--- old/src/jdk.incubator.jpackage/windows/classes/jdk/incubator/jpackage/internal/resources/MsiInstallerStrings_ja.wxl 2020-02-03 03:10:17.057343278 +0000 +++ new/src/jdk.incubator.jpackage/windows/classes/jdk/incubator/jpackage/internal/resources/MsiInstallerStrings_ja.wxl 2020-02-03 03:10:16.757329633 +0000 @@ -1,7 +1,7 @@ - - - The folder [INSTALLDIR] already exist. Would you like to install to that folder anyway? - Main Feature - A higher version of [ProductName] is already installed. Downgrades disabled. Setup will now exit. - A lower version of [ProductName] is already installed. Upgrades disabled. Setup will now exit. - + + + フォルダ[INSTALLDIR]はすでに存在します。そのフォルダにインストールしますか? + 主な機能 + [ProductName]のより上位のバージョンがすでにインストールされています。ダウングレードは無効です。セットアップを終了します。 + [ProductName]のより下位のバージョンがすでにインストールされています。アップグレードは無効です。セットアップを終了します。 + --- old/src/jdk.incubator.jpackage/windows/classes/jdk/incubator/jpackage/internal/resources/MsiInstallerStrings_zh_CN.wxl 2020-02-03 03:10:17.873380394 +0000 +++ new/src/jdk.incubator.jpackage/windows/classes/jdk/incubator/jpackage/internal/resources/MsiInstallerStrings_zh_CN.wxl 2020-02-03 03:10:17.575366839 +0000 @@ -1,7 +1,7 @@ - - - The folder [INSTALLDIR] already exist. Would you like to install to that folder anyway? - Main Feature - A higher version of [ProductName] is already installed. Downgrades disabled. Setup will now exit. - A lower version of [ProductName] is already installed. Upgrades disabled. Setup will now exit. - + + + 文件夹 [INSTALLDIR] 已存在。是否仍要安装到该文件夹？ + 主要功能 + 已安装更高版本的 [ProductName]。降级已禁用。现在将退出安装。 + 已安装更低版本的 [ProductName]。升级已禁用。现在将退出安装。 + --- old/src/jdk.jdeps/share/classes/com/sun/tools/jdeps/resources/jdeps_ja.properties 2020-02-03 03:10:18.694417737 +0000 +++ new/src/jdk.jdeps/share/classes/com/sun/tools/jdeps/resources/jdeps_ja.properties 2020-02-03 03:10:18.398404273 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ # -# Copyright (c) 2012, 2019, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. +# Copyright (c) 2012, 2020, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. # # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -100,7 +100,6 @@ err.command.set=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3{0}\u3068{1}\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 err.unknown.option=\u4E0D\u660E\u306A\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3: {0} err.missing.arg={0}\u306B\u5024\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 -err.missing.dependences=\u4F9D\u5B58\u6027\u304C\u6B20\u843D\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059 err.invalid.arg.for.option=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5F15\u6570\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: {0} err.option.after.class=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u524D\u306B\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059: {0} err.genmoduleinfo.not.jarfile={0}\u306F\u3001--generate-module-info\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u3068\u3082\u306B\u6307\u5B9A\u3067\u304D\u306A\u3044\u30E2\u30B8\u30E5\u30E9JAR\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3059 @@ -117,7 +116,7 @@ err.multirelease.option.notfound={0}\u306F\u30DE\u30EB\u30C1\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9jar\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3059\u304C--multi-release\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 err.multirelease.version.associated=\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u306F\u3059\u3067\u306B\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1}\u306B\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{2}\u306E\u8FFD\u52A0\u3092\u8A66\u307F\u307E\u3059 err.multirelease.jar.malformed=\u4E0D\u6B63\u306A\u30DE\u30EB\u30C1\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9jar\u3001{0}\u3001\u4E0D\u6B63\u306A\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA: {1} -err.cant.list.module.deps=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30B9\u3068\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304B\u3089\u306E\u4F9D\u5B58\u6027\u304C\u6B20\u843D\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u6291\u6B62\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001--ignore-missing-deps\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u7D9A\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 +err.missing.dependences=\u4F9D\u5B58\u6027\u306E\u6B20\u843D:\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D1\u30B9\u3068\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304B\u3089\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u6291\u6B62\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001--ignore-missing-deps\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u7D9A\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 warn.invalid.arg=\u30D1\u30B9\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093: {0} warn.skipped.entry={0} --- old/src/jdk.jdeps/share/classes/com/sun/tools/jdeps/resources/jdeps_zh_CN.properties 2020-02-03 03:10:19.524455489 +0000 +++ new/src/jdk.jdeps/share/classes/com/sun/tools/jdeps/resources/jdeps_zh_CN.properties 2020-02-03 03:10:19.226441935 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ # -# Copyright (c) 2012, 2019, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. +# Copyright (c) 2012, 2020, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. # # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -100,7 +100,6 @@ err.command.set=\u6307\u5B9A\u4E86 {0} \u548C {1} \u9009\u9879\u3002 err.unknown.option=\u672A\u77E5\u9009\u9879: {0} err.missing.arg=\u6CA1\u6709\u4E3A{0}\u6307\u5B9A\u503C -err.missing.dependences=\u7F3A\u5C11\u88AB\u4F9D\u8D56\u5BF9\u8C61 err.invalid.arg.for.option=\u9009\u9879\u7684\u53C2\u6570\u65E0\u6548: {0} err.option.after.class=\u5FC5\u987B\u5728\u7C7B\u4E4B\u524D\u6307\u5B9A\u9009\u9879: {0} err.genmoduleinfo.not.jarfile={0} \u662F\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528 --generate-module-info \u9009\u9879\u6307\u5B9A\u7684\u6A21\u5757\u5316 JAR \u6587\u4EF6 @@ -117,7 +116,7 @@ err.multirelease.option.notfound={0} \u662F\u591A\u53D1\u884C\u7248 jar \u6587\u4EF6, \u4F46\u672A\u8BBE\u7F6E --multi-release \u9009\u9879 err.multirelease.version.associated=\u7C7B {0} \u5DF2\u4E0E\u7248\u672C {1} \u5173\u8054, \u6B63\u5728\u5C1D\u8BD5\u6DFB\u52A0\u7248\u672C {2} err.multirelease.jar.malformed=\u683C\u5F0F\u9519\u8BEF\u7684\u591A\u53D1\u884C\u7248 jar, {0}, \u9519\u8BEF\u6761\u76EE: {1} -err.cant.list.module.deps=\u6A21\u5757\u8DEF\u5F84\u548C\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E2D\u7F3A\u5C11\u88AB\u4F9D\u8D56\u5BF9\u8C61\u3002\n\u8981\u9690\u85CF\u6B64\u9519\u8BEF\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528 --ignore-missing-deps \u7EE7\u7EED\u3002 +err.missing.dependences=\u7F3A\u5C11\u88AB\u4F9D\u8D56\u5BF9\u8C61\uFF1A\u5728\u6A21\u5757\u8DEF\u5F84\u548C\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4E2D\u672A\u627E\u5230\u7C7B\u3002\n\u8981\u9690\u85CF\u6B64\u9519\u8BEF\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528 --ignore-missing-deps \u7EE7\u7EED\u3002 warn.invalid.arg=\u8DEF\u5F84\u4E0D\u5B58\u5728: {0} warn.skipped.entry={0} --- old/src/jdk.jshell/share/classes/jdk/internal/jshell/tool/resources/l10n_ja.properties 2020-02-03 03:10:20.368493879 +0000 +++ new/src/jdk.jshell/share/classes/jdk/internal/jshell/tool/resources/l10n_ja.properties 2020-02-03 03:10:20.068480233 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ # -# Copyright (c) 2016, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. +# Copyright (c) 2016, 2020, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. # # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -291,8 +291,8 @@ help.set.format.summary = \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u30FB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059 help.set.format = \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u30FB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059:\n\n\t/set format "" ...