jaxws/src/jdk.xml.bind/share/classes/com/sun/tools/internal/jxc/MessageBundle_de.properties

*** 25,34 ****
  
  UNEXPECTED_NGCC_TOKEN = Nicht erkanntes {0} in Zeile {1} Spalte {2}
  
  BASEDIR_DOESNT_EXIST = Nicht vorhandenes Verzeichnis: {0}
  
! VERSION = schemagen 2.3.0-b170215.1712
  
! FULLVERSION = schemagen vollst\u00E4ndige Version "2.3.0-b170215.1712"
  
  USAGE = Verwendung: schemagen [-options ...] <java files> \nOptionen: \n\\ \\ \\ \\ -d <path>             : Gibt an, wo die von Prozessor und javac generierten Klassendateien gespeichert werden sollen\n\\ \\ \\ \\ -cp <path>            : Gibt an, wo die vom Benutzer angegebenen Dateien gespeichert sind\n\\ \\ \\ \\ -classpath <path>     : Gibt an, wo die vom Benutzer angegebenen Dateien gespeichert sind\n\\ \\ \\ \\ -encoding <encoding>  : Gibt die Codierung f\u00FCr die Annotationsverarbeitung/den javac-Aufruf an \n\\ \\ \\ \\ -episode <file>       : Generiert Episodendatei f\u00FCr separate Kompilierung\n\\ \\ \\ \\ -version              : Zeigt Versionsinformation an\n\\ \\ \\ \\ -fullversion          : Zeigt vollst\u00E4ndige Versionsinformationen an\n\\ \\ \\ \\ -help                 : Zeigt diese Verwendungsmeldung an
--- 25,34 ----
  
  UNEXPECTED_NGCC_TOKEN = Nicht erkanntes {0} in Zeile {1} Spalte {2}
  
  BASEDIR_DOESNT_EXIST = Nicht vorhandenes Verzeichnis: {0}
  
! VERSION = schemagen 2.3.0-b170310.1759
  
! FULLVERSION = schemagen vollst\u00E4ndige Version "2.3.0-b170310.1759"
  
  USAGE = Verwendung: schemagen [-options ...] <java files> \nOptionen: \n\\ \\ \\ \\ -d <path>             : Gibt an, wo die von Prozessor und javac generierten Klassendateien gespeichert werden sollen\n\\ \\ \\ \\ -cp <path>            : Gibt an, wo die vom Benutzer angegebenen Dateien gespeichert sind\n\\ \\ \\ \\ -classpath <path>     : Gibt an, wo die vom Benutzer angegebenen Dateien gespeichert sind\n\\ \\ \\ \\ -encoding <encoding>  : Gibt die Codierung f\u00FCr die Annotationsverarbeitung/den javac-Aufruf an \n\\ \\ \\ \\ -episode <file>       : Generiert Episodendatei f\u00FCr separate Kompilierung\n\\ \\ \\ \\ -version              : Zeigt Versionsinformation an\n\\ \\ \\ \\ -fullversion          : Zeigt vollst\u00E4ndige Versionsinformationen an\n\\ \\ \\ \\ -help                 : Zeigt diese Verwendungsmeldung an