@@ -66,11 +66,11 @@ private static class Encoder extends ISO2022.Encoder { public Encoder(Charset cs) { super(cs); - SODesig = "$)A"; + SODesig = new byte[] { '$', ')', 'A'}; try { Charset cset = Charset.forName("EUC_CN"); // GB2312 ISOEncoder = cset.newEncoder(); } catch (Exception e) { }