\n\n\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059:\n\n\t/set format [ []]\n\n\u306F\u4E8B\u524D\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u30FB\u30E2\u30FC\u30C9\u306E\u540D\u524D\u3067\u3059 -- '/help /set mode'\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u306F\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u56FA\u6709\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u540D\u524D\u3067\u3059\u3002\n\u306F\u5F15\u7528\u7B26\u306B\u56F2\u307E\u308C\u305F\u6587\u5B57\u5217\u3067\u3001\u6B21\u306E\u5834\u5408\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u5024\u3067\u3059: \n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u304C\u4E00\u81F4\u3059\u308B(\u307E\u305F\u306F\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u304C\u306A\u3044)\u3002\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3001\n\u4E2D\u30AB\u30C3\u30B3\u3067\u56F2\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u540D\u304C\u305D\u306E\u3068\u304D\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u5024\u3067\u7F6E\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3059\n\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u3001\u3053\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3067\u4E8B\u524D\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3082\u3001\n\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306B\u56FA\u6709\u306E\u3053\u308C\u3089\u306E\u4E8B\u524D\u5B9A\u7FA9\u6E08\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067\u3042\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308A\u307E\u3059:\n\t{name} == \u540D\u524D\u3001\u4F8B: \u5909\u6570\u540D\u3001 ...\n\t{type} == \u30BF\u30A4\u30D7\u540D\u3002\u5909\u6570\u307E\u305F\u306F\u5F0F\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3001\n\t\t\t\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\n\t{value} == \u5F0F\u307E\u305F\u306F\u5909\u6570\u306E\u521D\u671F\u5316\u306E\u7D50\u679C\u5024\n\t{unresolved} == \u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\n\t{errors} == \u30EA\u30AB\u30D0\u30EA\u53EF\u80FD\u306A\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u30EA\u30B9\u30C8(\u51E6\u7406\u6642-\n\t\t\t"display"\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u307F)\n\t{err} == \u672A\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u30FB\u30A8\u30E9\u30FC\u884C(\u51E6\u7406\u6642-\n\t\t\t"errorline"\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u307F)\n\u6B21\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u30C4\u30FC\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3055\u308C\u3001\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u307E\u3059:\n\t{display} == \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u30FB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\n\t{errorline} == \u300Cerrors\u300D\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u5185\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u884C\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\n\t{pre} == \u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u63A5\u982D\u8F9E(\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u958B\u59CB\u3059\u308B)\n\t{post} == \u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u63A5\u5C3E\u8F9E(\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u7D42\u4E86\u3059\u308B)\n\t{errorpre} == \u30A8\u30E9\u30FC\u63A5\u982D\u8F9E(\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u958B\u59CB\u3059\u308B)\n\t{errorpost} == \ -\u30A8\u30E9\u30FC\u63A5\u5C3E\u8F9E(\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u7D42\u4E86\u3059\u308B)\n\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306B\u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059(\u4E0A\u66F8\u304D\u3055\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059)\u3002\n\u306F\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u304C\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u69CB\u9020\u306F\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u30CF\u30A4\u30D5\u30F3\u533A\u5207\u308A\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\u30011\u3064\u306E\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306E\u5024\u306E\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u306F\u5404\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u4E00\u81F4\u3059\u308C\u3070\u4E00\u81F4\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\n\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u5024\u304C\u4E00\u81F4\u3059\u308C\u3070\u4E00\u81F4\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\n\n\u30B1\u30FC\u30B9\u30FB\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u7A2E\u985E\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\timport -- \u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u5BA3\u8A00\n\tclass -- \u30AF\u30E9\u30B9\u5BA3\u8A00\n\tinterface -- \u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u5BA3\u8A00\n\tenum -- \u5217\u6319\u578B\u306E\u5BA3\u8A00\n\tannotation -- \u6CE8\u91C8\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u5BA3\u8A00\n\tmethod -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u5BA3\u8A00 -- \u6CE8\u610F: {type}==parameter-types\n\tvardecl -- \u521D\u671F\u5316\u3057\u306A\u3044\u5909\u6570\u5BA3\u8A00\n\tvarinit -- \u521D\u671F\u5316\u3059\u308B\u5909\u6570\u5BA3\u8A00\n\texpression -- \u5F0F -- \u6CE8\u610F: {name}==scratch-variable-name\n\tvarvalue -- \u5909\u6570\u5024\u5F0F\n\tassignment -- \u5909\u6570\u3092\u5272\u308A\u5F53\u3066\u307E\u3059\n\tstatement -- \u6587\n\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u5185\u5BB9\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tadded -- \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tmodified -- \u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\treplaced -- \u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u65B0\u898F\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\toverwrote -- \u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u4E0A\u66F8\u304D\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tdropped -- \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tused -- \u4F7F\u7528\u3067\u304D\u306A\u3044\u3068\u304D\u306B\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\u767A\u751F\u6642\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u3053\u308C\u304C\u76F4\u63A5\u307E\u305F\u306F\u9593\u63A5\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308B\u304B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tprimary -- \u5165\u529B\u3057\u305F\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\n\tupdate -- \u4F9D\u5B58\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u3078\u306E\u66F4\u65B0\n\u89E3\u6C7A\u72B6\u614B\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u89E3\u6C7A/\u5B9A\u7FA9\u306E\u72B6\u614B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tok -- \u6B63\u3057\u304F\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tdefined -- \ -\u5FA9\u5143\u53EF\u80FD\u3067\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tnotdefined -- \u5FA9\u5143\u53EF\u80FD\u3067\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306E\u305F\u3081\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\n\u672A\u89E3\u6C7A\u6570\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306E\u6570\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tunresolved0 -- \u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u540D\u524D\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\n\tunresolved1 -- 1\u3064\u306E\u540D\u524D\u304C\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\n\tunresolved2 -- 2\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u540D\u524D\u304C\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\n\u30A8\u30E9\u30FC\u6570\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u6570\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\terror0 -- \u30A8\u30E9\u30FC\u306A\u3057\n\terror1 -- 1\u3064\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\n\terror2 -- 2\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\n\n\u4F8B:\n\t/set format mymode action '\u6B21\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F:' added-primary\n\t/set format mymode action '\u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u7F6E\u63DB\u3057\u307E\u3057\u305F:' replaced-update\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u30AF\u30E9\u30B9 {name}{post}' class-ok\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}\u3001null\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update\n\n\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5F8C\u7D9A\u306E\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u306B\u3088\u308A\u3001\u4EE5\u524D\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u30BB\u30EC\u30AF\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u307E\u305F\u306F\u3059\u3079\u3066\u304C\u4E0A\u66F8\u304D\u3055\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 -- \u6700\u5F8C\u306E\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u304C\u6709\u52B9\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\n\n\u306E\u306A\u3044\u5F62\u5F0F\u306F\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\n\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u30E2\u30FC\u30C9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u306E\u307F\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\n\u3068\u306E\u4E21\u65B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\n\u305D\u306E\u30E2\u30FC\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u306E\u307F\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u4F8B:\n\t/set format