--- old/src/java.base/share/classes/sun/security/util/AuthResources_ja.java 2019-01-01 21:15:05.835530492 -0800 +++ new/src/java.base/share/classes/sun/security/util/AuthResources_ja.java 2019-01-01 21:15:05.145468540 -0800 @@ -88,7 +88,7 @@ {"Keystore.alias.","キーストアの別名: "}, {"Keystore.password.","キーストアのパスワード: "}, {"Private.key.password.optional.", - "秘密鍵のパスワード(オプション): "}, + "秘密キーのパスワード(オプション): "}, // com.sun.security.auth.module.Krb5LoginModule {"Kerberos.username.defUsername.",