9 # workings of Swing.  DO NOT DEPEND ON THIS.  
  10 # This may change in future versions of Swing as we improve localization 
  11 # support.
  12 #
  13 # Refer to the note in basic.properties for a description as to what
  14 # the mnemonics correspond to and how to calculate them.
  15 #
  16 # @author Steve Wilson
  17 
  18 
  19 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
  20 
  21 FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
  22 FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Annuler
  23 FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Enregistrer
  24 FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
  25 FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Enregistrer
  26 FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Ouvrir
  27 FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Mettre \u00E0 jour
  28 FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Aide
  29 FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Entrez le chemin ou le nom du dossier (&P):
  30 FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filt&re
  31 FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=Dossiers(&L)
  32 FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=F&ichiers
  33 FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=E&ntrez le nom du fichier :
  34 FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Entrez le nom du dossier :
  35 
  36 FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Ferme la bo\u00EEte de dialogue du s\u00E9lecteur de fichiers.
  37 FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Enregistre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
  38 FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Ouvre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
  39 FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Met \u00E0 jour la liste des r\u00E9pertoires.
  40 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Aide du s\u00E9lecteur de fichiers

   9 # workings of Swing.  DO NOT DEPEND ON THIS.  
  10 # This may change in future versions of Swing as we improve localization 
  11 # support.
  12 #
  13 # Refer to the note in basic.properties for a description as to what
  14 # the mnemonics correspond to and how to calculate them.
  15 #
  16 # @author Steve Wilson
  17 
  18 
  19 ############ FILE CHOOSER STRINGS #############
  20 
  21 FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=*
  22 FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Annuler
  23 FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=Enregistrer
  24 FileChooser.openButton.textAndMnemonic=OK
  25 FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Enregistrer
  26 FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Ouvrir
  27 FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=Mettre \u00E0 jour
  28 FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=Aide
  29 FileChooser.pathLabel.textAndMnemonic=Entrez le c&hemin ou le nom du dossier :
  30 FileChooser.filterLabel.textAndMnemonic=Filt&re
  31 FileChooser.foldersLabel.textAndMnemonic=&Dossiers
  32 FileChooser.filesLabel.textAndMnemonic=F&ichiers
  33 FileChooser.enterFileNameLabel.textAndMnemonic=E&ntrez le nom du fichier :
  34 FileChooser.enterFolderNameLabel.textAndMnemonic=Entrez le nom du dossier :
  35 
  36 FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Ferme la bo\u00EEte de dialogue du s\u00E9lecteur de fichiers.
  37 FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Enregistre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
  38 FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Ouvre le fichier s\u00E9lectionn\u00E9.
  39 FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Met \u00E0 jour la liste des r\u00E9pertoires.
  40 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Aide du s\u00E9lecteur de fichiers