mymode\n\u30E2\u30FC\u30C9mymode\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\n +\u30A8\u30E9\u30FC\u63A5\u5C3E\u8F9E(\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3092\u7D42\u4E86\u3059\u308B)\n\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306B\u306F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059(\u4E0A\u66F8\u304D\u3055\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059)\u3002\n\u306F\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u304C\u9069\u7528\u3055\u308C\u308B\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u69CB\u9020\u306F\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u30CF\u30A4\u30D5\u30F3\u533A\u5207\u308A\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\u30011\u3064\u306E\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306E\u5024\u306E\u30AB\u30F3\u30DE\u533A\u5207\u308A\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u306F\u5404\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u4E00\u81F4\u3059\u308C\u3070\u4E00\u81F4\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\n\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u5024\u304C\u4E00\u81F4\u3059\u308C\u3070\u4E00\u81F4\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\n\n\u30B1\u30FC\u30B9\u30FB\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u7A2E\u985E\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\timport -- \u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u5BA3\u8A00\n\tclass -- \u30AF\u30E9\u30B9\u5BA3\u8A00\n\tinterface -- \u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u5BA3\u8A00\n\tenum -- \u5217\u6319\u578B\u306E\u5BA3\u8A00\n\tannotation -- \u6CE8\u91C8\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u5BA3\u8A00\n\trecord -- \u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u5BA3\u8A00\n\tmethod -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u5BA3\u8A00 -- \u6CE8\u610F: {type}==parameter-types\n\tvardecl -- \u521D\u671F\u5316\u3057\u306A\u3044\u5909\u6570\u5BA3\u8A00\n\tvarinit -- \u521D\u671F\u5316\u3059\u308B\u5909\u6570\u5BA3\u8A00\n\texpression -- \u5F0F -- \u6CE8\u610F: {name}==scratch-variable-name\n\tvarvalue -- \u5909\u6570\u5024\u5F0F\n\tassignment -- \u5909\u6570\u3092\u5272\u308A\u5F53\u3066\u307E\u3059\n\tstatement -- \u6587\n\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u5185\u5BB9\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tadded -- \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tmodified -- \u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u5909\u66F4\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\treplaced -- \u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u65B0\u898F\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u3067\u7F6E\u63DB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\toverwrote -- \u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u4E0A\u66F8\u304D\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tdropped -- \u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tused -- \u4F7F\u7528\u3067\u304D\u306A\u3044\u3068\u304D\u306B\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\u767A\u751F\u6642\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u3053\u308C\u304C\u76F4\u63A5\u307E\u305F\u306F\u9593\u63A5\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u3042\u308B\u304B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tprimary -- \u5165\u529B\u3057\u305F\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\n\tupdate -- \u4F9D\u5B58\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u3078\u306E\u66F4\u65B0\n\u89E3\u6C7A\u72B6\u614B\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u89E3\u6C7A/\u5B9A\u7FA9\u306E\u72B6\u614B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tok -- \ +\u6B63\u3057\u304F\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tdefined -- \u5FA9\u5143\u53EF\u80FD\u3067\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n\tnotdefined -- \u5FA9\u5143\u53EF\u80FD\u3067\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306E\u305F\u3081\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\n\u672A\u89E3\u6C7A\u6570\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u53C2\u7167\u306E\u6570\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\tunresolved0 -- \u672A\u89E3\u6C7A\u306E\u540D\u524D\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\n\tunresolved1 -- 1\u3064\u306E\u540D\u524D\u304C\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\n\tunresolved2 -- 2\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u540D\u524D\u304C\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\n\u30A8\u30E9\u30FC\u6570\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u7A2E\u985E\u306F\u3001\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u6570\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\u5024\u306F\u6B21\u306E\u3068\u304A\u308A\u3067\u3059:\n\terror0 -- \u30A8\u30E9\u30FC\u306A\u3057\n\terror1 -- 1\u3064\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\n\terror2 -- 2\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\n\n\u4F8B:\n\t/set format mymode action '\u6B21\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F:' added-primary\n\t/set format mymode action '\u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u7F6E\u63DB\u3057\u307E\u3057\u305F:' replaced-update\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u30AF\u30E9\u30B9 {name}{post}' class-ok\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}\u3001null\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update\n\n\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5F8C\u7D9A\u306E\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u306B\u3088\u308A\u3001\u4EE5\u524D\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u30BB\u30EC\u30AF\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u307E\u305F\u306F\u3059\u3079\u3066\u304C\u4E0A\u66F8\u304D\u3055\u308C\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 -- \u6700\u5F8C\u306E\u30BB\u30EC\u30AF\u30BF\u304C\u6709\u52B9\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\n\n\u306E\u306A\u3044\u5F62\u5F0F\u306F\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\n\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u30E2\u30FC\u30C9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u306E\u307F\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\n\u3068\u306E\u4E21\u65B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\n\u305D\u306E\u30E2\u30FC\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u306E\u307F\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u4F8B:\n\t/set format mymode\n\u30E2\u30FC\u30C9mymode\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\n help.set.truncation.summary = \u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u5024\u306E\u6700\u5927\u9577\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059 @@ -321,6 +321,6 @@ help.set.start =\u8D77\u52D5\u69CB\u6210\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059 -- \u8D77\u52D5\u6642\u306B\u8AAD\u307F\u53D6\u3089\u308C\u308B\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306E\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B9:\n\n\t/set start [-retain] ...\n\n\t/set start [-retain] -default\n\n\t/set start [-retain] -none\n\n\u5C06\u6765\u306E\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u305F\u3081\u306B\u8D77\u52D5\u69CB\u6210\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u307E\u3059:\n\n\t/set start -retain\n\n\u8D77\u52D5\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059:\n\n\t/set start\n\n\u3053\u306E\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067/reset\u3001/reload\u307E\u305F\u306F/env\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3001\n\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u306E\u5185\u5BB9\u304C\u3001\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u8D77\u52D5\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\n\u304B\u308F\u308A\u306B-default\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u3068\u3001\u4E8B\u524D\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F\u8D77\u52D5\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u304C\n\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\n-none\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3068\u3001\u8D77\u52D5\u304C\u7A7A\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059 -- \u8D77\u52D5\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u307E\u305F\u306F\n\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u3053\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306F\u8D77\u52D5\u8A2D\u5B9A\u3092\u30C6\u30B9\u30C8\u3059\u308B\u306E\u306B\u6709\u52B9\u3067\u3059\u3002jshell\u30C4\u30FC\u30EB\u306E\u4ECA\u5F8C\u306E\u5B9F\u884C\u306E\u305F\u3081\u306B\n\u305D\u308C\u3089\u3092\u4FDD\u6301\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u6B21\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059:\n\t/set