21 * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
22 * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
23 * questions.
24 */
25 package sun.applet.resources;
26
27 import java.util.ListResourceBundle;
28
29 public class MsgAppletViewer_ja extends ListResourceBundle {
30
31 public Object[][] getContents() {
32 Object[][] temp = new Object[][] {
33 {"textframe.button.dismiss", "\u53D6\u6D88"},
34 {"appletviewer.tool.title", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2: {0}"},
35 {"appletviewer.menu.applet", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8"},
36 {"appletviewer.menuitem.restart", "\u518D\u8D77\u52D5"},
37 {"appletviewer.menuitem.reload", "\u518D\u30ED\u30FC\u30C9"},
38 {"appletviewer.menuitem.stop", "\u505C\u6B62"},
39 {"appletviewer.menuitem.save", "\u4FDD\u5B58..."},
40 {"appletviewer.menuitem.start", "\u958B\u59CB"},
41 {"appletviewer.menuitem.clone", "\u30AF\u30ED\u30FC\u30F3\u306E\u4F5C\u6210..."},
42 {"appletviewer.menuitem.tag", "\u30BF\u30B0..."},
43 {"appletviewer.menuitem.info", "\u60C5\u5831..."},
44 {"appletviewer.menuitem.edit", "\u7DE8\u96C6"},
45 {"appletviewer.menuitem.encoding", "\u6587\u5B57\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0"},
46 {"appletviewer.menuitem.print", "\u5370\u5237..."},
47 {"appletviewer.menuitem.props", "\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3..."},
48 {"appletviewer.menuitem.close", "\u9589\u3058\u308B"},
49 {"appletviewer.menuitem.quit", "\u7D42\u4E86"},
50 {"appletviewer.label.hello", "Hello..."},
51 {"appletviewer.status.start", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u3092\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059..."},
52 {"appletviewer.appletsave.filedialogtitle","\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BA"},
53 {"appletviewer.appletsave.err1", "{0}\u3092{1}\u306B\u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BA"},
54 {"appletviewer.appletsave.err2", "appletSave\u5185: {0}"},
55 {"appletviewer.applettag", "\u30BF\u30B0\u306E\u8868\u793A"},
56 {"appletviewer.applettag.textframe", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8HTML\u30BF\u30B0"},
57 {"appletviewer.appletinfo.applet", "-- \u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u60C5\u5831\u306A\u3057 --"},
58 {"appletviewer.appletinfo.param", "-- \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u60C5\u5831\u306A\u3057 --"},
59 {"appletviewer.appletinfo.textframe", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u60C5\u5831"},
60 {"appletviewer.appletprint.fail", "\u5370\u5237\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002"},
61 {"appletviewer.appletprint.finish", "\u5370\u5237\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002"},
|
21 * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
22 * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
23 * questions.
24 */
25 package sun.applet.resources;
26
27 import java.util.ListResourceBundle;
28
29 public class MsgAppletViewer_ja extends ListResourceBundle {
30
31 public Object[][] getContents() {
32 Object[][] temp = new Object[][] {
33 {"textframe.button.dismiss", "\u53D6\u6D88"},
34 {"appletviewer.tool.title", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2: {0}"},
35 {"appletviewer.menu.applet", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8"},
36 {"appletviewer.menuitem.restart", "\u518D\u8D77\u52D5"},
37 {"appletviewer.menuitem.reload", "\u518D\u30ED\u30FC\u30C9"},
38 {"appletviewer.menuitem.stop", "\u505C\u6B62"},
39 {"appletviewer.menuitem.save", "\u4FDD\u5B58..."},
40 {"appletviewer.menuitem.start", "\u958B\u59CB"},
41 {"appletviewer.menuitem.clone", "\u30AF\u30ED\u30FC\u30F3..."},
42 {"appletviewer.menuitem.tag", "\u30BF\u30B0..."},
43 {"appletviewer.menuitem.info", "\u60C5\u5831..."},
44 {"appletviewer.menuitem.edit", "\u7DE8\u96C6"},
45 {"appletviewer.menuitem.encoding", "\u6587\u5B57\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0"},
46 {"appletviewer.menuitem.print", "\u5370\u5237..."},
47 {"appletviewer.menuitem.props", "\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3..."},
48 {"appletviewer.menuitem.close", "\u9589\u3058\u308B"},
49 {"appletviewer.menuitem.quit", "\u7D42\u4E86"},
50 {"appletviewer.label.hello", "Hello..."},
51 {"appletviewer.status.start", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u3092\u958B\u59CB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059..."},
52 {"appletviewer.appletsave.filedialogtitle","\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BA"},
53 {"appletviewer.appletsave.err1", "{0}\u3092{1}\u306B\u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30BA"},
54 {"appletviewer.appletsave.err2", "appletSave\u5185: {0}"},
55 {"appletviewer.applettag", "\u30BF\u30B0\u306E\u8868\u793A"},
56 {"appletviewer.applettag.textframe", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8HTML\u30BF\u30B0"},
57 {"appletviewer.appletinfo.applet", "-- \u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u60C5\u5831\u306A\u3057 --"},
58 {"appletviewer.appletinfo.param", "-- \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u60C5\u5831\u306A\u3057 --"},
59 {"appletviewer.appletinfo.textframe", "\u30A2\u30D7\u30EC\u30C3\u30C8\u60C5\u5831"},
60 {"appletviewer.appletprint.fail", "\u5370\u5237\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002"},
61 {"appletviewer.appletprint.finish", "\u5370\u5237\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002"},
|