src/java.desktop/macosx/classes/com/apple/laf/AquaMenuPainter.java

*** 72,82 ****
          kURightDeleteGlyph = 0x2326,
          kUShiftGlyph = 0x21E7,
          kUCapsLockGlyph = 0x21EA;
  
      static final int ALT_GRAPH_MASK = 1 << 5; // New to Java2
!     static final int sUnsupportedModifiersMask = ~(InputEvent.CTRL_MASK | InputEvent.ALT_MASK | InputEvent.SHIFT_MASK | InputEvent.META_MASK | ALT_GRAPH_MASK);
  
      interface Client {
          public void paintBackground(Graphics g, JComponent c, int menuWidth, int menuHeight);
      }
  
--- 72,85 ----
          kURightDeleteGlyph = 0x2326,
          kUShiftGlyph = 0x21E7,
          kUCapsLockGlyph = 0x21EA;
  
      static final int ALT_GRAPH_MASK = 1 << 5; // New to Java2
!     @SuppressWarnings("deprecation")
!     static final int sUnsupportedModifiersMask =
!             ~(InputEvent.CTRL_MASK | InputEvent.ALT_MASK | InputEvent.SHIFT_MASK
!                     | InputEvent.META_MASK | ALT_GRAPH_MASK);
  
      interface Client {
          public void paintBackground(Graphics g, JComponent c, int menuWidth, int menuHeight);
      }
  
*** 84,93 ****
--- 87,97 ----
      static String getKeyModifiersText(final int modifiers, final boolean isLeftToRight) {
          return getKeyModifiersUnicode(modifiers, isLeftToRight);
      }
  
      // Return a string with the proper modifier glyphs
+     @SuppressWarnings("deprecation")
      private static String getKeyModifiersUnicode(final int modifiers, final boolean isLeftToRight) {
          final StringBuilder buf = new StringBuilder(2);
          // Order (from StandardMenuDef.c): control, option(alt), shift, cmd
          // reverse for right-to-left
          //$ check for substitute key glyphs for localization