--- old/src/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_ko.properties	Fri Mar 22 15:42:39 2013
+++ new/src/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_ko.properties	Fri Mar 22 15:42:39 2013
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (c) 2005, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+# Copyright (c) 2005, 2010, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 #
 # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
@@ -85,7 +85,7 @@
 webrowsetimpl.invalidrd = 읽기 프로그램이 부적합합니다.
 
 #FilteredRowSetImpl exceptions
-filteredrowsetimpl.relative = 상대: 커서 작업이 부적합합니다.
+filteredrowsetimpl.relative = 상대: 커서 작업이 부적합합니다. 
 filteredrowsetimpl.absolute = 절대: 커서 작업이 부적합합니다.
 filteredrowsetimpl.notallowed = 이 값은 필터를 통과할 수 없습니다.