start -retain\n\n-retain\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u8A2D\u5B9A\u306Fjshell\u30C4\u30FC\u30EB\u306E\u3053\u306E\u5B9F\u884C\u3068\u5C06\u6765\u306E\n\u5B9F\u884C\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\n\n\u307E\u305F\u306F\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u306A\u3044\u5F62\u5F0F\u306F\u3001\u8D77\u52D5\u8A2D\u5B9A\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\n\u6CE8\u610F: \u8D77\u52D5\u304C\u6700\u5F8C\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3001\u3053\u308C\u306F'set start'\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u304A\u3088\u3073\n\u305D\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5185\u5BB9\u3068\u3068\u3082\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\n\n\u306F\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u304B\u3001\u4E8B\u524D\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u305F\n\u8D77\u52D5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B(DEFAULT\u3001PRINTING\u307E\u305F\u306FJAVASE)\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\n\u3053\u308C\u3089\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30FB\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8(-default\u3067\u4F7F\u7528)\u3001print()\u3001\nprintln()\u304A\u3088\u3073printf()\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30CB\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u5B9A\u7FA9\u3001\u307E\u305F\u306F\u3059\u3079\u3066\u306EJava SE\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306E\n\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u3059\u3002\n\u8907\u6570\u306E\u3092\u6307\u5B9A\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u4F8B\u3092\u6B21\u306B\u793A\u3057\u307E\u3059:\n\n\t/set start -retain DEFAULT PRINTING -startup.feedback = /set mode verbose -command \n\n/set prompt verbose '\\njshell> ' ' ...> ' \n\n/set format verbose pre '| ' \n/set format verbose post '%n' \n/set format verbose errorpre '| ' \n/set format verbose errorpost '%n' \n\n/set format verbose errorline '{post}{pre} {err}' \n\n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F:' added-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3057\u305F:' modified-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u7F6E\u63DB\u3057\u307E\u3057\u305F:' replaced-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3057\u305F:' overwrote-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F:' dropped-primary \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F:' added-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3057\u305F:' modified-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u7F6E\u63DB\u3057\u307E\u3057\u305F:' replaced-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3057\u305F:' overwrote-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F:' dropped-update \n\n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u306A\u3044\u304B\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-class-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-interface-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-enum,annotation-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-method-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u53C2\u7167\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' notdefined-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u306A\u3044\u304B\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-class-update \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-interface-update \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-method-update \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u53C2\u7167\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' notdefined-update \n\n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u308B' unresolved1-error0 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u308B' unresolved2-error0 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved0-error1 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved1-error1 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved2-error1 \n/set format verbose unrerr \ -'\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved0-error2 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved1-error2 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved2-error2 \n\n/set format verbose resolve '{unrerr}{until}' defined,notdefined-added,modified,replaced,used \n\n/set format verbose typeKind '\u30AF\u30E9\u30B9' class \n/set format verbose typeKind '\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9' interface \n/set format verbose typeKind '\u5217\u6319\u578B' enum \n/set format verbose typeKind '\u6CE8\u91C8\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9' annotation \n\n/set format verbose result '{name} ==> {value}{post}' added,modified,replaced-ok-primary \n\n/set format verbose display '{result}{pre}\u30B9\u30AF\u30E9\u30C3\u30C1\u5909\u6570{name} : {type}\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' expression-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{name} : {type}\u306E\u5024{post}' varvalue-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{name} : {type}\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' assignment-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{action} \u5909\u6570 {name} : {type}{resolve}{post}' varinit,vardecl \n/set format verbose display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}{resolve}{post}' vardecl,varinit-notdefined \n/set format verbose display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}{post}' dropped-vardecl,varinit,expression \n/set format verbose display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}\u3002null\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3057\u307E\u3057\u305F{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n\n/set format verbose display '{pre}{action} {typeKind} {name}{resolve}{post}' class,interface,enum,annotation \n/set format verbose display '{pre}{action} \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 {name}({type}){resolve}{post}' method \n\n/set format verbose display '{pre}{typeKind} {name}\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F{resolve}{post}' used-class,interface,enum,annotation \n/set format verbose display '{pre}\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9{name}({type})\u3092\u547C\u3073\u51FA\u305D\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F{resolve}{post}' used-method \n\n/set truncation verbose 80\n/set truncation verbose 1000 varvalue,expression\n\n/set mode normal -command verbose \n/set format normal display '' added,modified,replaced,overwrote,dropped-update \n/set format normal display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}\u3001null\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n/set format normal display '{result}' added,modified,replaced-expression,varvalue,assignment,varinit,vardecl-ok-primary \n/set mode concise -quiet normal \n\n/set prompt concise 'jshell> ' ' ...> ' \n\n/set format concise display '' class,interface,enum,annotation,method,assignment,varinit,vardecl-ok \n\n/set feedback normal \n\n/set mode silent -quiet \n/set prompt silent '-> ' '>> ' \ -\n/set truncation silent 80\n/set truncation silent 1000 varvalue,expression\n/set format silent pre '| ' \n/set format silent post '%n' \n/set format silent errorpre '| ' \n/set format silent errorpost '%n' \n/set format silent display '' \n +startup.feedback = /set mode verbose -command \n\n/set prompt verbose '\\njshell> ' ' ...