--- old/src/share/vm/oops/instanceKlass.hpp	2011-12-07 12:03:23.000000000 +0100
+++ new/src/share/vm/oops/instanceKlass.hpp	2011-12-07 12:03:23.000000000 +0100
@@ -405,7 +405,7 @@
   ReferenceType reference_type() const     { return _reference_type; }
   void set_reference_type(ReferenceType t) { _reference_type = t; }
 
-  static int reference_type_offset_in_bytes() { return offset_of(instanceKlass, _reference_type); }
+  static int reference_type_offset_in_bytes() { return sizeof(klassOopDesc) + offset_of(instanceKlass, _reference_type); }
 
   // find local field, returns true if found
   bool find_local_field(Symbol* name, Symbol* sig, fieldDescriptor* fd) const;
@@ -616,8 +616,8 @@
   void set_breakpoints(BreakpointInfo* bps) { _breakpoints = bps; };
 
   // support for stub routines
-  static int init_state_offset_in_bytes()    { return offset_of(instanceKlass, _init_state); }
-  static int init_thread_offset_in_bytes()   { return offset_of(instanceKlass, _init_thread); }
+  static int init_state_offset_in_bytes()  { return sizeof(klassOopDesc) + offset_of(instanceKlass, _init_state); }
+  static int init_thread_offset_in_bytes() { return sizeof(klassOopDesc) + offset_of(instanceKlass, _init_thread); }
 
   // subclass/subinterface checks
   bool implements_interface(klassOop k) const;