src/jdk.scripting.nashorn/share/classes/jdk/nashorn/tools/resources/Shell.properties

@@ -29,5 +29,6 @@
 
 shell.prompt=jjs> 
 
 shell.prompt2=...> 
 
+no.editor=AWT Headless mode set and no external editor is configured!