> ' \n\n/set format verbose pre '| ' \n/set format verbose post '%n' \n/set format verbose errorpre '| ' \n/set format verbose errorpost '%n' \n\n/set format verbose errorline '{post}{pre} {err}' \n\n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F:' added-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3057\u305F:' modified-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u7F6E\u63DB\u3057\u307E\u3057\u305F:' replaced-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3057\u305F:' overwrote-primary \n/set format verbose action '\u6B21\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F:' dropped-primary \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F:' added-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3057\u305F:' modified-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u7F6E\u63DB\u3057\u307E\u3057\u305F:' replaced-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3057\u305F:' overwrote-update \n/set format verbose action ' \u6B21\u3092\u66F4\u65B0/\u524A\u9664\u3057\u307E\u3057\u305F:' dropped-update \n\n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u306A\u3044\u304B\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-class,record-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-interface-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-enum,annotation-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-method-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u53C2\u7167\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' notdefined-primary \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u306A\u3044\u304B\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-class,record-update \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u305D\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-interface-update \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' defined-method-update \n/set format verbose until '\u307E\u3067\u3001\u53C2\u7167\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093' notdefined-update \n\n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u308B' unresolved1-error0 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u308B' unresolved2-error0 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved0-error1 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved1-error1 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved2-error1 \n/set format \ +verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved0-error2 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved1-error2 \n/set format verbose unrerr '\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001{unresolved}\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u30A8\u30E9\u30FC({errors})\u304C\u4FEE\u6B63\u3055\u308C\u308B' unresolved2-error2 \n\n/set format verbose resolve '{unrerr}{until}' defined,notdefined-added,modified,replaced,used \n\n/set format verbose typeKind '\u30AF\u30E9\u30B9' class \n/set format verbose typeKind '\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9' interface \n/set format verbose typeKind '\u5217\u6319\u578B' enum \n/set format verbose typeKind '\u6CE8\u91C8\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9' annotation \n/set format verbose typeKind '\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9' record \n\n/set format verbose result '{name} ==> {value}{post}' added,modified,replaced-ok-primary \n\n/set format verbose display '{result}{pre}\u30B9\u30AF\u30E9\u30C3\u30C1\u5909\u6570{name} : {type}\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' expression-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{name} : {type}\u306E\u5024{post}' varvalue-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{name} : {type}\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' assignment-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{action} \u5909\u6570 {name} : {type}{resolve}{post}' varinit,vardecl \n/set format verbose display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}{resolve}{post}' vardecl,varinit-notdefined \n/set format verbose display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}{post}' dropped-vardecl,varinit,expression \n/set format verbose display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}\u3002null\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3057\u307E\u3057\u305F{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n\n/set format verbose display '{pre}{action} {typeKind} {name}{resolve}{post}' class,interface,enum,annotation,record \n/set format verbose display '{pre}{action} \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 {name}({type}){resolve}{post}' method \n\n/set format verbose display '{pre}\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F {typeKind} {name}{resolve}{post}' used-class,interface,enum,annotation,record \n/set format verbose display '{pre}\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9{name}({type})\u3092\u547C\u3073\u51FA\u305D\u3046\u3068\u3057\u307E\u3057\u305F{resolve}{post}' used-method \n\n/set truncation verbose 80\n/set truncation verbose 1000 varvalue,expression\n\n/set mode normal -command verbose \n/set format normal display '' added,modified,replaced,overwrote,dropped-update \n/set format normal display '{pre}{action} \u5909\u6570 {name}\u3001null\u306B\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n/set format normal display '{result}' added,modified,replaced-expression,varvalue,assignment,varinit,vardecl-ok-primary \n/set mode concise -quiet normal \n\n/set prompt concise 'jshell> ' ' ...> ' \n\n/set format concise display '' \ +class,interface,enum,annotation,record,method,assignment,varinit,vardecl-ok \n\n/set feedback normal \n\n/set mode silent -quiet \n/set prompt silent '-> ' '>> ' \n/set truncation silent 80\n/set truncation silent 1000 varvalue,expression\n/set format silent pre '| ' \n/set format silent post '%n' \n/set format silent errorpre '| ' \n/set format silent errorpost '%n' \n/set format silent display '' \n --- old/src/jdk.jshell/share/classes/jdk/internal/jshell/tool/resources/l10n_zh_CN.properties 2020-02-03 03:10:21.227532950 +0000 +++ new/src/jdk.jshell/share/classes/jdk/internal/jshell/tool/resources/l10n_zh_CN.properties 2020-02-03 03:10:20.930519441 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ # -# Copyright (c) 2016, 2018, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. +# Copyright (c) 2016, 2020, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. # # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -287,8 +287,8 @@ help.set.format.summary = \u8BBE\u7F6E\u7528\u4E8E\u62A5\u544A\u7247\u6BB5\u4E8B\u4EF6\u7684\u683C\u5F0F -help.set.format = \u8BBE\u7F6E\u7528\u4E8E\u62A5\u544A\u7247\u6BB5\u4E8B\u4EF6\u7684\u683C\u5F0F\uFF1A\n\n\t/set format <\u6A21\u5F0F> <\u5B57\u6BB5> "<\u683C\u5F0F>" <\u9009\u62E9\u5668>...\n\n\u663E\u793A\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E:\n\n\t/set format [<\u6A21\u5F0F> [<\u5B57\u6BB5>]]\n\n\u5176\u4E2D <\u6A21\u5F0F> \u662F\u4EE5\u524D\u5B9A\u4E49\u7684\u53CD\u9988\u6A21\u5F0F\u7684\u540D\u79F0 -- \u8BF7\u53C2\u9605 '/help /set mode'\u3002\n\u5176\u4E2D <\u5B57\u6BB5> \u662F\u8981\u5B9A\u4E49\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7279\u5B9A\u683C\u5F0F\u7684\u540D\u79F0\u3002\n\u5176\u4E2D <\u683C\u5F0F> \u662F\u4E00\u4E2A\u5E26\u5F15\u53F7\u7684\u5B57\u7B26\u4E32, \u8BE5\u5B57\u7B26\u4E32\u5C06\u4E3A\n\u5B57\u6BB5\u7684\u503C (\u5982\u679C\u9009\u62E9\u5668\u5339\u914D, \u6216\u8005\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u9009\u62E9\u5668)\u3002\n\u5728\u4F7F\u7528\u683C\u5F0F\u65F6, \u7528\u5927\u62EC\u53F7\u62EC\u8D77\u7684\u5B57\u6BB5\u540D\u5C06\u4F1A\u5728\u76F8\u5E94\u65F6\u95F4\n\u4F7F\u7528\u5B57\u6BB5\u503C\u66FF\u6362\u3002\u8FD9\u4E9B\u5B57\u6BB5\u53EF\u80FD\u5DF2\u4F7F\u7528\u6B64\u547D\u4EE4\u5B9A\u4E49, \n\u4E5F\u53EF\u80FD\u662F\u7279\u5B9A\u4E8E\u4E0A\u4E0B\u6587\u7684\u4EE5\u4E0B\u9884\u5B9A\u4E49\u5B57\u6BB5\u4E4B\u4E00:\n\t{name} == \u540D\u79F0, \u4F8B\u5982: \u53D8\u91CF\u7684\u540D\u79F0, ...\n\t{type} == \u7C7B\u578B\u540D\u79F0\u3002\u53D8\u91CF\u6216\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u7C7B\u578B,\n\t\t\t\u65B9\u6CD5\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\n\t{value} == \u8868\u8FBE\u5F0F\u6216\u53D8\u91CF\u521D\u59CB\u5316\u7684\u7ED3\u679C\u503C\n\t{unresolved} == \u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\u7684\u5217\u8868\n\t{errors} == \u53EF\u6062\u590D\u9519\u8BEF\u7684\u5217\u8868 (\u53EA\u5728\u5904\u7406\n\t\t\t"display" \u5B57\u6BB5\u671F\u95F4)\n\t{err} == \u65E0\u683C\u5F0F\u7684\u9519\u8BEF\u884C (\u53EA\u5728\u5904\u7406\n\t\t\t"errorline" \u5B57\u6BB5\u671F\u95F4)\n\u8BE5\u5DE5\u5177\u8BBF\u95EE\u4EE5\u4E0B\u5B57\u6BB5\u6765\u786E\u5B9A\u6240\u663E\u793A\u7684\u53CD\u9988:\n\t{display} == \u4E3A\u7247\u6BB5\u4E8B\u4EF6\u663E\u793A\u7684\u6D88\u606F\n\t{errorline} == "errors" \u5B57\u6BB5\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\u884C\u7684\u683C\u5F0F\n\t{pre} == \u53CD\u9988\u524D\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u547D\u4EE4\u53CD\u9988\u7684\u5F00\u5934)\n\t{post} == \u53CD\u9988\u540E\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u547D\u4EE4\u53CD\u9988\u7684\u7ED3\u5C3E)\n\t{errorpre} == \u9519\u8BEF\u524D\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u9519\u8BEF\u53CD\u9988\u7684\u5F00\u5934)\n\t{errorpost} == \u9519\u8BEF\u540E\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u9519\u8BEF\u53CD\u9988\u7684\u7ED3\u5C3E)\n\u8FD9\u4E9B\u5B57\u6BB5\u5177\u6709\u9ED8\u8BA4\u8BBE\u7F6E (\u53EF\u8986\u76D6)\u3002\n\u5176\u4E2D \u662F\u5E94\u7528\u683C\u5F0F\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u3002\n\u9009\u62E9\u5668\u7ED3\u6784\u662F\u4E00\u4E2A\u7531\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u6784\u6210\u7684\u5217\u8868, \u4F7F\u7528\u8FDE\u5B57\u7B26\u5206\u9694\u3002\n\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u662F\u5355\u4E2A\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u7684\u5217\u8868, \u4F7F\u7528\u9017\u53F7\u5206\u9694\u3002\n\u5982\u679C\u6BCF\u4E2A\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u5339\u914D, \u5219\u9009\u62E9\u5668\u5339\u914D; \u5982\u679C\u5176\u4E2D\u67D0\u4E2A\u503C\n\u5339\u914D, \u5219\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u5339\u914D\u3002\n\ncase \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u7247\u6BB5\u7684\u7C7B\u578B\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\timport -- \u5BFC\u5165\u58F0\u660E\n\tclass -- \u7C7B\u58F0\u660E\n\tinterface -- \u63A5\u53E3\u58F0\u660E\n\tenum -- \u679A\u4E3E\u58F0\u660E\n\tannotation -- \u6CE8\u91CA\u63A5\u53E3\u58F0\u660E\n\tmethod -- \u65B9\u6CD5\u58F0\u660E -- \u6CE8: {type}==parameter-types\n\tvardecl -- \u4E0D\u5E26\u521D\u59CB\u5316\u7684\u53D8\u91CF\u58F0\u660E\n\tvardecl -- \u5E26\u521D\u59CB\u5316\u7684\u53D8\u91CF\u58F0\u660E\n\texpression -- \u8868\u8FBE\u5F0F -- \u6CE8: \ -{name}==scratch-variable-name\n\tvarvalue -- \u53D8\u91CF\u503C\u8868\u8FBE\u5F0F\n\tassignment -- \u5206\u914D\u53D8\u91CF\n\tstatement -- \u8BED\u53E5\n\u64CD\u4F5C\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u5BF9\u7247\u6BB5\u6267\u884C\u7684\u64CD\u4F5C\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tadded -- \u7247\u6BB5\u5DF2\u6DFB\u52A0\n\tmodified -- \u73B0\u6709\u7247\u6BB5\u5DF2\u4FEE\u6539\n\treplaced -- \u73B0\u6709\u7247\u6BB5\u5DF2\u66FF\u6362\u4E3A\u65B0\u7247\u6BB5\n\toverwrote -- \u73B0\u6709\u7247\u6BB5\u5DF2\u8986\u76D6\n\tdropped -- \u7247\u6BB5\u5DF2\u5220\u9664\n\tused -- \u7247\u6BB5\u5728\u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528\u7684\u65F6\u5019\u5DF2\u88AB\u4F7F\u7528\nwhen-did-it-occur \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u8FD9\u662F\u76F4\u63A5\u64CD\u4F5C\u8FD8\u662F\u95F4\u63A5\u64CD\u4F5C\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tprimary -- \u8F93\u5165\u7684\u7247\u6BB5\n\tupdate -- \u5BF9\u76F8\u5173\u7247\u6BB5\u7684\u66F4\u65B0\nresolution-state \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u7247\u6BB5\u7684\u89E3\u6790/\u5B9A\u4E49\u72B6\u6001\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tok -- \u5DF2\u6B63\u786E\u89E3\u6790\n\tdefined -- \u5DF2\u5B9A\u4E49, \u4F46\u5B58\u5728\u53EF\u6062\u590D\u7684\u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\n\tnotdefined -- \u7531\u4E8E\u5B58\u5728\u53EF\u6062\u590D\u7684\u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\u800C\u672A\u5B9A\u4E49\nunresolved-count \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\u7684\u6570\u91CF\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tunresolved0 -- \u4E0D\u5B58\u5728\u672A\u89E3\u6790\u7684\u540D\u79F0\n\tunresolved1 -- \u4E00\u4E2A\u540D\u79F0\u672A\u89E3\u6790\n\tunresolved2 -- \u4E24\u4E2A\u6216\u66F4\u591A\u540D\u79F0\u672A\u89E3\u6790\nerrors-count \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u9519\u8BEF\u7684\u6570\u91CF\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\terror0 -- \u65E0\u9519\u8BEF\n\terror1 -- \u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\n\terror2 -- \u4E24\u4E2A\u6216\u66F4\u591A\u9519\u8BEF\n\n\u793A\u4F8B:\n\t/set format mymode action '\u5DF2\u521B\u5EFA' added-primary\n\t/set format mymode action '\u66F4\u65B0\u5DF2\u66FF\u6362' replaced-update\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u7C7B {name}{post}' class-ok\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}, \u91CD\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u503C{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update\n\n\u8BF7\u6CE8\u610F, \u67D0\u4E2A\u5B57\u6BB5\u7684\u540E\u7EED\u9009\u62E9\u5668\u53EF\u80FD\u4F1A\u8986\u76D6\u90E8\u5206\u6216\u5168\u90E8\u4EE5\u524D\u4F7F\u7528\u7684\u9009\u62E9\u5668 -- \u91C7\u7528\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u9009\u62E9\u5668\n\n\u4E0D\u5E26 <\u683C\u5F0F> \u7684\u683C\u5F0F\u663E\u793A\u5F53\u524D\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6307\u5B9A <\u6A21\u5F0F> \u65F6, \u5C06\u4EC5\u663E\u793A\u8BE5\u6A21\u5F0F\u7684\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u540C\u65F6\u6307\u5B9A <\u6A21\u5F0F> \u548C <\u5B57\u6BB5> \u65F6, \u5C06\u4EC5\u663E\u793A\u8BE5\u6A21\u5F0F\u548C\u5B57\u6BB5\u7684\n\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\u3002\u793A\u4F8B:\n\t/set format mymode\n\u663E\u793A\u6A21\u5F0F mymode \u7684\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\n +help.set.format = \u8BBE\u7F6E\u7528\u4E8E\u62A5\u544A\u7247\u6BB5\u4E8B\u4EF6\u7684\u683C\u5F0F\uFF1A\n\n\t/set format <\u6A21\u5F0F> <\u5B57\u6BB5> "<\u683C\u5F0F>" <\u9009\u62E9\u5668>...\n\n\u663E\u793A\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E:\n\n\t/set format [<\u6A21\u5F0F> [<\u5B57\u6BB5>]]\n\n\u5176\u4E2D <\u6A21\u5F0F> \u662F\u4EE5\u524D\u5B9A\u4E49\u7684\u53CD\u9988\u6A21\u5F0F\u7684\u540D\u79F0 -- \u8BF7\u53C2\u9605 '/help /set mode'\u3002\n\u5176\u4E2D <\u5B57\u6BB5> \u662F\u8981\u5B9A\u4E49\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u7279\u5B9A\u683C\u5F0F\u7684\u540D\u79F0\u3002\n\u5176\u4E2D <\u683C\u5F0F> \u662F\u4E00\u4E2A\u5E26\u5F15\u53F7\u7684\u5B57\u7B26\u4E32, \u8BE5\u5B57\u7B26\u4E32\u5C06\u4E3A\n\u5B57\u6BB5\u7684\u503C (\u5982\u679C\u9009\u62E9\u5668\u5339\u914D, \u6216\u8005\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u9009\u62E9\u5668)\u3002\n\u5728\u4F7F\u7528\u683C\u5F0F\u65F6, \u7528\u5927\u62EC\u53F7\u62EC\u8D77\u7684\u5B57\u6BB5\u540D\u5C06\u4F1A\u5728\u76F8\u5E94\u65F6\u95F4\n\u4F7F\u7528\u5B57\u6BB5\u503C\u66FF\u6362\u3002\u8FD9\u4E9B\u5B57\u6BB5\u53EF\u80FD\u5DF2\u4F7F\u7528\u6B64\u547D\u4EE4\u5B9A\u4E49, \n\u4E5F\u53EF\u80FD\u662F\u7279\u5B9A\u4E8E\u4E0A\u4E0B\u6587\u7684\u4EE5\u4E0B\u9884\u5B9A\u4E49\u5B57\u6BB5\u4E4B\u4E00:\n\t{name} == \u540D\u79F0, \u4F8B\u5982: \u53D8\u91CF\u7684\u540D\u79F0, ...\n\t{type} == \u7C7B\u578B\u540D\u79F0\u3002\u53D8\u91CF\u6216\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u7C7B\u578B,\n\t\t\t\u65B9\u6CD5\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\n\t{value} == \u8868\u8FBE\u5F0F\u6216\u53D8\u91CF\u521D\u59CB\u5316\u7684\u7ED3\u679C\u503C\n\t{unresolved} == \u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\u7684\u5217\u8868\n\t{errors} == \u53EF\u6062\u590D\u9519\u8BEF\u7684\u5217\u8868 (\u53EA\u5728\u5904\u7406\n\t\t\t"display" \u5B57\u6BB5\u671F\u95F4)\n\t{err} == \u65E0\u683C\u5F0F\u7684\u9519\u8BEF\u884C (\u53EA\u5728\u5904\u7406\n\t\t\t"errorline" \u5B57\u6BB5\u671F\u95F4)\n\u8BE5\u5DE5\u5177\u8BBF\u95EE\u4EE5\u4E0B\u5B57\u6BB5\u6765\u786E\u5B9A\u6240\u663E\u793A\u7684\u53CD\u9988:\n\t{display} == \u4E3A\u7247\u6BB5\u4E8B\u4EF6\u663E\u793A\u7684\u6D88\u606F\n\t{errorline} == "errors" \u5B57\u6BB5\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\u884C\u7684\u683C\u5F0F\n\t{pre} == \u53CD\u9988\u524D\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u547D\u4EE4\u53CD\u9988\u7684\u5F00\u5934)\n\t{post} == \u53CD\u9988\u540E\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u547D\u4EE4\u53CD\u9988\u7684\u7ED3\u5C3E)\n\t{errorpre} == \u9519\u8BEF\u524D\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u9519\u8BEF\u53CD\u9988\u7684\u5F00\u5934)\n\t{errorpost} == \u9519\u8BEF\u540E\u7F00 (\u4F5C\u4E3A\u9519\u8BEF\u53CD\u9988\u7684\u7ED3\u5C3E)\n\u8FD9\u4E9B\u5B57\u6BB5\u5177\u6709\u9ED8\u8BA4\u8BBE\u7F6E (\u53EF\u8986\u76D6)\u3002\n\u5176\u4E2D \u662F\u5E94\u7528\u683C\u5F0F\u7684\u4E0A\u4E0B\u6587\u3002\n\u9009\u62E9\u5668\u7ED3\u6784\u662F\u4E00\u4E2A\u7531\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u6784\u6210\u7684\u5217\u8868, \u4F7F\u7528\u8FDE\u5B57\u7B26\u5206\u9694\u3002\n\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u662F\u5355\u4E2A\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u7684\u5217\u8868, \u4F7F\u7528\u9017\u53F7\u5206\u9694\u3002\n\u5982\u679C\u6BCF\u4E2A\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u5339\u914D, \u5219\u9009\u62E9\u5668\u5339\u914D; \u5982\u679C\u5176\u4E2D\u67D0\u4E2A\u503C\n\u5339\u914D, \u5219\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u5217\u8868\u5339\u914D\u3002\n\ncase \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u7247\u6BB5\u7684\u7C7B\u578B\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\timport -- \u5BFC\u5165\u58F0\u660E\n\tclass -- \u7C7B\u58F0\u660E\n\tinterface -- \u63A5\u53E3\u58F0\u660E\n\tenum -- \u679A\u4E3E\u58F0\u660E\n\tannotation -- \u6CE8\u91CA\u63A5\u53E3\u58F0\u660E\n\trecord -- \u8BB0\u5F55\u58F0\u660E\n\tmethod -- \u65B9\u6CD5\u58F0\u660E -- \u6CE8: {type}==parameter-types\n\tvardecl -- \u4E0D\u5E26\u521D\u59CB\u5316\u7684\u53D8\u91CF\u58F0\u660E\n\tvardecl -- \u5E26\u521D\u59CB\u5316\u7684\u53D8\u91CF\u58F0\u660E\n\texpression -- \u8868\u8FBE\u5F0F -- \ +\u6CE8: {name}==scratch-variable-name\n\tvarvalue -- \u53D8\u91CF\u503C\u8868\u8FBE\u5F0F\n\tassignment -- \u5206\u914D\u53D8\u91CF\n\tstatement -- \u8BED\u53E5\n\u64CD\u4F5C\u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u5BF9\u7247\u6BB5\u6267\u884C\u7684\u64CD\u4F5C\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tadded -- \u7247\u6BB5\u5DF2\u6DFB\u52A0\n\tmodified -- \u73B0\u6709\u7247\u6BB5\u5DF2\u4FEE\u6539\n\treplaced -- \u73B0\u6709\u7247\u6BB5\u5DF2\u66FF\u6362\u4E3A\u65B0\u7247\u6BB5\n\toverwrote -- \u73B0\u6709\u7247\u6BB5\u5DF2\u8986\u76D6\n\tdropped -- \u7247\u6BB5\u5DF2\u5220\u9664\n\tused -- \u7247\u6BB5\u5728\u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528\u7684\u65F6\u5019\u5DF2\u88AB\u4F7F\u7528\nwhen-did-it-occur \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u8FD9\u662F\u76F4\u63A5\u64CD\u4F5C\u8FD8\u662F\u95F4\u63A5\u64CD\u4F5C\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tprimary -- \u8F93\u5165\u7684\u7247\u6BB5\n\tupdate -- \u5BF9\u76F8\u5173\u7247\u6BB5\u7684\u66F4\u65B0\nresolution-state \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u7247\u6BB5\u7684\u89E3\u6790/\u5B9A\u4E49\u72B6\u6001\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tok -- \u5DF2\u6B63\u786E\u89E3\u6790\n\tdefined -- \u5DF2\u5B9A\u4E49, \u4F46\u5B58\u5728\u53EF\u6062\u590D\u7684\u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\n\tnotdefined -- \u7531\u4E8E\u5B58\u5728\u53EF\u6062\u590D\u7684\u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\u800C\u672A\u5B9A\u4E49\nunresolved-count \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u672A\u89E3\u6790\u5F15\u7528\u7684\u6570\u91CF\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\tunresolved0 -- \u4E0D\u5B58\u5728\u672A\u89E3\u6790\u7684\u540D\u79F0\n\tunresolved1 -- \u4E00\u4E2A\u540D\u79F0\u672A\u89E3\u6790\n\tunresolved2 -- \u4E24\u4E2A\u6216\u66F4\u591A\u540D\u79F0\u672A\u89E3\u6790\nerrors-count \u9009\u62E9\u5668\u7C7B\u578B\u63CF\u8FF0\u4E86\u9519\u8BEF\u7684\u6570\u91CF\u3002\u503C\u5305\u62EC:\n\terror0 -- \u65E0\u9519\u8BEF\n\terror1 -- \u4E00\u4E2A\u9519\u8BEF\n\terror2 -- \u4E24\u4E2A\u6216\u66F4\u591A\u9519\u8BEF\n\n\u793A\u4F8B:\n\t/set format mymode action '\u5DF2\u521B\u5EFA' added-primary\n\t/set format mymode action '\u66F4\u65B0\u5DF2\u66FF\u6362' replaced-update\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u7C7B {name}{post}' class-ok\n\t/set format mymode display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}, \u91CD\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u503C{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update\n\n\u8BF7\u6CE8\u610F, \u67D0\u4E2A\u5B57\u6BB5\u7684\u540E\u7EED\u9009\u62E9\u5668\u53EF\u80FD\u4F1A\u8986\u76D6\u90E8\u5206\u6216\u5168\u90E8\u4EE5\u524D\u4F7F\u7528\u7684\u9009\u62E9\u5668 -- \u91C7\u7528\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u9009\u62E9\u5668\n\n\u4E0D\u5E26 <\u683C\u5F0F> \u7684\u683C\u5F0F\u663E\u793A\u5F53\u524D\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6307\u5B9A <\u6A21\u5F0F> \u65F6, \u5C06\u4EC5\u663E\u793A\u8BE5\u6A21\u5F0F\u7684\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u540C\u65F6\u6307\u5B9A <\u6A21\u5F0F> \u548C <\u5B57\u6BB5> \u65F6, \u5C06\u4EC5\u663E\u793A\u8BE5\u6A21\u5F0F\u548C\u5B57\u6BB5\u7684\n\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\u3002\u793A\u4F8B:\n\t/set format mymode\n\u663E\u793A\u6A21\u5F0F mymode \u7684\u683C\u5F0F\u8BBE\u7F6E\n help.set.truncation.summary = \u8BBE\u7F6E\u663E\u793A\u503C\u7684\u6700\u5927\u957F\u5EA6 @@ -314,5 +314,5 @@ help.set.start =\u8BBE\u7F6E\u542F\u52A8\u914D\u7F6E -- \u542F\u52A8\u65F6\u8BFB\u53D6\u7684\u7247\u6BB5\u548C\u547D\u4EE4\u5E8F\u5217\uFF1A\n\n\t/set start [-retain] <\u6587\u4EF6>...\n\n\t/set start [-retain] -default\n\n\t/set start [-retain] -none\n\n\u4FDD\u7559\u542F\u52A8\u914D\u7F6E\u4EE5\u4FBF\u5728\u5C06\u6765\u4F1A\u8BDD\u4E2D\u4F7F\u7528\uFF1A\n\n\t/set start -retain\n\n\u663E\u793A\u542F\u52A8\u8BBE\u7F6E\uFF1A\n\n\t/set start\n\n\u5728\u6B64\u4F1A\u8BDD\u4E2D\u4F7F\u7528 /reset\u3001/reload \u6216 /env \u547D\u4EE4\u65F6\uFF0C\n\u6307\u5B9A <\u6587\u4EF6> \u7684\u5185\u5BB9\u5C06\u6210\u4E3A\u4F7F\u7528\u7684\u542F\u52A8\u7247\u6BB5\u548C\u547D\u4EE4\u3002\n\u5982\u679C\u6539\u4E3A\u6307\u5B9A -default \u9009\u9879\uFF0C\u5219\u5C06\u4F7F\u7528\u9884\u5B9A\u4E49\u7684\n\u542F\u52A8\u5BFC\u5165\u7247\u6BB5\u3002\n\u5982\u679C\u4F7F\u7528 -none \u9009\u9879\uFF0C\u5219\u542F\u52A8\u8BBE\u7F6E\u5C06\u4E3A\u7A7A -- \u5C06\u4E0D\u4F7F\u7528\n\u542F\u52A8\u7247\u6BB5\u6216\u547D\u4EE4\n\u6B64\u547D\u4EE4\u5BF9\u4E8E\u6D4B\u8BD5\u542F\u52A8\u8BBE\u7F6E\u975E\u5E38\u6709\u7528\u3002\u8981\u4FDD\u7559\u8FD9\u4E9B\u5185\u5BB9\n\u4EE5\u4FBF\u5C06\u6765\u8FD0\u884C jshell \u5DE5\u5177\u65F6\u4F7F\u7528\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528\u547D\u4EE4\uFF1A\n\t/set start -retain\n\n\u4F7F\u7528 -retain \u9009\u9879\u65F6\uFF0C\u5C06\u5728\u672C\u6B21\u8FD0\u884C\u548C\u5C06\u6765\n\u8FD0\u884C jshell \u5DE5\u5177\u65F6\u4F7F\u7528\u8BE5\u8BBE\u7F6E\u3002\n\n\u4E0D\u5E26 <\u6587\u4EF6> \u6216\u9009\u9879\u7684\u683C\u5F0F\u663E\u793A\u542F\u52A8\u8BBE\u7F6E\u3002\n\u6CE8\uFF1A\u5982\u679C\u542F\u52A8\u8BBE\u7F6E\u6700\u540E\u4E00\u6B21\u662F\u4ECE\u6587\u4EF6\u8BBE\u7F6E\u7684\uFF0C\u5219\u4F1A\u968F\n'set start' \u547D\u4EE4\uFF08\u540E\u8DDF\u6587\u4EF6\u5185\u5BB9\uFF09\u4E00\u8D77\u663E\u793A\u6B64\u5185\u5BB9\u3002\n\n<\u6587\u4EF6> \u53EF\u4EE5\u662F\u64CD\u4F5C\u7CFB\u7EDF\u6587\u4EF6\u540D\uFF0C\u4E5F\u53EF\u662F\u9884\u5B9A\u4E49\u7684\n\u542F\u52A8\u6587\u4EF6\u540D\u4E4B\u4E00\uFF1ADEFAULT\u3001PRINTING \u6216 JAVASE\u3002\n\u8FD9\u4E9B\u9879\u7684\u8BF4\u660E\u5206\u522B\u5982\u4E0B\uFF1A\u9ED8\u8BA4\u5BFC\u5165\u7247\u6BB5\uFF08\u5982 -default \u6240\u4F7F\u7528\u7684\uFF09\u3001\nprint()\u3001println() \u548C printf() \u65B9\u6CD5\u7247\u6BB5\u7684\u5B9A\u4E49\uFF0C\u6216\n\u6240\u6709 Java SE \u7A0B\u5E8F\u5305\u7684\u5BFC\u5165\u9879\u3002\n\u53EF\u4EE5\u6307\u5B9A\u591A\u4E2A <\u6587\u4EF6>\uFF0C\u4F8B\u5982\uFF1A\n\n\t/set start -retain DEFAULT PRINTING -startup.feedback = /set mode verbose -command \n\n/set prompt verbose '\\njshell> ' ' ...> ' \n\n/set format verbose pre '| ' \n/set format verbose post '%n' \n/set format verbose errorpre '| ' \n/set format verbose errorpost '%n' \n\n/set format verbose errorline '{post}{pre} {err}' \n\n/set format verbose action '\u5DF2\u521B\u5EFA' added-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u4FEE\u6539' modified-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u66FF\u6362' replaced-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u8986\u76D6' overwrote-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u5220\u9664' dropped-primary \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u521B\u5EFA' added-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u4FEE\u6539' modified-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u66FF\u6362' replaced-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u8986\u76D6' overwrote-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u5220\u9664' dropped-update \n\n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u6216\u8005\u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-class-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-interface-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528, \u76F4\u81F3' defined-enum,annotation-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-method-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u5F15\u7528, \u76F4\u81F3' notdefined-primary \n/set format verbose until ' \u5B83\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u6216\u8005\u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-class-update \n/set format verbose until ' \u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-interface-update \n/set format verbose until ' \u5B83\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-method-update \n/set format verbose until ' \u5B83\u65E0\u6CD5\u5F15\u7528, \u76F4\u81F3' notdefined-update \n\n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E' unresolved1-error0 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E' unresolved2-error0 \n/set format verbose unrerr ' \u6B64\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved0-error1 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E, \u5E76\u4E14\u6B64\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved1-error1 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E, \u5E76\u4E14\u6B64\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved2-error1 \n/set format verbose unrerr ' \u8FD9\u4E9B\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved0-error2 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E\u5E76\u4E14\u8FD9\u4E9B\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved1-error2 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E\u5E76\u4E14\u8FD9\u4E9B\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved2-error2 \n\n/set format verbose resolve '{until}{unrerr}' defined,notdefined-added,modified,replaced,used \n\n/set format verbose typeKind '\u7C7B' class \n/set format verbose typeKind '\u63A5\u53E3' interface \n/set format verbose typeKind '\u679A\u4E3E' enum \n/set format verbose typeKind '\u6CE8\u91CA\u63A5\u53E3' annotation \ -\n\n/set format verbose result '{name} ==> {value}{post}' added,modified,replaced-ok-primary \n\n/set format verbose display '{result}{pre}\u5DF2\u521B\u5EFA\u6682\u5B58\u53D8\u91CF {name} : {type}{post}' expression-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{name} \u7684\u503C: {type}{post}' varvalue-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}\u5DF2\u5206\u914D\u7ED9 {name} : {type}{post}' assignment-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{action} \u53D8\u91CF {name} : {type}{resolve}{post}' varinit,vardecl \n/set format verbose display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}{resolve}{post}' vardecl,varinit-notdefined \n/set format verbose display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}{post}' dropped-vardecl,varinit,expression \n/set format verbose display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}, \u91CD\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u503C{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n\n/set format verbose display '{pre}{action} {typeKind} {name}{resolve}{post}' class,interface,enum,annotation \n/set format verbose display '{pre}{action} \u65B9\u6CD5 {name}({type}){resolve}{post}' method \n\n/set format verbose display '{pre}\u5DF2\u5C1D\u8BD5\u4F7F\u7528 {typeKind} {name}{resolve}{post}' used-class,interface,enum,annotation \n/set format verbose display '{pre}\u5DF2\u5C1D\u8BD5\u8C03\u7528\u65B9\u6CD5 {name}({type}){resolve}{post}' used-method \n\n/set truncation verbose 80\n/set truncation verbose 1000 varvalue,expression\n\n/set mode normal -command verbose \n/set format normal display '' added,modified,replaced,overwrote,dropped-update \n/set format normal display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}, \u91CD\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u503C{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n/set format normal display '{result}' added,modified,replaced-expression,varvalue,assignment,varinit,vardecl-ok-primary \n/set mode concise -quiet normal \n\n/set prompt concise 'jshell> ' ' ...> ' \n\n/set format concise display '' class,interface,enum,annotation,method,assignment,varinit,vardecl-ok \n\n/set feedback normal \n\n/set mode silent -quiet \n/set prompt silent '-> ' '>> ' \n/set truncation silent 80\n/set truncation silent 1000 varvalue,expression\n/set format silent pre '| ' \n/set format silent post '%n' \n/set format silent errorpre '| ' \n/set format silent errorpost '%n' \n/set format silent display '' \n +startup.feedback = /set mode verbose -command \n\n/set prompt verbose '\\njshell> ' ' ...> ' \n\n/set format verbose pre '| ' \n/set format verbose post '%n' \n/set format verbose errorpre '| ' \n/set format verbose errorpost '%n' \n\n/set format verbose errorline '{post}{pre} {err}' \n\n/set format verbose action '\u5DF2\u521B\u5EFA' added-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u4FEE\u6539' modified-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u66FF\u6362' replaced-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u8986\u76D6' overwrote-primary \n/set format verbose action '\u5DF2\u5220\u9664' dropped-primary \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u521B\u5EFA' added-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u4FEE\u6539' modified-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u66FF\u6362' replaced-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u8986\u76D6' overwrote-update \n/set format verbose action ' \u66F4\u65B0\u5DF2\u5220\u9664' dropped-update \n\n/set format verbose until '\uFF0C\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u5B83\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u6216\u8005\u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528\uFF0C\u76F4\u81F3' defined-class,record-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-interface-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528, \u76F4\u81F3' defined-enum,annotation-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-method-primary \n/set format verbose until ', \u4E0D\u8FC7, \u5B83\u65E0\u6CD5\u5F15\u7528, \u76F4\u81F3' notdefined-primary \n/set format verbose until '\u5B83\u65E0\u6CD5\u5B9E\u4F8B\u5316\u6216\u8005\u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528\uFF0C\u76F4\u81F3' defined-class,record-update \n/set format verbose until ' \u5176\u65B9\u6CD5\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-interface-update \n/set format verbose until ' \u5B83\u65E0\u6CD5\u8C03\u7528, \u76F4\u81F3' defined-method-update \n/set format verbose until ' \u5B83\u65E0\u6CD5\u5F15\u7528, \u76F4\u81F3' notdefined-update \n\n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E' unresolved1-error0 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E' unresolved2-error0 \n/set format verbose unrerr ' \u6B64\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved0-error1 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E, \u5E76\u4E14\u6B64\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved1-error1 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E, \u5E76\u4E14\u6B64\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved2-error1 \n/set format verbose unrerr ' \u8FD9\u4E9B\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved0-error2 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E\u5E76\u4E14\u8FD9\u4E9B\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved1-error2 \n/set format verbose unrerr '{unresolved} \u5DF2\u58F0\u660E\u5E76\u4E14\u8FD9\u4E9B\u9519\u8BEF\u5DF2\u66F4\u6B63: {errors}' unresolved2-error2 \n\n/set format verbose resolve '{until}{unrerr}' defined,notdefined-added,modified,replaced,used \n\n/set format verbose typeKind '\u7C7B' class \n/set format verbose typeKind '\u63A5\u53E3' interface \n/set format verbose typeKind '\u679A\u4E3E' enum \n/set format verbose typeKind \ +'\u6CE8\u91CA\u63A5\u53E3' annotation \n/set format verbose typeKind '\u8BB0\u5F55' record \n\n/set format verbose result '{name} ==> {value}{post}' added,modified,replaced-ok-primary \n\n/set format verbose display '{result}{pre}\u5DF2\u521B\u5EFA\u6682\u5B58\u53D8\u91CF {name} : {type}{post}' expression-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{name} \u7684\u503C: {type}{post}' varvalue-added,modified,replaced-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}\u5DF2\u5206\u914D\u7ED9 {name} : {type}{post}' assignment-primary \n/set format verbose display '{result}{pre}{action} \u53D8\u91CF {name} : {type}{resolve}{post}' varinit,vardecl \n/set format verbose display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}{resolve}{post}' vardecl,varinit-notdefined \n/set format verbose display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}{post}' dropped-vardecl,varinit,expression \n/set format verbose display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}, \u91CD\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u503C{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n\n/set format verbose display '{pre}{action} {typeKind} {name}{resolve}{post}' class,interface,enum,annotation,record \n/set format verbose display '{pre}{action} \u65B9\u6CD5 {name}({type}){resolve}{post}' method \n\n/set format verbose display '{pre}\u5DF2\u5C1D\u8BD5\u4F7F\u7528 {typeKind} {name}{resolve}{post}' used-class,interface,enum,annotation,record \n/set format verbose display '{pre}\u5DF2\u5C1D\u8BD5\u8C03\u7528\u65B9\u6CD5 {name}({type}){resolve}{post}' used-method \n\n/set truncation verbose 80\n/set truncation verbose 1000 varvalue,expression\n\n/set mode normal -command verbose \n/set format normal display '' added,modified,replaced,overwrote,dropped-update \n/set format normal display '{pre}{action} \u53D8\u91CF {name}, \u91CD\u7F6E\u4E3A\u7A7A\u503C{post}' replaced-vardecl,varinit-ok-update \n/set format normal display '{result}' added,modified,replaced-expression,varvalue,assignment,varinit,vardecl-ok-primary \n/set mode concise -quiet normal \n\n/set prompt concise 'jshell> ' ' ...> ' \n\n/set format concise display '' class,interface,enum,annotation,record,method,assignment,varinit,vardecl-ok \n\n/set feedback normal \n\n/set mode silent -quiet \n/set prompt silent '-> ' '>> ' \n/set truncation silent 80\n/set truncation silent 1000 varvalue,expression\n/set format silent pre '| ' \n/set format silent post '%n' \n/set format silent errorpre '| ' \n/set format silent errorpost '%n' \n/set format silent display '' \n