--- old/src/share/classes/sun/tools/jconsole/OverviewTab.java 2012-05-11 14:51:00.815883973 +0200 +++ new/src/share/classes/sun/tools/jconsole/OverviewTab.java 2012-05-11 14:50:59.959851759 +0200 @@ -26,15 +26,12 @@ package sun.tools.jconsole; import java.awt.*; -import java.lang.reflect.InvocationTargetException; import java.util.ArrayList; import javax.swing.*; import javax.swing.border.*; -import static sun.tools.jconsole.JConsole.*; -import static sun.tools.jconsole.Resources.*; - +import sun.tools.jconsole.resources.Messages; @SuppressWarnings("serial") class OverviewTab extends Tab { @@ -42,7 +39,7 @@ TimeComboBox timeComboBox; public static String getTabName() { - return getText("Overview"); + return Messages.OVERVIEW; } public OverviewTab(VMPanel vmPanel) { @@ -58,8 +55,8 @@ topPanel.add(controlPanel, BorderLayout.CENTER); timeComboBox = new TimeComboBox(); - LabeledComponent lc = new LabeledComponent(Resources.getText("Time Range:"), - getMnemonicInt("Time Range:"), + LabeledComponent lc = new LabeledComponent(Messages.TIME_RANGE_COLON, + Resources.getMnemonicInt(Messages.TIME_RANGE_COLON), timeComboBox); controlPanel.add(lc);