.cpp	Mon Mar 21 10:36:51 2011
+++ new/src/share/vm/prims/jvmtiTagMap.cpp	Mon Mar 21 10:36:51 2011
@@ -2955,7 +2955,7 @@
         }
       } else {
          if (is_reporting_primitive_fields()) {
-           address addr = (address)k + field->field_offset();
+           address addr = (address)mirror + field->field_offset();
            int slot = field->field_index();
            if (!CallbackInvoker::report_primitive_static_field(mirror, slot, addr, type)) {
              delete field_map;