--- old/src/share/vm/gc_implementation/g1/concurrentG1Refine.hpp	2013-05-15 16:55:44.677309968 +0200
+++ new/src/share/vm/gc_implementation/g1/concurrentG1Refine.hpp	2013-05-15 16:55:44.525309970 +0200
@@ -35,6 +35,7 @@
 class G1CollectedHeap;
 class G1HotCardCache;
 class G1RemSet;
+class DirtyCardQueue;
 
 class ConcurrentG1Refine: public CHeapObj<mtGC> {
   ConcurrentG1RefineThread** _threads;
@@ -78,9 +79,15 @@
 
   void reinitialize_threads();
 
-  // Iterate over the conc refine threads
+  // Iterate over all concurrent refinement threads
   void threads_do(ThreadClosure *tc);
 
+  // Iterate over all worker refinement threads
+  void worker_threads_do(ThreadClosure * tc);
+
+  // The RS sampling thread
+  ConcurrentG1RefineThread * sampling_thread() const;
+
   static int thread_num();
 
   void print_worker_threads_on(outputStream* st) const;